Zachwycający krajobraz Minneapolis w kremowych tonach
Romantyczne róże i motyle w kremowych tonach
Miasto wspomnień: Virginia Beach w kremowych tonach
Delikatny projekt mapy San Diego w kremowych tonach
Zachwycające krajobrazy Kálfafell w pastelowych tonach
Zachwycające krajobrazy canyonów w delikatnych tonach
Marzycielski krajobraz w pastelowych tonach
Zachwycający golfowy krajobraz w pastelowych tonach
Zachwycające krajobrazy natury w harmonijnych tonach
Abstrakcyjny krajobraz w niebieskich tonach
Zachwycające krajobrazy Arizony w pastelowych tonach
Krajobraz wspólnoty w pastelowych tonach
Słodkie baloniki pełne przygód w pastelowych tonach
Harmonia górskich krajobrazów w delikatnych tonach
Spokój górskich krajobrazów w niebieskich tonach
Zjawiskowe krajobrazy Yosemite w błękitnych tonach
Niezapomniane alpejskie krajobrazy w pastelowych tonach
Piękno azjatyckich krajobrazów w akwarelowych tonach
Zimowe krajobrazy górskie w niebieskich tonach
Cudowne górskie krajobrazy w białych tonach
Zjawiskowy krajobraz górski w pastelowych tonach
Tajemniczy leśny krajobraz w błękitnych tonach
Urokliwy krajobraz Rabatu w pastelowych tonach
Słoneczny krajobraz w złotych tonach lata
Urokliwe krajobrazy z owieczkami w pastelowych tonach
Niezwykłe krajobrazy w delikatnych tonach bieli
Abstrakcyjne akwarelowe krajobrazy w stonowanych tonach
Magiczne krajobrazy pustyni w ciepłych tonach
Malownicze krajobrazy górskie w akwarelowych tonach
Harmonia japońskiego krajobrazu w delikatnych tonach
Harmonia alpejskich krajobrazów w chłodnych tonach
Nostalgiczne miasto w pastelowych barwach
Niezwykłe krajobrazy pustynnych gór w pastelowych tonach
Harmonia górskiego krajobrazu w subtelnych tonach
Magia alpejskiego krajobrazu w delikatnych tonach
Zjawiskowy leśny krajobraz w złotych tonach
Nostalgiczny krajobraz leśny w pastelowych tonach
Urokliwy krajobraz parowozu w delikatnych tonach
Elegancki krajobraz liści w pastelowych tonach
Zaczarowany, jesienny krajobraz w słonecznych tonach
Zachwycające krajobrazy Big Bend w pastelowych tonach
Sielankowy krajobraz farmy i pustyni w pastelowych tonach
Lśniące krajobrazy trzciny cukrowej w błękitnych tonach
Nostalgiczny krajobraz Nowego Jorku w pastelowych tonach
Urokliwe mapyTampa w kremowych tonacjach
Urok Pragi w kremowych tonacjach
Zgrzebna elegancja w kremowych tonacjach
Sielskie krajobrazy z leśnym motywem w delikatnych tonach
Kreatywna mapa Valencji w kremowych odcieniach
Toledo w kremowych odcieniach - mapa miasta
Gotyckie Kamienne Filary w Kremowych Odcieniach
Harmonia smaków w kolorze kremowej kawy
Urokliwy motyw kawowy w kremowych odcieniach
Bezszwowy geometryczny wzór w kremowej tonacji
Lyon w kremowych odcieniach - miejska poezja na ścianie
Delikatne odcienie Torino – Mapa w kremowych barwach
Magia letniego łąkowego pejzażu w ciepłych tonach
Malownicze pejzaże wodne w delikatnych tonach
Złote dni jesieni nad leśnym jeziorem
Akwarelowa leśna harmonia zwierzęcych sylwetek
Magiczne tony w białej przestrzeni z kolibrami
Zachwycające winnice Lanzarote w wulkanicznych tonach
Zachwycająca panorama Paryża w pastelowych tonach
Malownicze pejzaże natury w delikatnych odcieniach
Zachwycające pejzaże Sahary w delikatnych tonach
Impresjonistyczny krajobraz Toskanii w letnich barwach
Zachwycająca morska opowieść w błękitnych tonach
Złote nuty muzyczne na falujących liniach
Zachwycające tropikalne motywy w pastelowych tonach
Słodka fantazja o jednorożcach w pastelowych tonach
Zachwycający świat natury w pastelowych tonach
Zachwycająca pejzażowa kompozycja w niebieskich tonach
Zachwycające alpejskie skarby w subtelnych tonach
Muzyczna harmonia w monochromatycznych odcieniach
Nowoczesna kompozycja rzeźbiarska w świetlistych tonach
Tropikalny Raj w Pastelowych Odcieniach
Melodia kolorów w czarnej symfonii
Harmonijny świat dźwięków w subtelnych odcieniach
Geometryczne harmonie w złotawych tonach
Zmysłowa elegancja w złocistych tonach
Zachwycający pejzaż Kopenhagi w miodowych tonach
Kompozycja chemii w pastelowych tonach
Tropikalna podróż w błękitnych tonach
Zachwycająca panorama San Francisco w białych tonach
Romantyczna Santorini w białych tonach
Jesienna magia w pastelowych tonach
Skrzące wodne smugi w delikatnych odcieniach
Abstrakcyjna kompozycja muzyczna w jasnych odcieniach
Elegancka abstrakcja w złotych tonach
Muzyczna symfonia w odcieniach głębokiej czerni
Zachwycająca panorama Bremy w monochromatycznych tonach
Czarne tony wśród naturalnych formacji wodnych
Globalna harmonia w białych tonach
Zachwycające oblicze Iles Sanguinaires w niebieskich tonach
Słodkie czekoladowe doznania z nutą orzechów
Harmonia dźwięków w monochromatycznej elegancji
Harmonia dźwięków w lśniącej bieli
Leśna panorama z dzikimi jeleńcami w zachwycających tonach
Vintage chwile z orchideami w aksamitnych odcieniach
Wibracje muzyczne na tle nocnego nieba
Abstrakcyjna elegancja w pastelowych tonach
Sielankowe stado owiec w harmonijnych tonach
Oczarowująca Wenecja w błękitnych tonach
Magia zimowego lasu w akwarelowych tonach
Magia jesiennego lasu w akwarelowych tonach
Spokojna wiejska sceneria w niebieskich tonach
Harmonia oliwnych gajów w pastelowych tonach
Główne barwy narodowe Słowenii w niebieskich tonach
Ciepło pustyni Kalifornii w naturalnych tonach
Rajskie, tropikalne pejzaże w białych tonach
Subtelne pejzaże w pastelowych tonach
Muzyczna harmonia w subtelnych odcieniach bieli
Urokliwa posiadłość na Amalfi w pastelowych tonach
Zachwycające kanały Amsterdamu w pastelowych tonach
Zachwycająca dziewczyna z uśmiechem w pastelowych tonach
Zmysłowe odcienie Sahary w pomarańczowych tonach
Golfowy raj emanujący błękitnymi tonami
Nieziemskie akwarelowe góry w chłodnych tonach
Harmonia japońskich gór w intensywnych tonach
Urokliwe stworzenia leśne w delikatnych tonach
Urokliwa farma z końmi w pastelowych tonach
Malownicza roślinność plażowa w niebieskich tonach
Sielankowa podróż do Toskanii w pastelowych tonach
Panoramiczny widok Londynu w złotych tonach
Kojące zimowe pejzaże w pastelowych tonach
Abstrakcyjna geometria w ciepłych tonach piasku
Urok jesiennej winorośli w delikatnych tonach
Magia leśnej drogi w monochromatycznych tonach
Oceaniczne odcienie w szaro-niebieskich tonach
Słoneczne tony trawy na burzowym wybrzeżu
Urokliwy londyński pejzaż w stonowanych tonach
Magicznymi tonami kominka dopełnij swój dom
Urokliwe dziecięce ilustracje w delikatnych tonach
Spokój lawendowych pól w błękitnych tonach
Przyciągające spojrzenie Manhattan w pastelowych tonach
Maroko w niebieskich tonach i pomarańczowej energii
Niebiańska panorama Houlgate w błękitnych tonach
Wenecja w romantycznej kompozycji
Zabytkowe znaczki pocztowe w nostalgicznych tonach
Subtelna elegancja piór w monochromatycznych tonach
Urocze leśne zwierzęta w pastelowych tonach
Nostalgiczny widok Paryża w subtelnych tonach
Malownicza harmonii Auvergne w delikatnych tonach
Aromatyczne ogrody prowansalskie w pastelowych tonach
Zachód słońca nad jeziorem w jesiennych tonach
Urok zamku Chenonceau w pastoralnych tonach
Vintage górski pejzaż w nostalgicznych tonach
Minimalistyczna kompozycja pejzażowa w stonowanych tonach
Tajemniczy pejzaż z jeleniem w pastelowych tonach
Wielowymiarowa podróż do prehistorii w białych tonach
Alpejskie widoki w jasnych, pastelowych tonach
Urokliwe góry i misie w pastelowych tonach
Kalejdoskop Afrykańskiego Safari w Pastelowych Tonach
Fascynujący podwodny świat w pastelowych tonach
Egzotyczny pejzaż z fauną w pastelowych tonach
Sielankowe leśne stworzenia w pastelowych tonach
Abstrakcyjne pejzaże górskie w pastelowych tonach
Malowniczy pejzaż jesieni w ciepłych tonach
Romantyczna sceneria Toskanii w pastelowych tonach
Kalejdoskop mughalskich ogrodów w pastelowych tonach
Poranny mistycyzm gór w pastelowych tonach
Vintage narciarskie wspomnienia w monochromatycznych tonach
Eteryczny pejzaż Azorów w pastelowych tonach
Retro kanadyjska flaga w nostalgicznych tonach
Energetyczny portret rottweilera w naturalnych tonach
Ekologiczna kompozycja Connecticut w białych tonach
Dekadenckie brownie w rustykalnym wydaniu
Wciągający świat linii w odcieniach turkusu
Magiczne przejście dnia w nocne odcienie
Intensywna głębia w ciemnoniebieskich tonach
Fantazyjne motyle w pastelowych tonach
Detektywistyczna tajemnica w pastelowych tonach
Koszykarska elegancja w monochromatycznych tonach
Elegancka abstrakcja w złocistych tonach
Elegancja i nostalgia w pastelowych tonach
Droga do sukcesu w pastelowych tonach
Geometryczne abstrakcje w pastelowych tonach
Harmonia świata w pastelowych tonach
Zjawiskowa abstrakcja w pastelowych tonach
Abstrakcyjna kompozycja w pastelowych tonach
Leśne majestaty w białych tonach
Wielobarwne spektrum w nostalgicznych tonach
Geometryczna elegancja w białych tonach
Geometryczne inspiracje w delikatnych tonach
Egzotyczny koktajl w pastelowych tonach
Radosny taniec w białych tonach
Abstrakcyjne portrety w pastelowych tonach
Urocze niedźwiadki w pastelowych tonach
Artystyczne marzenie w złotych tonach
Nostalgiczne kompozycje w tonach sepii
Letnie marzenia w akwarelowych tonach
Orientalne marzenia w pastelowych tonach
Geometryczne inspiracje w pastelowych tonach
Wodna symfonia w turkusowych tonach
Słoneczne promienie w złotych tonach
Odprężająca oaza w białych tonach
Elegancka abstrakcja w pastelowych tonach
Zatracona fabryka w nostalgicznych tonach
Geometryczne piękno w pastelowych tonach
Energia sportu w białych tonach
Geometryczna elegancja w pastelowych tonach
Futurystyczna kompozycja w subtelnych tonach
Urok ginkgo w harmonijnych tonach
Kwiatowe inspiracje w pastelowych tonach
Nowoczesna aranżacja w pastelowych tonach
Geometryczna elegancja w pastelowych tonach
Tropikalna elegancja w pastelowych tonach
Elegancka architektura w monochromatycznych tonach
Pustynne słońce w pastelowych tonach
Prehistoryczne stworzenia w błękitnych tonach
Minimalistyczna kompozycja w pastelowych tonach
Nadmorskie akcenty w pastelowych tonach
Radosny clown w białych tonach
Abstrakcyjna kompozycja w pastelowych tonach
Egzotyczna elegancja w złotych tonach
Misterne tony niebieskiego witrażu
Moc i piękno w mrocznych tonach
Minimalistyczna geometria w pastelowych tonach
Geometryczne kompozycje w pastelowych tonach
Nowoczesna harmonia w monochromatycznych tonach
Zmysłowe kompozycje w czekoladowych tonach
Gigantyczny T-Rex z wielką głową w delikatnych tonach
Kolorowe nuty w abstrakcyjnym stylu
Zachwycający morski krajobraz w słonecznych barwach
Malownicze zachody słońca w ciepłych tonach
Misty panorama Monachium w delikatnych tonach
Misty zamek otoczony delikatnymi tonami szarości
Elegancja fryzyjskiego konia na tle zimowej scenerii
Wulkaniczna magia Cabo de Gata w niebieskich tonach
Zachwycająca kompozycja pustyni Arizony
Sielankowy pejzaż Rostocku w pastelowych tonach
Nostalgiczna kompozycja w szaro-złotych tonach
Tyrolska oaza spokoju w niebieskich tonach
Ikoniczne Wrocławskie Pejzaże w Żółtych Tonach
Urokliwa mapa Warszawy w pastelowych tonach
Nostalgiczna mapa Rzymu w pastelowych tonach
Wibrująca mapa flamenco w słonecznych tonach
Meksykańska mapa w pomarańczowych i granatowych tonach
Romantyczny bukiet w pastelowych odcieniach
Elegancka morska perspektywa w białych tonach
Oszałamiająca mapa Riyadh w pomarańczowych tonach
Mistyczna panorama Machu Picchu w delikatnych tonach
Elegancka mapa Frankfurtu w pastelowych tonach
Rajski las w mglistych, pastelowych tonach
Malownicze brzegi Cinque Terre w ciepłych tonach
Zimowa magia Jeseników: Natura w pastelowych tonach
Urok dawnej chińskiej natury w pastelowych tonach
Sielanka nad kaskadą: wodne marzenia w błękitnych tonach
Wolność w odcieniach błękitu i delikatnych tonach
Subtelna harmonia łąki w wiosennych tonach
Poranna magia Toskanii w delikatnych tonach
Marzycielski pejzaż nadmorski w błękitnych tonach
Malownicze wzgórza Nowej Zelandii w niebieskich tonach
Nocna burza: dramatyzm w mrocznych tonach
Urokliwy pejzaż Florencji w ciepłych tonach
Współczesna panorama miasta w żółtych i szarych tonach
Harmonia natury i uroku w pastelowych tonach
Wyjątkowa podróż na motocyklu w szarych tonach
Malarskie pejzaże z czerwonymi makami w złotych tonach
Rajska sceneria Bora Bora w błękitnych tonach
Podwodne krainy: tajemnice oceanu w pastelowych tonach
Montmartre: magiczny klimat Paryża w pastelowych tonach
Olive Trees - Naturalna Elegancja w Pastelowych Tonach
Zjawiskowe sylwetki na Pulpicie Rock w pastelowych tonach
Zachwycająca La Sagrada Familia w aspiracyjnych tonach
Zachwycający portret modnej dziewczyny w jasnych tonach
Zanurzenie w różnorodności świata w akwarelowych tonach
Nostalgiczne leśne pejzaże w pastelowych tonach
Nostalgiczna leśna kompozycja w ciepłych tonach
Spokojna przestrzeń natury w delikatnych tonach szarości
Malownicze pejzaże Mount Ventoux w różnorodnych tonach
Zaczarowany las pełen zwierząt w pastelowych tonach
Zachwycający zachód słońca nad molo w Santa Monica
Smutek i piękno w mrocznym uniwersum
Emocjonalna podróż samotnej dziewczyny w zieleni
Słodkie spojrzenie border collie w białych tonach
Zjawiskowy portret białego konia w harmonijnych tonach
Misty Mountains: Tajemniczy pejzaż w pastelowych tonach
Nowoczesne geometrie z lat 20. w harmonijnych tonach
Urok letniego pola stokrotek w błękitnych tonach
Urokliwe drogi górskie Yosemite w błękitnych tonach
Magia Festiwalu Środka Jesieni w pastelowych tonach
Nostalgiczne obrazy dzikiej przyrody w pastelowych tonach
Urocze koty w różnorodnych pozach w pastelowych tonach
Akwarelowe safari: zwierzęta w pastelach
Vintage przyjęcie z kotem i liliami w pastelowych tonach
Wizja Filipin: Ekologiczna mapka w delikatnych tonach
Urok Petra: Skarby Wschodu w delikatnych tonach
Urocze szczeniaki owczarka niemieckiego w pastelowych tonach
Jazzowy zespół z tancerzami w stonowanych barwach
Sielanka letnich łąk Teksasu w odcieniach błękitu
Stylowy boho klimat z nowoczesnym akcentem
Szykowna harmonia barw w eleganckim wydaniu
Ożywiająca harmonia botanicznych kształtów
Bohomijne odcienie przyrody w nowoczesnym stylu
Leśne magiczne stworzenia w pastelowych tonach
Anielski motyw w pastelowej palecie kolorów
Tropikalne przygody zwierząt w pasujących tonach
Mistyka słów i wartości w subtelnych tonach
Abstrakcyjny motyw floralny w delikatnych tonach
Nostalgiczne odcienie drewna w ciepłych tonach
Podróż dookoła świata w pastelowych tonach
Architektoniczna magia Wenecji w niebieskich tonach
Elegancka kompozycja abstrakcyjna w złotych tonach
Mroczne steampunkowe wizje w metalicznych tonach
Radosna kompozycja słoneczników w pastelowych tonach
Nostalgiczne tropikalne motywy w pastelowych tonach
Seamless kręgi w ciepłych, pastelowych tonach
Radosna mapą zwierząt w pastelowych tonach
Minimalistyczne geometryczne kompozycje w beżowych tonach
Nostalgiczne samochodowe podróże w ciemnych tonach
Eleganckie leśne kształty w subtelnych tonach
Elegancka kompozycja botaniczna w stonowanych tonach
Kalejdoskop tropikalnych liści w beżowych tonach
Urokliwy manicure i pedicure w pastelowych tonach
Delikatne kwiatowe aranżacje w pastelowych tonach
Czarujący zamek Chenonceau w pastelowych tonach
Starożytna mapa świata w harmonijnych tonach
Urocze motywy grzybowe w pastelowych tonach
Urokliwe, rustykalne akwarele w głębokich tonach
Elegancka aranżacja ścienna w pastelowych tonach
Elegancka geometryczna kompozycja w pastelowych tonach
Rozczulające afrykańskie zwierzęta w pastelowych tonach
Elegancka geometria w delikatnych, pastelowych tonach
Ożywiająca pasja w czarno-niebieskich tonach
Eksplozja geometrycznych kształtów w stonowanych tonach
Delikatne motywy natury w pastelowych tonach
Delikatne niebieskie motyle w akwarelowych tonach
Elegancka kompozycja z czarno-złotymi tonami
Egzotyczne oblicze natury w pastelowych tonach
Urokliwe gipsowe stworzenie w akwarelowych tonach
Luksusowa aranżacja kwiatowa w złotych tonach
Malownicza mapa Holandii w zielonych tonach
Bajeczna motylia kompozycja w pastelowych tonach
Kwiatowa elegancja w subtelnych białych tonach
Aromatyczna kompozycja pizzy w ciemnych tonach
Tajemnicze grzyby w jasnych, eterycznych tonach
Radosny chłopiec z aparatem w pastelowych tonach
Magiczną historię Pinokia w białych tonach
Egzotyczna kompozycja flamingów w pastelowych tonach
Elegancja miejskiej aktywności w monochromatycznych tonach
Nostalgiczne portugalskie azulejos w jasnych tonach
Nostalgiczne anioły w chmurach w pastelowych tonach
Fascynująca geomentryczna kompozycja w ciemnych tonach
Minimalistyczna ilustracja miłości w pastelowych tonach
Orzeźwiające tony wody w turkusowej palecie
Mieszanka przypraw w głębokich tonach natury
Kwiatowy urok vintage w słonecznych tonach
Geometryczne zwierzęta w jasnych, złotych tonach
Nowoczesna kompozycja artystyczna w pastelowych tonach
Kwiatowe aranżacje w jasnych, pastelowych tonach
Eteryczne kwiatowe kompozycje w romantycznych tonach
Fascynujące morskie podróże w pastelowych tonach
Urokliwe pola lawendy w pastelowych tonach
Nostalgiczna aranżacja tropikalna w pastelowych tonach
Urok vintage kwiatów w delikatnych tonach
Delikatne akwarelowe tło w pastelowych tonach
Abstrakcyjne kwiatowe motywy w stonowanych tonach
Kolorowa kompozycja w pomarańczowych i niebieskich tonach
Futurystyczny myśliwiec w złotych tonach zachodu
Urok abstrakcyjnych ornamentów w stonowanych tonach
Elegancka sylwetka kobiety w pastelowych tonach
Eteryczna kompozycja kwiatowa w pastelowych tonach
Elegancja wysuszonego owocostanu w sepia tonach
Artystyczna kompozycja czaszki w delikatnych tonach
Radosna kompozycja piłkarska w błękitnych tonach
Naturalna elegancja drewna w ciepłych tonach
Abstrakcyjne malarskie akcenty w jasnych tonach
Wielobarwne motyle w delikatnych tonach bieli
Zmysłowe akwarele w kwiatach i naturalnych tonach
Urokliwe pejzaże nad Bałtykiem w pastelowych tonach
Zaparzająca miłość do kawy w monochromatycznych tonach
Romantyczne widoki Wenecji w subtelnych tonach
Harmonia geometrycznych kształtów w pastelowych tonach
Elegancki portret kobiecy w pastelowych tonach
Symfonia Radiantnych Splatterów w Ciemnych Tonach
Słodkie leśne zwierzęta w pastelowych tonach
Nowoczesny geometryczny szyk w pastelowych tonach
Urokliwe abstrakcyjne kompozycje w pastelowych tonach
Urocze misie w subtelnych pastelowych tonach
Humorystyczna llama w okularach w białych tonach
Radosne morskie akcenty w błękitnych tonach
Sugestywne odcienie mocy w ciemnych tonach
Symetria kształtów w błękitno-czerwonych tonach
Radosne stworki leśne w pastelowych tonach
Polityczna mapa Gwatemali w pastelowych tonach
Luksusowe morskie fale w eleganckich tonach
Aksamitne odcienie sztuki w pastelowych tonach
Subtelna elegancja baleriny w neutralnych tonach
Sportowy samochód w zachodzących słońcu tonach
Delikatne łódki żaglowe w błękitnych tonach
Harmonia słońca i księżyca w białych tonach
Delikatna magia magnolii w pastelowych tonach
Nowoczesna przestrzeń fitness w jasnych tonach
Zielona energia natury w promiennych tonach
Nostalgiczna ilustracja medyczna w białych tonach
Nostalgiczne architektoniczne szczegóły w pastelowych tonach
Eksploracja wewnętrznego świata w pastelowych tonach
Antyczna mapa świata w subtelnych tonach
Radosny uśmiech słońca w letnich tonach
Najpopularniejsze kategorie
wszystkieartystyczne muralebotaniczne motywyciemne tładla dziecigeometryczne wzorysztuka orientalnakwiatowe vintageaksamitne teksturystrukturalneklasyczne pasykultura Marokasepiaakwareletekstylnemakrominimalistycznepastelowe odcieniewielkoskalowe kwiatydziecięce motywy edukacyjnedzikie zwierzętapalmy i tropikimotywy lasufolkowenowoczesne marmuryinspirowane Kintsugi
Chcesz szybko i łatwo odmienić swoje wnętrza? Plakaty na ścianę to świetny sposób, by dodać charakteru każdemu pomieszczeniu! W naszym sklepie internetowym znajdziesz szeroką gamę plakatów – od minimalistycznych grafik, przez artystyczne motywy, aż po plakaty z inspirującymi cytatami. Nasze plakaty charakteryzują się wysoką jakością druku, wyrazistymi kolorami i nowoczesnym designem, który pasuje do każdego stylu wnętrza.
Oferujemy plakaty w różnych rozmiarach, które idealnie sprawdzą się w salonie, sypialni, kuchni, biurze, czy nawet pokoju dziecięcym. Dzięki naszym plakatom możesz w łatwy sposób spersonalizować swoje wnętrze i nadać mu niepowtarzalnego klimatu.
Wybierz spośród plakatów gotowych do powieszenia lub oprawianych w ramki, które dodają elegancji i trwałości każdej dekoracji. Nasze plakaty są idealnym rozwiązaniem zarówno do nowoczesnych, jak i klasycznych wnętrz, pozwalając na swobodne łączenie różnych stylów.
Zamów plakaty online i szybko odśwież wygląd swojego domu! Skorzystaj z naszej oferty i dodaj nowy wymiar swoim wnętrzom w kilka chwil!