Toskanskie uliczki w kwiatach słońca i nostalgii
Malownicza uliczka kwiatów w Toskanii
Romantyczna uliczka pełna kwiatów w Spello
Urokliwa uliczka pełna kwiatów w Toskanii
Kolorowe kwiaty i wąskie uliczki Pienzy
Nostalgia Cordoby: Kolory Juderii i Kwiaty
Malownicze Toskanskie Pejzaże w Głębokich Barwach
Urok średniowiecznej uliczki w Bevagna
Magia średniowiecznej uliczki w Rodos
Urokliwa uliczka Orvieto o zmierzchu
Urok starej włoskiej uliczki w Toskanii
Urokliwe średniowieczne uliczki Toskanii
Sielankowa wędrówka uliczkami Wenecji
Nostalgia w metalicznych odcieniach vintage
Sentymentalna awangarda: rdza i nostalgia
Czarujące średniowieczne uliczki Spello
Urokliwe uliczki średniowiecznego Spello
Urokliwa, historyczna uliczka w Entrevaux
Urokliwa wąska uliczka w Orvieto
Urok średniowiecznej uliczki Conversano
Romantyczna uliczka Umbrijskich miasteczek
Vintage klasyki – nostalgia i elegancja na pokazie
Urokliwe paryskie uliczki z kawiarenkami
Zagadkowe uliczki Plovdivu w nocy
Urokliwa uliczka Pizy w toskańskiej odsłonie
Wspomnienie nostalgii w ciepłych odcieniach
Urokliwa uliczka w sercu Chanii
Urokliwe białe uliczki Mikonos
Nostalgia w pejzażu białych piasków
Elegancja i nostalgia w pastelowych tonach
Nostalgia zaklęta w czasie – elegancja detali
Tropikalna elegancja z nutą nostalgii
Urokliwe uliczki Locorotondo w Apulii
Urokliwe uliczki starego Krakowa
Romantyczny spacer po paryskich uliczkach
Zabytkowy tramwaj na wileńskich uliczkach
Zjawiskowa nocna uliczka w Wenecji
Malowniczy pejzaż z nutą nostalgii
Malownicza urokliwość uliczek Como
Urok Toskanii: Kamienne uliczki włoskiego miasteczka
Szlak nostalgii w świetle zachodzącego słońca
Urokliwe uliczki Spello w kwiatowych odcieniach
Urokliwe uliczki Spello w letnich barwach
Abstrakcyjna harmonia z nutą nostalgii
Urokliwe paryskie uliczki tętniące życiem
Urokliwe uliczki Coaraze w pastelowych odcieniach
Romantyczne uliczki Toskanii w odcieniach czerni i czerwieni
Zrujnowany szpital w głębokich odcieniach nostalgii
Nostalgia w niebieskich tonacjach amerykańskiego klasyka
Urokliwe uliczki Scauri – włoska nostalgiczna podróż
Retro filmowy festiwal w klimacie nostalgii
Urokliwe uliczki Taorminy w rustykalnych barwach
Eteryczna kompozycja w odcieniach nostalgii
Nostalgiczne uliczki Europy z kwitnącymi hortensjami
Vintage Toons: Nostalgię w Retro Komiksach
Retro stworzona nostalgia w każdym łyku
Nostalgia na pustyni: dawny styl motoryzacji
Eteryczny portret w odcieniach nostalgii
Urokliwe uliczki Capoliveri w idyllicznej Toskanii
Retro koktajlowy klimat w kolorach nostalgii
Malownicza wąska uliczka Conversano w Apulii
Nostalgia w dźwięku: Retro aranżacja winylowa
Wiktoriański Londyn w odcieniach nostalgii
Urokliwe uliczki Coaraze w purpurowych odcieniach
Malownicza włoska uliczka w urokliwej Toskanii
Urokliwa włoska uliczka w odcieniach błękitu
Urokliwe uliczki Grecji w artystycznej odsłonie
Urokliwe uliczki Rethymno z delikatnym błękitem
Urokliwe uliczki Assisi w pastelowych odcieniach
Urokliwe paryskie uliczki w delikatnych odcieniach
Urokliwe uliczki małych włoskich wiosek
Włoski skuter w grungowej alei pełnej nostalgii
Antyczna mapa świata w odcieniach nostalgii
Włoska klasyka w odcieniach słońca i nostalgii
Stare uliczki w ciepłych retro odcieniach
Urokliwe uliczki Fresco w delikatnych odcieniach
Urokliwe uliczki Paryża w monochromatycznej palecie
Ciemna nostalgia opuszczonego hotelu
Retro klimat w odcieniach nostalgii
Kosmiczne przygody w odcieniach nostalgii
Wyjątkowa kompozycja z nostalgii do Oktoberfest
Wielka Brytania w odcieniach nostalgii
Prowadząca do nostalgii jazda na rowerze
Piracka nostalgia w morskich odcieniach
Nostalgia w kasetowych odcieniach vintage
Antyczne symbole w odcieniach nostalgii
Złota nostalgia na starym papierze
Urokliwy pejzaż w tonacjach nostalgii
Kosmiczna podróż w odcieniach nostalgii
Muzyczna podróż w odcieniach nostalgii
Pastelowe uliczki Stambułu – magiczna kompozycja
Misterna uliczka Edynburga w nocnych odcieniach
Urokliwe uliczki Wenecji w tajemniczej palecie
Spacer po Montmartre: Urok paryskiej uliczki
Leśna nostalgia w delikatnych pastelach
Nostalgię w literach - drewniana klasyka
Zachwycająca Venezia w odcieniach nostalgii
Nostalgia sportu w aksamitnej szarości
Zanurzenie w nostalgii na starym mapie
Niepowtarzalna kompozycja z nutą nostalgii
Pizzowe inspiracje w odcieniach nostalgii
Zachwycający grunge z nutą nostalgii
Urokliwe paryskie uliczki w tajemniczych odcieniach
Ciepłe barwy włoskiej uliczki w Puglii
Nocny urok uliczek Trastevere w Rzymie
Urokliwe uliczki dawnych miasteczek Toskanii
Niezwykły urok wąskiej uliczki Orvieto
Mroczna uliczka Vancouver w nostalgicznych odcieniach
Urokliwe uliczki Wenecji w odcieniach błękitu
Dynamiczna podróż przez neonowe uliczki miasta
Urokliwe uliczki Assisi w subtelnych barwach
Pisane deszczem: mroczne uliczki Wenecji
Wspomnienia z Włoch: Urok retro na uliczkach
Urok paryskiej uliczki z ukochaną osobą
Urok średniowiecznych uliczek w białej scenerii
Urokliwa Niezwykłość Wąskiej Uliczki Jerozolimy
Malownicze uliczki Dubrovnika w letnich barwach
Powrót do przeszłości: Muzyczna nostalgia lat 80.
Brązowe uliczki Meksyku w retro stylu
Urokliwe amsterdamskie uliczki z rowerami i tramwajami
Klasztorne ramy nostalgii w odcieniach głębokiej czerni
Urokliwe uliczki San Marino w pastelowych kolorach
Aksamitne barwy alpenroz w górskiej nostalgii
Vintage ilustracja układu ust z nutą nostalgii
Nostalgiczne uliczki Saint-Paul-de-Vence
Delikatny wiatr pełen nostalgii i natury
Birmingham: Symbol nostalgii w otoczeniu przyrody
Retro styl w intensywnych barwach i nostalgii
Urokliwe włoskie uliczki w tonacji głębokich brązów
Retro stylizowane znaki piwne pełne nostalgii
Malownicze uliczki Lefkara: urok starej wioski
Romantyczne uliczki włoskich wsi w białych tonacjach
Rustykalna urokliwa scena w odcieniach nostalgii
Artystyczna wizja Londynu w odcieniach nostalgii
Nostalgią pachnący Paryż w abstrakcyjnej kompozycji
Urokliwe uliczki śródziemnomorskie w pełnej palecie barw
Urokliwe uliczki Londynu w szaro-białej tonacji
Urok historycznego Krakowa w odcieniach nostalgii
Urokliwa aleja w toskańskiej wsi pełna kwiatów
Florencja w vintage stylu z nutą nostalgii
Czarne i białe uliczki miejskie Full of Life
Urokliwe uliczki Wenecji przy porannym świetle
Urokliwe uliczki El Born w Barcelonie
Urokliwe paryskie uliczki w kolorach radości
Urokliwe uliczki Wenecji w nostalgicznych odcieniach
Magicznymi uliczkami Paryża – architektura i woda
Romantyczne różowe akcenty w pastelowych tonach
Wąskie uliczki Martina Franka – białe marzenia
Urokliwe kwiaty w tuskańskim pejzażu
Nostalgiczne kwiaty w subtelnych odcieniach
Nostalgiczne kwiaty w eleganckich pastelach
Urokliwe uliczki Lucca – włoski klimat i historia
Urokliwe uliczki Puerto de Mogan w odcieniach szarości
Misty Mountains: Magic i Nostalgia w Naturze
Amaretto Sour w pastelowych barwach nostalgii
Zabawny motyw dinozaura, pełen nostalgii
Retro kompozycja Melbourne w kolorach nostalgii
Nostalgia retro: wiktoriańska prasa w czerni
Zardzewiały klasyk: nostalgia na wyciągnięcie ręki
Zanurzenie w nostalgii: stary skórzany sofa
Nostalgia w porannym blasku bieli i różu
Koktajlowy zastrzyk nostalgii w pastelowych odcieniach
Beagle w zimowej scenerii: urok i nostalgia
Mistyczny krajobraz górski w odcieniach nostalgii
Koktajlowy zastrzyk nostalgii w ciepłych odcieniach
Nostalgię w stylu retro z niemieckim charakterem
Graffiti w energetycznych barwach z nutą nostalgii
Sielankowy krajobraz pełen magii i nostalgii
Retro akcenty w barwnych tonach nostalgii
Tajemnica nostalgii w klasycznym czerwonym samochodzie
Nostalgia za wolnością na drogach z klasycznym stylem
Morska sceneria pełna magii i nostalgii
Ciepłe odcienie nostalgii w nowoczesnej kompozycji
Zmysłowe wnętrza w delikatnych odcieniach nostalgii
Kapsuła nostalgii: odkryj kosmiczne tajemnice
Złociste tkaniny kamienia i eleganckiej nostalgii
Retro vintage z nutą nostalgii i kreatywności
Zanurzenie w nostalgii: stary samochód w lesie
Wędrówka po nostalgii: vintage ilustracje w odcieniach
Kruszejąca niebieska fasada pełna nostalgii
Stare ściany: Blues i pomarańcze w nostalgii
Romantyczny pejzaż Paryża w odcieniach nostalgii
Romantyczna paryska uliczka z widokiem na Wieżę Eiffla
Nostalgia przemysłowych ruin w stonowanej kolorystyce
Ciepłe odcienie vintage w oddechu nostalgii
Vintage karty do gry inspirowane nostalgią
Nostalgia zamku Dundonald w sielskim krajobrazie
Szaro-beżowe nuty harmonii i nostalgii
Pirackie skarby w odcieniach morskiej nostalgii
Magia starych uliczek Misfat Al Abriyeen
Czerwone kwiaty w tuskańskim krajobrazie
Urokliwe uliczki Civita di Bagnoregio w letnich kolorach
Dandelion Glow: Sunlit Fields of Nostalgia
Nostalgiczne kwiaty w delikatnych odcieniach szarości
Urok starożytnej włoskiej uliczki pełnej romantyzmu
Urokliwe uliczki Civita di Bagnoregio w letnich barwach
Urok dawnych uliczek Lucca skryty w delikatnych odcieniach
Zmysłowe kwiaty w pastelowym świecie
Dziewczyna z kwiatami we włosach
Płynne odcienie błękitu i nostalgii w delikatnych tonach
Elegancki małpki w retro klimacie z nutą nostalgii
Zachód słońca na plaży Darß w odcieniach nostalgii
Nostalgia w czerni i bieli: wspomnienia zapisane czasem
Wibrująca nostalgia wokół nałogów i stylu życia
Wąska alejka w sercu Wenecji: szarości i nostalgii
Classic Brick Wall: Elegancja i Nostalgię w Ciemności
Czerwony autobus w sercu Londynu pełen nostalgii
Wielobarwna aranżacja w stylu vintage z nutą nostalgii
Zanurzenie w nostalgii: Zabytkowe aparaty w ciemnych tonach
Urok vintage kwiatów w pastelowych odcieniach
Zjawiskowe vintage kwiaty w delikatnych odcieniach
Retro kwiaty w delikatnych odcieniach niebieskiego
Kolorowe kwiaty na schodach w Toskanii
Czarująca arabska architektura z kwiatami
Abstrakcyjne kwiaty w delikatnych odcieniach
Wiosenne kwiaty w malarskiej harmonii
Vintage Kwiaty w Delikatnych Odcieniach
Rajskie kwiaty w błękicie tropików
Tropikalne kwiaty w pastelowych odcieniach
Słoneczne kwiaty w białej harmonii
Delikatny bukiet pastelowych kwiatów
Wiosenne kwiaty w pastelowych odcieniach
Romantyczne suche kwiaty hortensji na czarnym tle
Urokliwe uliczki Nowego Jorku w szaro-żółtej palecie
Eleganckie kwiaty w pastelowej kompozycji
Impresjonistyczny pejzaż dzikich kwiatów
Wiosenny rower wśród kwiatów i drzew
Słoneczne kwiaty w akwarelowej harmonii
Abstrakcyjny kwiat w wiosennych odcieniach
Abstrakcyjne kwiaty w błękicie i żółci
Wiosenne kwiaty w abstrakcyjnej kompozycji
Aksamitne kwiaty w błękicie i żółci
Niezwykłe kwiaty w błękicie i złocie
Wspaniałe akwarelowe kompozycje z kwiatami
Złote kwiaty na tajemniczej czerni
Letnia eksplozja dzikich kwiatów
Magiczne kwiaty w głębokich odcieniach
Kalejdoskop kwiatów w żywych odcieniach
Czarujące kwiaty na słonecznym poranku
Elegancka kompozycja z suszonych kwiatów
Wyszukane kwiaty w vintage'owym stylu
Wiosenne kwiaty w pastelowej harmonii
Romantyczne kwiaty w eleganckim wazonie
Wiosenne kwiaty w holenderskim Keukenhof
Złote kwiaty na wiosennej bieli
Urokliwy kwiat w pastelowych odcieniach
Delikatne kwiaty w neutralnych odcieniach
Romantyczne kwiaty w delikatnych pastelach
Wiosenne kwiaty w pastelowej harmonii
Świeżość łąki z malarskimi kwiatami
Delikatne kwiaty w harmonijnej aranżacji
Rajska kompozycja w odcieniach kwiatów
Urokliwe Włoskie Balkony z Kwiatami
Zielona łąka z kolorowymi kwiatami
Romantyczne maki na tle harmonijnej szarości
Elegancja białych kwiatów w przestrzeni
Zanurzenie w relaksujący świat wód i kwiatów
Kwitnące motyle i kwiaty w Hampyeong
Leśne kwiaty w odcieniach niebieskiego
Niebieski koń z kwiatami w grzywie
Pin-up nad morzem: piękno i nostalgia w retro stylu
Surrealistyczny portret kobiety z kwiatem
Eteryczne Kwiaty w Pastelowych Odcieniach
Tajemnicze kwiaty w intensywnych odcieniach
Letnia Zimowa Kraina Kwiatów
Kwiaty frangipani na tle drewnianym
Urokliwe kocięta wśród wiosennych kwiatów
Romantyczna elegancja kwiatów sakury
Wspomnienia na kołach: Kwiaty i styl retro
Psychedeliczne kwiaty w zachwycających barwach
Kolorowy motyl na pomarańczowym kwiecie
Aromatyczna kompozycja lawendowych kwiatów
Kolorowe Kwiaty w Fantazyjnych Odcieniach
Luksusowa kompozycja z kwiatami lotosu
Elegancja kwiatu w złotych akcentach
Surrealistyczna kompozycja kobiety z kwiatami
Słoneczne kwiaty w błękitnej harmonii
Spokojna harmonia kwiatów wodnych
Kwiaty galaktyki w nocnym niebie
Surrealistyczna harmonia kwiatów i kobiecości
Kosmiczna podróż w kwiecie i galaktyce
Abstrakcyjne odcienie w kolorach kwiatów
Fioletowe kwiaty w słonecznym ogrodzie
Wiosenne kwiaty w pastelowej ekstazie
Pastelowe kwiaty w skandynawskiej aranżacji
Radosne kwiaty w pastelowej palecie
Emocjonalna kompozycja dziewczyny z kwiatami
Surrealna kompozycja kwiatów w megafonie
Urokliwa krowa z kwiatami i biżuterią
Elegancka kobieta z kwiatami we włosach
Czarujące kwiaty w monochromatycznej palecie
Luksusowa kompozycja z kwiatami orchidei
Eteryczne kwiaty w nowoczesnym stylu
Tropikalna kompozycja z liśćmi i kwiatami
Urokliwe kwiaty na pastelowym tle
Radosne motyle na tle kwiatów)
Tropikalne kwiaty w pastelowych odcieniach
Tropikalna fantazja z ptakami i kwiatami
Elegancki portret minimalistyczny z kwiatami
Kraina Pastelowych Motyli i Kwiatów
Wodna harmonia kwiatów i półcieni
Kwiat lawendy w eleganckiej odsłonie
Urokliwe zaułki Coaraze pełne kwiatów
Zmysłowe kwiaty w pastelowej palecie
Wytworna kompozycja z kwiatami i pawiem
Wizjonerska harmonia kwiatów i peacocków
Wiosenne kwiaty w pastelowych odcieniach
Eteryczne kwiaty w pastelowej palecie
Eleganckie kwiaty w wintageowym stylu
Zielone kwiaty na neutralnym tle
Marzycielska kompozycja kwiatów w pastelach
Złote kwiaty w abstrakcyjnej akwareli
Wiosenne kwiaty w kolorowej ekspresji
Vintage Kwiaty w Delikatnych Odcieniach
Magiczne połączenie kwiatów i architektury
Tropikalne kwiaty na geometrycznym tle
Kobieta z ogromnym bukietem kwiatów
Egzotyczne kwiaty i liście w dżungli
Egzotyczna kompozycja kwiatów i roślin
Romantyczny krajobraz Paryża pod kwiatami wiśni
Eteryczny taniec geometrycznych kwiatu w jasności
Subtelne kwiaty sakury w białej harmonii
Magia wiosennego krajobrazu w barwach kwiatów
Magiczne pole kwiatów w odcieniach nieba
Delikatne wodne kwiaty w zmysłowych barwach
Fluffy Kwiaty w Magii Letniego Łąki
Urok Wiosennych Kwiatów w Jasnych Odcieniach
Różowe kwiaty kaktusa w blasku pustyni
Wiosenna harmonia azjatyckich kwiatów w akwareli
Różowe kwiaty wiśni w wiosennej scenerii
Kolorowe bukiety kwiatów na jasnym tle
Subtelne kwiaty lotosu w akwarelowej oprawie
Czerwono-biała kompozycja z kwiatami i świecami
Elegancka ilustracja kwiatów w akwarelowym stylu
Letnie pejzaże w barwach polnych kwiatów
Radosne kwiaty krokusów w wiosennej kompozycji
Letnie dzikie kwiaty w subtelnych odcieniach
Dzikie kwiaty w jasnych, wiosennych barwach
Romantyczne kwiaty w pastelowych odcieniach natury
Delikatne kwiaty orchidei w promiennych odcieniach
Nostalgiczny pejzaż leśny w stonowanych odcieniach
Nostalgiczny leśny krajobraz w subtelnych odcieniach
Nostalgiczny pejzaż leśny w pastelowych odcieniach
Nostalgiczne pejzaże leśne w pastelowej tonacji
Nostalgiczny krajobraz leśny w pastelowych tonach
Nostalgiczne leśne pejzaże w pastelowych tonach
Nostalgiczna leśna kompozycja w ciepłych tonach
Magia Japonii: Kwiaty Wiśni w Ogrodzie
Radosne kwiaty fresji w harmonijnych odcieniach
Fraktalowy kwiat w mrokach niebieskiego blasku
Czarujące kwiaty w subtelnych odcieniach szarości
Malownicze dzikie kwiaty w białych odcieniach
Fantastyczne abstrakcyjne kwiaty w purpurze i żółci
Elegancki kwiat orchidei w białych odcieniach
Rozkwitające abstrakcyjne kwiaty w pastelowych tonach
Neonowe abstrakcyjne kwiaty w głębokich odcieniach
Radosna kompozycja kwiatów w pastelowych odcieniach
Elegancja koreańskiej tradycji z kwiatami wiśni
Abstrakcyjne kwiaty w niebieskich i żółtych odcieniach
Śnieżnobiały kwiat w ciepłej, kolorowej poświacie
Urok dzikich kwiatów o zachodzie słońca
Kolorowa abstrakcja kwiatów w geometrycznej formie
Białe kwiaty w zimowej szacie lodu
Wiosenna aureola kwiatów w świetle poranka
Wiosenne kwiaty w nienagannym blasku bieli
Surrealistyczny Bukiet – Kobieta i Kwiaty w Kolorze
Kwiat śnieżno-biały w wiosennym lesie
Wiosenne kwiaty w pastelowych odcieniach radości
Harmonia natury w pastelowych odcieniach kwiatów
Cudowne kwiaty ogrodowe w głębokich barwach
Urokliwe kwiaty śliwy w wiosennych barwach
Złote akcenty i romantyzm ogrodowych kwiatów
Radosny kolaż z kwiatami w pastelowych odcieniach
Złote kwiaty w subtelnych, eleganckich tonacjach
Idylliczny domek wśród kolorowych kwiatów
Urokliwy pejzaż z fioletowych kwiatów i maków
Delikatne kwiaty magnolii w białej harmonii
Delikatne kwiaty magnolii w białej oprawie
Romantyczna ilustracja kwiatów w pastelowych barwach
Różowe kwiaty azalii na górze Hwangmaesan
Złociste kwiaty dogwood w harmonijnych odcieniach
Delikatne niebieskie kwiaty na jasnym tle
Kwiat piwonii w delikatnych odcieniach różu
Magiczne płatki kwiatów w pastelowej palecie
Retro kwiaty i liście w eleganckich odcieniach
Nostalgiczna kompozycja kwiatów w pastelowych barwach
Tropikalna melodia kwiatów w niepowtarzalnym stylu
Urok pastelowych kwiatów w romantycznej kompozycji
Kosmiczny taniec kwiatów w niebieskim niebie
Ożywiające kolory jesiennej rozkoszy kwiatów
Elegancka kompozycja kwiatów w mrocznej tonacji
Retro styl Miami: słońce, plaża i nostalgia lat 80.
Elegancka kompozycja kwiatów w promiennej bieli
Niezwykłe kwiaty Gloriosa w białej palecie
Polski folklor - kwiaty na ciemnym tle
Wiosenne Kwiaty: Krokusy w Promieniach Słońca
Nostalgiczne kwiaty w pastelowej elegancji
Zjawiskowa kompozycja kwiatów i motyli
Wspomnienia Wschodu w Delikatnych Kwiatach
Abstrakcyjna kompozycja z kwiatami i złotem
Najpopularniejsze kategorie
wszystkieartystyczne muralebotaniczne motywyciemne tładla dziecigeometryczne wzorysztuka orientalnakwiatowe vintageaksamitne teksturystrukturalneklasyczne pasykultura Marokasepiaakwareletekstylnemakrominimalistycznepastelowe odcieniewielkoskalowe kwiatydziecięce motywy edukacyjnedzikie zwierzętapalmy i tropikimotywy lasufolkowenowoczesne marmuryinspirowane Kintsugi
Chcesz szybko i łatwo odmienić swoje wnętrza? Plakaty na ścianę to świetny sposób, by dodać charakteru każdemu pomieszczeniu! W naszym sklepie internetowym znajdziesz szeroką gamę plakatów – od minimalistycznych grafik, przez artystyczne motywy, aż po plakaty z inspirującymi cytatami. Nasze plakaty charakteryzują się wysoką jakością druku, wyrazistymi kolorami i nowoczesnym designem, który pasuje do każdego stylu wnętrza.
Oferujemy plakaty w różnych rozmiarach, które idealnie sprawdzą się w salonie, sypialni, kuchni, biurze, czy nawet pokoju dziecięcym. Dzięki naszym plakatom możesz w łatwy sposób spersonalizować swoje wnętrze i nadać mu niepowtarzalnego klimatu.
Wybierz spośród plakatów gotowych do powieszenia lub oprawianych w ramki, które dodają elegancji i trwałości każdej dekoracji. Nasze plakaty są idealnym rozwiązaniem zarówno do nowoczesnych, jak i klasycznych wnętrz, pozwalając na swobodne łączenie różnych stylów.
Zamów plakaty online i szybko odśwież wygląd swojego domu! Skorzystaj z naszej oferty i dodaj nowy wymiar swoim wnętrzom w kilka chwil!