Sztuka w odcieniach czerni i bieli z majestatycznym tygrysem
Orientalna sztuka w złotych akcentach
Multikolorowa magii płynnej sztuki
Zachwycająca iluminacja przyrody i sztuki
Współczesna sztuka w pulsujących odcieniach
Funkcjonalna sztuka w żółtych akcentach
Funkcjonalna sztuka w pastelowych odcieniach
Mistrzowskie przedstawienie sztuki ninja
Mechanika i sztuka w metalowej aranżacji
Uroczy kaczor w ciepłych barwach sztuki
Indyjskie rzeźby z drewna - sztuka, która hipnotyzuje
Współczesna kolażowa sztuka z antycznym akcentem
Egipski sen: Nowoczesna sztuka tatuażu
Moroccan Vintage Tile - Sztuka w Geometrii
Wyraziste oblicze nowoczesnej sztuki cyfrowej
Sztuka orientalna: brama Kaminarimon w Asakusa
Ekspresyjna sztuka fotografii motocykli w monochromie
Corrupted Elegance: Abstrakcyjna Sztuka w Ciemności
Kolorowa statua w graffiti - sztuka uliczna
Nowoczesna sztuka w kolorowej palecie wyobraźni
Kolorowa sztuka splash z psem w graffiti
Sztuka nowoczesnego impresjonizmu w palecie szarości
Zachwycające pejzaże w odcieniach azjatyckiej sztuki
Złote wytwory sztuki w zielonym otoczeniu
Współczesna sztuka w zielonych odcieniach zdrowia
Minimalistyczne geometryczne dzieło sztuki w pastelach
Emocjonalna sztuka abstrakcyjna w pastelowych tonach
Apollo w tęczy – błyskotliwa wizja sztuki
Wielobarwna esencja sztuki zine i klasyki
Obrazowy humor w różowych odcieniach sztuki
Sztuka wina: Romantyzm i minimalizm w jednym
Zabawa w selfie z klasycznym dziełem sztuki
Abstrakcyjne dzieło sztuki w eleganckiej palecie
Fresco z Pompejów: Sztuka i historia w harmonii
Edelweiss Eros: Romantyzm zachwycającej sztuki
Czarująca Alhambra - harmonia sztuki i natury
Hercules i Cacus: Potęga sztuki renesansu
Silhouette tenisisty – dynamiczna sztuka ruchu
Wodcolorowe serce – kwintesencja miłości i sztuki
Samurajskie Silhouetty: Elegancja Natury i Sztuki
Współczesna sztuka drogowa z elementami motoryzacji
Złote splendor w abstrakcyjnych falach sztuki
Wibrujące dzieło sztuki w pastelowych barwach
Współczesna sztuka z turkusowymi górami i złotymi drzewami
Ekstremalna sztuka snowboardu w blasku słońca
Klasyka koktajlowej sztuki w letnich barwach
Aksamitne odcienie sztuki w pastelowych tonach
Dynamiczny sport w akcji: sztuka piłkarska
Radosny kolaż sztuki współczesnej z flamingiem
Nowoczesna sztuka w złotych akcentach na tle
Turkish Ceramic Tiles: Harmonia Natury i Sztuki
Wibracje kolorów w organicznej formie sztuki szklanej
Kolorowa eksplozja sztuki graffiti z Korei Południowej
Cztery Pory Roku - Drzewo Sztuki w Harmonii
Złote Wiry: Sztuka Marblingu w Głębokich Odcieniach
Eteryczne wibracje płynnej sztuki w odcieniach niebieskiego
Pies w kolorowych splasherach – sztuka pełna życia
Abstrakcyjne geometryczne dzieło sztuki w jasnych tonach
Wyrafinowana portretowa sztuka w odcieniach czerni i bieli
Geometryczny urok antycznej sztuki w nowoczesnym stylu
Uliczna sztuka i inspirujące przesłania w ciemnych tonach
Zanurzenie w marzenia – abstrakcyjna sztuka w odcieniach natury
Złote i czarne fale eleganckiej sztuki abstrakcyjnej
Zmysłowy urok starożytnej rzymskiej sztuki w eleganckich odcieniach
Tradycyjna japońska sztuka Sumi-e: Łódź na wodzie
Złoto mórz na czarnym tle: sztuka przygotowania
Majestatyczny lew w malarskim pejzażu zachodu słońca
Majestatyczny lew w czarnej odsłonie
Gesty i emocje w nowoczesnej sztuce
Surrealistyczna podróż przez kolory i sztukę
Majestatyczny orzeł w nowoczesnym stylu
Majestatyczna biel w klasycznej aranżacji
Wodny świat majestatycznych wielorybów
Majestatyczne anioły w lśniącej bieli
Intensywne spojrzenie majestatycznego lwa
Majestatyczne kolibry w pastelowych odcieniach
Majestatyczny lew w ciemności - portret doskonałości
Samuraj w majestatycznym zmierzchu
Wspaniałe majestatyczne szczyty górskie
Dumny orzeł w majestatycznych odcieniach
Majestatyczny lew w klasycznych barwach
Zachód słońca nad majestatycznymi Cuillinami
Majestatyczne góry nad fiordem Aurlandsfjord
Majestatyczny lew w burzowym niebie
Majestatyczny szczyt Seceda w Dolomitach
Majestatyczne jelenie w leśnych odcieniach
Majestatyczne szczyty i poranne światło
Potężny lew w majestatycznym czernie
Aksamitna harmonia kolorów w nowoczesnej sztuce
Majestatyczne słonie w niezwykłym krajobrazie
Majestatyczny słoń w tle Kilimandżaro
Majestatyczny słoń z boho mandalowymi uszami
Serce na dłoni – linia miłości w sztuce
Majestatyczny motyw lilii w odcieniach nieba
Majestatyczne oblicze afrykańskiego lwa
Majestatyczny lew w afrykańskim krajobrazie
Zjawiskowa interpretacja narodzin w sztuce renesansu
Kolorowe spojrzenie: Abstrakcyjne emocje w sztuce
Magiczne taroty gdzie sekret spotyka sztukę
Majestatyczny portret jelenia na czarnym tle
Złote skrzydła: majestatyczna kompozycja w bieli
Majestatyczna chińska architektura w białej harmonii
Majestatyczne góry Japonii w otoczeniu kwiatów
Sentymentalny majestatyczny Budda w harmonijnych odcieniach
Majestatyczna elegancja korony w białej palecie
Majestatyczna twarz lwa w intensywnych odcieniach
Majestatyczny krajobraz górski przy wschodzie słońca
Zimowy renifer z majestatycznymi porożami
Prehistoryczne krajobrazy z majestatycznymi dinozaurami
Mityczny Hercules w majestatycznej szarości
Wspaniały portret majestatycznego lwa afrykańskiego
Majestatyczna czarna pantera w leśnej głębi
Majestatyczne góry w odcieniach wiosennych kwiatów
Majestatyczne piękno Geiranger Fjord w Norwegii
Majestatyczny pejzaż górski w przytulnych barwach
Panorama Seceda – Majestatyczne Szczyty Dolomitów
Majestatyczne alpejskie krajobrazy w pastelowych barwach
Majestatyczne alpejskie noce w niezapomnianej scenerii
Zimowy pejzaż górski z majestatycznymi drzewami
Mistrzostwo katany w sztuce inspirowanej Ukiyo-e
Radosny świat kolorów w sztuce makijażu
Majestatyczny portret lwa w cieniach nocy
Majestatyczny widok na Fuji w autumnalnej scenerii
Wielki król dżungli w majestatycznym mroku
Majestatyczna lwia twarz na czarnym tle
Majestatyczny portret lwa w odcieniach czerni
Majestatyczne góry o poranku w harmonijnych barwach
Majestatyczny jeleń w zielonych odcieniach latem
Majestatyczne panoramy pustyni w złotych odcieniach
Majestatyczny duet lwów w afrykańskim krajobrazie
Majestatyczne widoki Adriatyku i wyspy Brela
Majestatyczna panorama alpejska w monochromatycznej tonacji
Majestatyczne piaskowe wydmy w złocistych odcieniach
Moc majestatycznego lwa w nasyconych barwach
Majestatyczny europejski żołna w zachwycających barwach
Majestatyczne niebo Himalajów w odcieniach niebieskości
Majestatyczne szczyty w spokojnych odcieniach niebieskiego
Majestatyczna katedra w Brnie w błękicie nieba
Majestatyczne pejzaże Pienin w błękitnej aurze
Majestatyczny portret lwa na czarnym tle
Majestatyczne wodospady Iguazu w amerykańskim raju
Czarno-białe majestatyczne szczyty górskie
Styl w letnich barwach: piękno we współczesnej sztuce
Ekstrawagancki świat złotych akcentów w nowoczesnej sztuce
Majestatyczne piękno góry Fuji w kolorach Japonii
Majestatyczne góry o zmierzchu w tonacjach niebieskiego
Harmonia żywiołów: symbol yin-yang w sztuce
Majestatyczny wschód słońca nad Golden Gate
Majestatyczny portret lwa z przeszywającymi oczami
Wspaniałe widoki na majestatyczne Alpy
Potężne tyranozaury w majestatycznej scenerii
Himalajskie majestatyczne krajobrazy o poranku
Słoneczna przygoda w majestatycznych górach
Bobkat w majestatycznym otoczeniu czerni
Bizonowe stado w majestatycznym Teton
Majestatyczny łoś w letnim krajobrazie
Złoty jeleń w majestatycznych krajobrazach
Leśna harmonia z majestatycznym jeleniem
Niebieskie majestatyczne katedry w Kolomnie
Dorodny Bielik w majestatycznym locie
Majestatyczna architektura w czerni i bieli
Szkocki krajobraz z majestatycznymi krowami
Majestatyczny lew na czarnym tle
Rodzina słoni przed majestatycznym Kilimandżaro
Sielskie krajobrazy z majestatycznymi sekwojami
Rodzina lwów w majestatycznej scenerii
Majestatyczne niebo nad wiosennymi szczytami
Zimowy krajobraz z majestatycznym jeleniem
Odkryj majestatyczną Öresund Brücke
Potężny lew w majestatycznej pozie
Kolosalny Roadtrain w majestatycznym Outbacku
Wulkaniczne eksplozje w majestatycznych kolorach
Delikatna woda i majestatyczna lwi kategoria
Tajemniczy świat abstrakcji z majestatycznym tygrysem
Majestatyczne pejzaże pustynne w stonowanych barwach
Zielono-złote akwarele na majestatycznym tle
Majestatyczne Arènes Nîmes w odcieniach szarości
Oblicze amerykańskiego orła w majestatycznej grze cieni
Bald Eagle w majestatycznym locie na niebieskim tle
Majestatyczne oblicze dzikiej natury w białych tonach
Majestatyczny król dżungli w pop-artowej formie
Valencia: Morska błękitna i promienna żółć w sztuce miejskiej
Nocny pejzaż Van Gogha przekształcony w sztukę cyfrową
Majestatyczny statek wikingów na tle białych szczytów
Majestatyczne szczyty gór w głębokim odcieniu granatu
Wielki lew z Masai Mara: majestatyczna siła natury
Król dżungli pod gwiazdami – majestatyczny lew
Zachód słońca nad majestatycznym Big Benem
Wielki lew w majestatycznej afrykańskiej scenerii
Potężny portret lwa w majestatycznych odcieniach
Potężne orki w majestatycznej czerni i bieli
Misty poranek z majestatycznym jeleniem w lesie
Nocny urok Wenecji w majestatycznych barwach
Portret majestatycznego lwa w naturalnym otoczeniu
Alpejska panorama: Jezioro i majestatyczne góry
Potężny lew w majestatycznej scenerii afrykańskiej
Podróż wśród majestatycznych norweskich gór
Urok akwareli: Orzeł w majestatycznej bieli
Zamek Kilchurn wśród majestatycznych gór
Majestatyczne dzikie koty na czarnym tle
Potężny król sawanny w majestatycznych odcieniach
Nocny widok Amsterdamu z majestatycznym kościołem
Futurystyczny F-35 w majestatycznym locie
Majestatyczne ciężarówki w blasku zachodzącego słońca
Majestatyczne kolory ziemi w harmonijnych odcieniach
Wspaniała para lwów w majestatycznych odcieniach
Elegancja czerni: majestatyczny jaguar w mroku
Burzowe niebo nad morzem w majestatycznej panoramie
Majestatyczny jeleń na tle tajemniczej natury
Majestatyczny syberyjski tygrys w subtelnych barwach
Majestatyczne krajobrazy Cape Town w błękicie
Potęga lotnictwa – majestatyczny samolot w locie
Imponujący portret lamparta w majestatycznej czerni
Elegancki biały lew w majestatycznej postawie
Wielki galop: majestatyczny koń w bieli
Odkryj kosmiczną noc z majestatycznymi wielorybami
Trzy żyrafy w majestatycznym krajobrazie Kilimandżaro
Icelandzki koń i jego źrebię w majestatycznym krajobrazie
Majestatyczny lew w pastelowych odcieniach Afryki
Majestatyczna Most Św. Serwacego w Maastricht
Sowa śnieżna w locie - majestatyczna elegancja
Cudowne jezioro Tekapo w majestatycznych barwach
Baobab – majestatyczne drzewo życia w błękicie
Zjawiskowe pole ryżowe z majestatycznym Fuji
Urokliwość Bodensee otoczony majestatycznym Säntis
Majestatyczne akcenty z Afryki w stonowanych barwach
Wielki władca dżungli: majestatyczny lew
Konie w biegu na tle majestatycznej natury
Majestatyczny Koloseum w Rzymie o zachodzie słońca
Senne pejzaże zimowej tundry z majestatycznymi górami
Bald Eagle nad brzegiem rzeki – majestatyczne piękno
Odkryj magię La Gomery w majestatycznych odcieniach
Freight train w kanadyjskich skałach: Majestatyczna podróż
Biała majestatyczna krowa na lekko zielonym tle
Panoramiczny widok na Torin z majestatyczną Mole Antonelliana
Odkryj majestatyczny ocean w głębokich odcieniach błękitu
Niebieska panorama Mont Ventoux – majestatyczny widok
Eteryczne pasma gór w delikatnych odcieniach poranka
Etherealny duch jelenia w wibrujących odcieniach
Księżniczka na wierzchowcu w bajkowych kolorach
Zachwycająca wieża Eiffla w romantycznych barwach
Icelandzka chata w mrocznej scenerii
Eteryczne jelenie w leśnych odcieniach
Malownicze górskie pejzaże w delikatnych odcieniach
Sakralna majestat: uwiecznienie Mount Fuji
Magiczny pejzaż nocny pod pełnią księżyca
Wspaniały portret lwa w monochromatycznej kompozycji
Zjawiskowa głowa wilka w wyrazistych kolorach
Niezwykłe kwiaty Gloriosa w białej palecie
Poranny mistycyzm gór w pastelowych tonach
Poranna magia gór w mistycznych odcieniach
Aksamitne poranki górskich panoram
Mistyczne góry w mglistym poranku
Poranny spokój w mistycznych górach
Wielki łoś nad górskim jeziorem w Montanie
Kosmiczna sceneria z tajemniczymi planetami
Serenada leśnych stworzeń w delikatnych odcieniach
Potężna postać lwicy w monochromatycznych odcieniach
Tajemnicza harmonijność starożytności
Aksamitne fiolety w ogrodzie lawendy
Władca savanny w promieniach słońca
Elegancka symetria w czarno-białej odsłonie
Majestic Deer in Nature's Embrace
Malownicze widoki jesiennego Mont Tremblant
Malowniczy krajobraz Tatr w błękicie nieba
Poranny blask nad Łańcuchowym Mostem w Budapeszcie
Wzbogać przestrzeń: wodny paw w kwiatowym motywie
Malownicze zakątki szkockich Highlands
Kosmiczna kompozycja w tajemniczych odcieniach
Tenisowa piłka w płomieniach
Majestic Guardians of the Masai Mara
Monumentalne schody w opuszczonej fabryce
Wielki lew w pięknej piaszczystej przestrzeni
Imponujący portret afrykańskiego lwa
Spokojna sceneria rzeka w delikatnych odcieniach
Malowniczy pejzaż w odcieniach czerni i bieli
Kolorowy pejzaż jesieni z leśnym strumieniem
Harmonia medytacji w dusznych barwach natury
Harmonia natury w odcieniach leśnej zieleni
Panorama górskich pejzaży w stonowanych odcieniach
Zaczarowany las w świeżych zielonych odcieniach
Spacer w leśnym magicznym objęciu jesieni
Odkryj majestat górskiej panoramy
Magiczną podróż przez mglisty leśny labirynt
Wspaniałość górskich szczytów w intensywnych odcieniach
Zachwycające fiordy Norwegii w letniej palecie
Czarujący górski krajobraz nad jeziorem
Zachwycający majestat Matterhornu w wieczornym blasku
Magia Wieczoru w Rzymskim Koloseum
Cudowny letni krajobraz jeziora górskiego
Magiczny krajobraz leśnego zakątka w barwach jesieni
Bajkowe jezioro w austriackich Alpach
Potężny lew w atmosferze afrykańskiej dzikości
Wspaniały lew w promieniach zachodzącego słońca
Wspaniałe leopardy w afrykańskiej dziczy
Malownicze górskie krajobrazy o zachodzie słońca
Mistyka wodospadów w norweskich fiordach
Mocny król sawanny w złotych odcieniach
Magia siedmiu sióstr w norweskim fjordzie
Magia jesiennego krajobrazu nad jeziorem St Anna
Magia zorzy polarnej w zimowej scenerii
Wenecjanskie zachody słońca nad Wielkim Kanałem
Zachód słońca nad grand canal w Wenecji
Zachód słońca nad spokojnym morzem
Magia Wenecji: zachód słońca nad Canal Grande
Złote odcienie lasu w Banff - majstersztyk natury
Magiczne ożywienie pustynnych pejzaży Maroka
Magia Kilimandżaro: W sercu afrykańskiej savanny
Wspaniały portret lwa z Kalahari w naturalnych odcieniach
Spokojne odbicie górskiego jeziora w pastelowych odcieniach
Magiczny zachód słońca nad doliną arniki
Panorama górskich krajobrazów w zachodzącym słońcu
Magiczne zimowe pejzaże w wiosce Hamnoy
Czarno-białe oblicze afrykańskiego lwa
Zimowy pejzaż leśny z ukrytym jeziorkiem
Zachwycające norweskie fiordy w intensywnych barwach
Sielankowy zimowy pejzaż w górach Szkocji
Malarska wizja zimowego krajobrazu Szkocji
Panoramiczny krajobraz jeziora w alpejskim raju
Magiczny zachód słońca w Karpatach
Fantastyczna wiosenna sceneria górskiej doliny
Magiczne zimowe szlaki w górskiej scenerii
Magia jesiennego pejzażu nad jeziorem Hintersee
Malowniczy wschód słońca nad jeziorem w Tajlandii
Wspaniały portret wściekłego lwa w ciemnych tonacjach
Wspaniały paw z kwiatową kaskadą w akwareli
Zimowe czary: Zamek Neuschwanstein w magicznej scenerii
Czarujący zachód słońca na wybrzeżu Breli
Słoneczny dzień nad jeziorem Serre-Poncon
Magiczne opowieści nadmorskiego wieczoru
Fantastyczny krajobraz 3D w głębokich odcieniach niebieskiego
Urok biegnącego arabskiego konia w białej scenerii
Eleganckie Uroki Zimowego Pejzażu
Araberzy w zimowym raju pełnym elegancji
Zachwycająca Marmolada w zimowym blasku
Magia nocnej Wenecji nad kanalem
Tajemnicze szczyty gór w mglistych odcieniach
Misty Autumn Forest in Warm Earthy Tones
Wspaniałe jelenie w leśnej scenerii
Grand Canyon: Zachód słońca nad czerwoną krainą
Urokliwe gondole na Wielkim Kanale Wenecji
Malownicza droga w górach Kananaskis
Panorama jeziora Serre-Poncon w letnich barwach
Niezwykłe spojrzenie na afrykańską savannę
Eiffla w monochromatycznym vintage
Urokliwy lisek na białym tle
Magiczne promienie słońca przez drzewa w jesiennym lesie
Złote odcienie jesieni w malowniczym parku
Mistyczny świt w niezwykłej krainie piasków
Zjawiskowa kompozycja niebiańskiego Jezusa
Wenecja: Romantyczny widok na Canal Grande
Malowniczy zachód słońca nad tropikalnym lasem
Malowniczy krajobraz Maligne Lake w pastelowych odcieniach
Złote odcienie leśnego szlaku o poranku
Urok Petra: Skarby Wschodu w delikatnych tonach
Czarujący kasztanowy ogier na czarnym tle
Prawdziwa uczta dla zmysłów w symfonii złota i czerni
Nowoczesne eksploracje w odcieniach szarości
Kolorowe emocje w delikatnych odcieniach
Subtelna elegancja w delikatnych odcieniach
Morska sceneria pełna magii i nostalgii
Chinoiserie z kwitnącymi wiśniami i ptakami
Nocna magia Glasgow: Nowoczesna galeria GoMA
Złote drzewo i tajemniczy las w pastelowych tonacjach
Fantastyczne połączenie klasyki z nowoczesnością
Bambus i góry w tradycyjnym japońskim malarstwie
Magiczne złote Betta w orientalnej aranżacji
Elegancka kompozycja dla miłośniczek fryzur
Stylowy portret psa w modnych okularach
Abstrakcyjne spojrzenie w monochromatycznej gamie
Arabska harmonie: geometryczne kształty w czerni
Historię przygód w vintage'owym stylu
Zanurzenie w emanującej bieli podwodnej symfonii
Subtelne akcenty zmysłowe w złotej harmonii
Artystyczne tło w grungowym stylu graffiti
Niezwykły świat Kung Fu w rozświetlonych odcieniach
Luksusowy artystyczny motyw z tropikalnymi liśćmi
Wędrująca dziewczyna w weneckim klimacie
Geometryczne marzenia w odcieniach głębokiej zieleni
Zabawne połączenie klasyki z pop-kulturą
Magia galaktyki w odcieniach czerni i złota
Anatomiczne szkice z epoki renesansu
Harmonia dźwięków w subtelnych odcieniach bieli
Urocze pszczoły w vintage’owym stylu na jasnym tle
Dramatyczna potęga czerni i monstrualne kształty
Urokliwy portret dziewczyny w delikatnych kolorach
Wciągająca mapa Walencji w ciepłych odcieniach
Nocny nieboskłon w stylu Van Gogha
Mistyka La Ribery: Urok starej Barcelony
Złote wrota jesiennego lasu pełne baśniowych ptaków
Elegancka dziewczyna w tradycyjnym koreańskim stylu
Malownicze górskie drogi Nowej Zelandii
Współczesny kolaż z antyczną rzeźbą w pastelowych kolorach
Radosne tropiki w delikatnych odcieniach natury
Olimpijscy Bogowie z Akademii Ateńskiej
Ekspresyjny mural w odcieniach miejskiej kultury
Zabójcze stwory z dżungli w mrocznym stylu
Zabójcze kreatury w mrocznych barwach humoru
Tańczące ogień i lód w harmoniach szarości
Czas w teatralnej elegancji Orsay Museum
Najpopularniejsze kategorie
wszystkieartystyczne muralebotaniczne motywyciemne tładla dziecigeometryczne wzorysztuka orientalnakwiatowe vintageaksamitne teksturystrukturalneklasyczne pasykultura Marokasepiaakwareletekstylnemakrominimalistycznepastelowe odcieniewielkoskalowe kwiatydziecięce motywy edukacyjnedzikie zwierzętapalmy i tropikimotywy lasufolkowenowoczesne marmuryinspirowane Kintsugi
Chcesz szybko i łatwo odmienić swoje wnętrza? Plakaty na ścianę to świetny sposób, by dodać charakteru każdemu pomieszczeniu! W naszym sklepie internetowym znajdziesz szeroką gamę plakatów – od minimalistycznych grafik, przez artystyczne motywy, aż po plakaty z inspirującymi cytatami. Nasze plakaty charakteryzują się wysoką jakością druku, wyrazistymi kolorami i nowoczesnym designem, który pasuje do każdego stylu wnętrza.
Oferujemy plakaty w różnych rozmiarach, które idealnie sprawdzą się w salonie, sypialni, kuchni, biurze, czy nawet pokoju dziecięcym. Dzięki naszym plakatom możesz w łatwy sposób spersonalizować swoje wnętrze i nadać mu niepowtarzalnego klimatu.
Wybierz spośród plakatów gotowych do powieszenia lub oprawianych w ramki, które dodają elegancji i trwałości każdej dekoracji. Nasze plakaty są idealnym rozwiązaniem zarówno do nowoczesnych, jak i klasycznych wnętrz, pozwalając na swobodne łączenie różnych stylów.
Zamów plakaty online i szybko odśwież wygląd swojego domu! Skorzystaj z naszej oferty i dodaj nowy wymiar swoim wnętrzom w kilka chwil!