Znaleziono 400 produktów
Lekkość i świeżość oliwy z rozmarynem
Ożywczy zapach rozmarynu w Twoim ogrodzie
Soczysty stek ribeye z rozmarynem: smak doskonałości
Zjawiskowy stek ribeye z rozmarynem na czarnym tle
Rozkosze grillowania w intensywnych barwach emocji
Wykwintne steki z łososia w głębokich odcieniach
Wykwintny stek New York w aromatycznych barwach
Rozkosze grillowanego steku w eleganckiej aranżacji
Kurkuma – złocisty akcent, który ożywi każdą przestrzeń
Świeżość morza w eleganckiej kompozycji
Sycąca eksplozja smaków w rustykalnej aranżacji
Soczysty stek wołowy z aromatycznymi ziołami
Zielona harmonia: Potted Herbs w rustykalnym stylu
Kolorowa kompozycja przypraw w harmonijnych barwach
Mistrzowska kompozycja przypraw w wyrazistych tonacjach
Zielone skarby natury w delikatnych barwach
Zielony raj - świeżość natury w delikatnych tonach
Wspaniały aromat steku w głębokich odcieniach
Zmysłowe świeże zioła w harmonijnych tonach
Wyrafinowany tomahawk w rustykalnej elegancji
Zmysłowa kompozycja świeżych ziół w pastelowych tonach
Kojąca kompozycja z jagnięciny w aromatycznych barwach
Ziołowy Mortar: Esencja Natury w Twoim Domu
Wykwintne mięsne doznania w odcieniach głębokiej czerni
Kulinarna uczta w stylu włoskim
Smakowita kompozycja serów w eleganckiej odsłonie
Gourmetowa Kompozycja Sera i Wina na Drewnianym Talerzu
Magia świeżych ziół w delikatnych odcieniach
Wyjątkowa kompozycja serów na wieczór z winem
Urok tajemniczych przypraw w drewnianej kompozycji
Kremowa rozkosz: delikatne serowe kompozycje
Delikatne liście ziołowe w harmonijnych odcieniach
Smakowite kawałki dzikiego łososia z przyprawami
Kulinarne święto: doskonały stek w eleganckim anturażu
Złoto mórz na czarnym tle: sztuka przygotowania
Aromatyczny stek wołowy w intensywnych barwach
Soczysta polędwica wołowa w aromatycznych odcieniach
Soczysta kompozycja mięsa w głębokich kolorach
Romantyczna kolacja przy świecach z stekami i winem
Grillowane steki wołowe - letnie smakowitości
Magiczne aromaty w świeżości ziół i przypraw
Smakowite mięso w intensywnych odcieniach
Urokliwa kompozycja z serami i wędlinami
Zachwycający stek ribeye na rustykalnym tle
Kwiatowy zespół w białej harmonii
Kreacje ziołowe w intensywnych odcieniach
Kunsztowne danie z duszą w odcieniach czerni
Soczysta wołowina w aromatycznym otoczeniu
Soczyste plastry wołowego steku w aromatycznej aranżacji
Aksamitna soczystość steku na orientalnej tacy
Kolorowe przyprawy w stylowych łyżkach i miseczkach
Kolorowe zioła i przyprawy w głębokich odcieniach
Zmysłowy świat przypraw w głębokiej czerni
Subtelna harmonia smaku w kremowej odsłonie
Wykwintny tomahawk w rustykalnej aranżacji
Aromatyczna podróż do Indii w zmysłowych odcieniach
Aromatyczna uczta z kolorowymi przyprawami
Aromatyczny T-Bone na rozżarzonych węglach
Kreacyjne spotkanie oliwkowego smaku i aromatu
Raj aromatycznych przypraw z różnych zakątków świata
Zachwycające steki łososia w ognistych barwach
Soczysty stek z ziołami i solą w klimacie elegancji
Wykwintne Steki Wołowe w Naturalnych Odcieniach
Świeże zioła na oknie – harmonia natury i stylu
Zapachowe przyprawy w rustykalnej aranżacji
Aromatyczna kolekcja przypraw w drewnianej skrzynce
Wykwintny stek ribeye w intensywnych odcieniach
Ekstaza Grillowa: Czarne Angus Steki na Talerzu
Grillowane steki z nutą ziołowej elegancji
Soczysta złożoność smaków w ciemnych tonacjach
Rozkosze smaku: soczyste steki w delikatnych odcieniach
Świeżość morza – delikatne filé z łososia
Aromatyczna kolekcja przypraw i ziół
Raw tomahawk steak - smak natury na talerzu
Kuchnia pełna aromatów: zioła i przyprawy w queerowości
Kolorowe przyprawy w aromatycznej kompozycji
Grillowany ribeye – uczta dla zmysłów
Wybór soczystych steków wołowych na grilla
Soczyste steki wołowe w eleganckiej odsłonie
Świeża medytacja nadmorskiej kuchni
Barwne zioła i przyprawy w kuchni pełnej aromatów
Aromatyczna kompozycja z ziołami z domowego ogrodu
Grillowa uczta inspirowana luksusową kuchnią
Zmysłowe przyprawy w białej harmonii
Elegancka kompozycja świeżej dorady z cytryną
Aromatyczne spektrum ziół i przypraw w drewnianych łyżkach
Wyrafinowane smaki pieczonych steków w rustykalnej aranżacji
Wykwintny świeży łosoś w aksamitnych odcieniach
Wyraziste smaki grillowanej wołowiny
Grillowane steki w letniej odsłonie z ziołami
Ekspresja smaków: aromatyczne zioła i przyprawy
Zielona harmonia ziołowej kolekcji w świeżych tonach
Zielona symfonia ziołowych aromatów
Soczyste steki z wołowiny w aksamitnych odcieniach
Włoskie antipasti — chwile radości na talerzu
Soczyste steki wołowe w intensywnych barwach
Zmysłowa kompozycja ziół i przypraw
Aromatyczna uczta z soczystym stekiem
Ziołowy raj: Aromatyczne inspiracje z natury
Ziołowa kompozycja w białej elegancji
Świeże zioła w harmonijnym układzie
Seamless kompozycja z przyprawami i ziołami
Ożywcze wiosenne smaki w intensywnych barwach
Aromatyczny zestaw indyjskich przypraw
Aromatyczny stek wołowy w eleganckiej aranżacji
Pastelowe niebo z kwiatowymi akcentami w sielankowej kompozycji
Kolorowy łuk tęczy w pastelowym niebie
Magiczny jednorożec w marzycielskich chmurach
Pastelowa Ziemia: Senna Kompozycja Barw
Urok pastelowego nieba z tęczą i chmurami
Wiosenny portret dziewczyny w kwiecistej łące
Magiczny jednorożec w kolorowej chmurze
Cudowna biel: Urok białego konia w monochromatycznej aranżacji
Zanurzenie w niebieskiej magii krajobrazu
Magiczny jednorożec przy kolorowym zamku
Magiczne przejście dnia w nocne odcienie
Kosmiczny taniec kolorów w mistycznej odmianie
Mistyczna podróż wśród motyli w pastelowych barwach
Senne krajobrazy - pola i łąki w pastelach
Kosmiczne marzenia w intensywnych kolorach
Aksamitna noc w pastelowej palecie marzeń
Kosmiczna harmonia i urocze kocięta w kwietnych tonach
Stylizowany rakietowy lot w kolorowej nebule
Majestatyczny jednorożec w kwiecistej krainie
Kosmiczne odkrycia w aquarelowych odcieniach
Eleganckie białe kwiaty na miękkim tle
Kosmiczna aranżacja w drzewnych odcieniach
Delikatne magnolie w eterycznych odcieniach
Fantastyczny kosmos w intensywnych barwach
Fantazyjne jednorożce w pastelowym krajobrazie
Mistyka wilka w kwiecistym, geometrycznym stylu
Eteryczne białe kwiaty w delikatnych odcieniach
Radosna safari w tropikalnym królestwie
Radosna kompozycja w pastelowych kolorach
Kosmiczna podróż w retro stylu pełna kolorów
Sielskie marzenia w pastelowych odcieniach
Urocze leśne stworzenia w pastelowym niebie
Majestatyczny jednorożec w wiosennym raju
Fantastyczny las z leśnymi zwierzątkami
Urokliwe niedźwiadki w pastelowej scenerii
Marzycielski pejzaż w pastelowych odcieniach
Delikatny motyw roślinny w pastelowych barwach
Marzycielska kompozycja w pastelowych barwach
Delikatne nasiona dmuchawca w stonowanej tonacji
Kosmiczna harmonia barw w pastelowej palecie
Radosna kompozycja balonów w pastelowej palecie
Rozległe niebo w błękicie z delikatnymi chmurami
Eteryczny kosmiczny krajobraz w fioletowych tonach
Słoneczne marzenia w błękicie nieba
Kwiatowy raj otulony pastelowym światłem
Nocne niebo: gwiazdy i konstelacje w żółtych liniach
Delikatne pastelowe marzenia na płótnie
Kosmiczny taniec gwiazd w różowych odcieniach
Magiczna scenka nocnego nieba z księżycem i gwiazdami
Kosmiczna wędrówka humbaka w magicznej przestrzeni
Delikatne kwiatowe akwarele w letnich barwach
Kosmiczna noc pełna marzeń i cudów
Kolorowe pióra w pastelowej harmonii
Magiczna noc pod gwiazdami w pełnej kolorystyce
Pastelowy krajobraz w harmonijnych odcieniach
Serny pejzaż z delikatnym jeleniem w pastelowych barwach
Marzycielski pejzaż w soczystych barwach
Ekspresyjna kompozycja w pastelowych kolorach
Eteryczne chmury w tęczowych odcieniach
Harmonia geometrycznych kształtów w odcieniach pasteli
Romantyczne kwiaty w pastelowych odcieniach
Bajkowa kompozycja balonu z gwiazdami
Zachwycający nocny krajobraz pełen magii
Marzycielski taniec kolorów w delikatnych odcieniach
Urokliwe koale w nocnej scenerii pełnej gwiazd
Zielony raj z lwem w otoczeniu palmowych drzew
Eteryczny skyscape pełen pastelowych chmur
Urocze jednorożce w pastelowych odcieniach wodnych
Kosmiczna kompozycja w bajecznych kolorach
Niebiańska kraina pastelowych marzeń
Baśniowy las pełen kolorowych grzybów
Spokojny krajobraz z wodospadem i kwitnącymi drzewami
Bajkowy zamek w różowych chmurach i tęczach
Wesołe balony w pastelowym obłoku marzeń
Serenada w kosmicznej otchłani
Elegancka kompozycja białego kwiatu lotosu
Zmysłowa elegancja kłosów mniszka z kroplami rosy
Magiczny koci jednorożec w słodkim kolorowym raju
Powiew morskiej bryzy w jasnych odcieniach
Koty jednorożce w bajkowej scenerii marzeń
Subtelny mural z leśnym motywem w stonowanej zieleni
Eteryczna sylwetka na tle kosmicznego majestatu
Słodkie marzenia w pastelowych barwach
Romantyczna kompozycja róż w pastelowych odcieniach
Malownicze góry w subtelnych odcieniach akwareli
Mityczne stwory w pastelowej bajce
Aksamitne kwiaty w pastelowej tkaninie
Plynące liście w pastelowej harmonii natury
Aksamitne kwiaty w złotej eteryce
Delikatny motyw zieleni w spokojnej aranżacji
Kosmiczna harmonia w odcieniach nocnego nieba
Subtelna kompozycja w pastelowych odcieniach
Pastelowe marzenia w malarskiej kompozycji
Kwiatowy krajobraz w pastelowych odcieniach
Delikatna kompozycja floralna w subtelnych barwach
Harmonia natury: delikatne zielone lasy
Eteryczna harmonia złocistych i lawendowych tonów
Abstrakcyjna harmonia barw w odcieniach pastelowych
Malownicze górskie krajobrazy w akwareli
Elegancka kompozycja białych anemonów
Kosmiczna podróż w pastelowych odcieniach
Delikatność kwiatów w pastelowych odcieniach
Subtelne tropiki w odcieniach sepia
Urokliwy jednorożec w blasku księżyca
Spacer w leśnym magicznym objęciu jesieni
Subtelne drzewo w ciepłych odcieniach sepia
Pastelowa kompozycja w falujących odcieniach
Delikatna tęcza i kwiatowe detale w pastelowych odcieniach
Wyjątkowy leśny krajobraz w stonowanych odcieniach
Subtelne liście w stonowanych odcieniach natury
Pastelowe marzenia w niebiańskich barwach
Zaczarowana dżungla: pastelowy świat zwierząt
Subtelne oblicze dzikiej przyrody w stonowanych tonacjach
Magiczne niebo w pastelowych odcieniach
Zielona oaza: Palmy i egzotyczne rośliny
Baśniowy zamek z pastelową aurą
Delikatne palmy i egzotyczne rośliny w jasnych tonach
Spokój natury - zielona aranżacja do wnętrz
Zaczarowany las z przyjaznymi zwierzętami
Magia nocnego nieba w odcieniach błękitu i złota
Eleganckie kwiatowe eksplozje w pastelowych odcieniach
Abstrakcyjne kwiaty w pastelowym raju
Magiczną podróż przez mglisty leśny labirynt
Uliczna sztuka w kolorze marzeń i emocji
Ukojenie w zieleni: Kompozycja egzotycznych roślin
Magiczne balony nad kolorowymi domami
Akwarelowe Marzenie: Śpiący Kot z Motylami
Zachwycająca droga w pastelowych górach o wschodzie słońca
Delikatne akwarelowe kwiaty w pastelowej palecie
Minimalistyczna tapeta z egzotycznymi roślinami
Urokliwa leśna sceneria w pastelowych odcieniach
Fantazyjne domy w pastelowych barwach
Magiczną tęczę na błękitnym niebie
Anielska kompozycja w delikatnych odcieniach
Subtelność leśnych pejzaży w stonowanych barwach
Subtelna leśna kompozycja w sepii
Fantazyjny motyw motyla w akwarelowych barwach
Delikatne kwiatowe ilustracje w pastelowych odcieniach
Wielowymiarowy portret afrykańskiej piękności
Radosna fauna w łagodnych odcieniach zieleni
Sielski mural z palmami w stonowanej zieleni
Zanurzenie w tropikalnej nostalgii w stonowanych odcieniach
Tajemniczy leśny krajobraz z aurą mroku
Magiczny smok strzegący skarbów w pastelowych barwach
Subtelne tropikalne motywy w sepia dla twojego wnętrza
Mistyczna scena w akwarelowych odcieniach przyrody
Radosne delfiny w pastelowej harmonii
Tropikalna przygoda w leśnym królestwie
Delikatne akwarelowe uniesienia w niebieskich tonach
Magiczne niebo z słońcem i księżycem w pastelach
Zaawansowana harmonia tropikalnej dżungli
Egzotyczne zwierzęta w tropikalnym raju
Urokliwe papugi w pastelowej scenerii kwiatowej
Subtelna tropikalna kompozycja w jasnych odcieniach
Zmysłowe tropiki: Faded Green Leaves Essence
Słodki hipopotam z kwiatową koroną w pastelowych tonach
Przepełniona kolorami balonowa przygoda
Nocna symfonia księżycowego blasku
Intergalaktyczna podróż w klimacie retro
Tropikalna Serenada: Flamingi w Sepiowych Barwach
Urok w strefie zieleni: palmy i egzotyczne rośliny
Kosmiczna podróż w stylu retro: wizja przyszłości
Tropikalna harmonia w delikatnych odcieniach
Uroczy zamek w akwarelowym stylu na białym tle
Subtelna harmonia tropikalnej dżungli
Magiczne łąki pełne kolorów i zwierzęcych przyjaciół
Subtelne leśne krajobrazy w tonacji sepii
Monochromatyczne leśne pejzaże w eleganckich odcieniach
Magiczne stwory w pastelowych odcieniach dla dzieci
Minimalistyczna botaniczna kompozycja w delikatnych tonach
Przygoda w kosmicznych przestrzeniach lat 50.
Tajemnicze Kwiaty w Pastelowych Odcieniach
Elegancka kompozycja białych róż w pastelowych odcieniach
Uroczy zamek w akwarelowym stylu
Tropikalna aranżacja w neonowych kolorach
Zielona magia tropikalnych liści w delikatnych tonach
Minimalistyczny Botaniczny Mural z Kwiatami Dżungli
Kosmiczna przygoda w retro estetyce lat 50-tych
Urocze zwierzęta w retro leśnym otoczeniu
Leśne inspiracje w odcieniach sepii
Senna krajobraz w pastelowych barwach
Minimalistyczny mural botaniczny w zielonej tonacji
Nostalgiczne drzewo w sepijnej tonacji
Delikatność kwitnących wiśni na pastelowym tle
Odkryj retro styl w futurystycznej kompozycji
Serenity w pastelowych odcieniach elegancji
Mały Książę na tle nocnego nieba
Tropikalna kompozycja z zielonymi palmami i liśćmi
Kosmiczne podróże w retro estetyce lat 50-tych
Urokliwe zebry i tukany w pastelowej dżungli
Sielskie safari zwierząt w stonowanej palecie
Tajemnicza przejrzystość - wibrująca aranżacja
Futurystyczna wizja, pełna akcji i koloru
Tropikalna oaza w pastelowych barwach zachodu
Delikatny mural przygody w pastelowej odysei
Urokliwe spotkanie z dziką fauną w pastelowej odsłonie
Tropikalna oaza pełna kolorów i przygód
Diverstwo afrykańskiej dzikiej przyrody w jasnych barwach
Futurystyczna podróż w stylu retro
Minimalistyczny mural przedstawiający delikatne stworzenia
Duch afrykańskiej przyrody w nostalgicznych odcieniach
Minimalistyczna Giraffa w Zamglonym Tropiku
Urokliwe leśne stworzenia w pastelowych odcieniach
Serce tęczy na tle błękitnego nieba
Magiczne przygody kosmiczne w kolorowej galaktyce
Futurystyczny wojownik w retro stylistyce z lat 50.
Vintage Safari: Urok Afrykańskich Zwierząt
Tropikalne przygody w bujnej zieleni
Sielska panda w pastelowym lesie bambusowym
Baśniowy świat smoków i zamków w pastelowych barwach
Roziskrzone tło z złotymi bokeh dla wieczornych celebracji
Tropikalna harmonia: Kolorowe toukany i flamingi
Kolorowa galaktyka pełna radosnych astronautów
Subtelna safari w stonowanej zieleni dżungli
Epicka przygoda w stylu retro z laserowym wojownikiem
Odkryj urok leśnych stworzeń w stonowanych barwach
Rodzina słoni w kolorowej dżungli
Kosmiczna podróż rakiety w kolorowym wszechświecie
Kosmiczny wojownik w retro estetyce lat 50-tych
Rodzinny Klasyk: Muśnięcie Safari w Sepii
Mistyczny nocny motyw w pastelowych barwach
Delikatne słonie w tropikalnej scenerii
Safari pełne kolorów: zebrze, słonie i tukany
Pastelowe niebo i marzycielskie chmury
Retro-futurystyczne okulary w neonowym stylu
Delikatne zebry i kolorowe ptaki w pastelowej scenerii
Pastelowa dżungla pełna radości i magii
Leśne przygody w odcieniach sepia i natury
Eksploracja Serengeti: Elefanty i Zebry w Pastelach
Czarujące zamki i smoki w pastelowym krajobrazie
Radosne flamingi w subtelnych różu odcieniach
Retro Safari z Zebrami i Tukanami w Tropikach
Zebra w tropikalnej dżungli dla małych odkrywców
Serenada leśnych stworzeń w pastelowych barwach
Magiczne safari w bujnym, zielonym świecie
Kosmiczna podróż w kawalerce retro z lat 50.
Retro afrykańska dzikość w subtelnych odcieniach
Romantyczne tony różu i pomarańczy w akwareli
Egzotyczne safari w zielonym raju
Sielskie oblicze dzikiej przyrody w pastelowych barwach
Minimalistyczna dżungla z delikatnymi zwierzętami
Urokliwe leśne stworzenia w sepijnej tonacji
Futurystyczna podróż w świat retro sci-fi
Subtelne afrykańskie stworzenia w szaro-białej kompozycji
Sielankowy mural z zebrami w tropikach
Urokliwe stwory fantasy w pastelowych odcieniach
Słodkie pastelowe marzenia w delikatnych odcieniach
Zachwycająca kaligrafia japońska w harmonijnym stylu
Tropikalna magia w stonowanych odcieniach
Safari w pastelowej palecie: zebry w lesie
Egzotyczna wycieczka do zielonej dżungli
Futurystyczna podróż w stylu retro do galaktycznej przygody
Urocze leniwce w tropikalnej oazie spokoju
Vintage Safari: Urok leśnych zwierząt w stonowanych odcieniach
Leśne przygody w tonach stonowanej brązowości
Delikatne leśne stworzenia w spokojnych tonacjach
Zaczarowany domek na drzewie w leśnych odcieniach
Kosmiczna inwazja w stylu retro z lat 50.
Przyjaciele z dżungli w pastelowych barwach
Urokliwa kompozycja z dżungli w stonowanych tonach
Leśna fantazja: Jednorożce w pastelowej scenerii
Marzycielska kompozycja kwiatów w pastelach
Serenada leśnych stworzeń w stonowanych odcieniach
Czarujące Safari: Słonie i zebry w stonowanych barwach
Minimalistyczny mural z delikatną żyrafą w tropikalnej scenerii
Magiczne mokradła w delikatnych odcieniach
Urokliwe słonie w mglistym, tropikalnym lesie
Magiczny leśny mural w pastelowych odcieniach
Baśniowy las z uroczymi zwierzętami w stonowanych tonach
Subtelne leśne stworzenia w stonowanych odcieniach
Tropikalne liście w odcieniach fioletu i różu
Delikatna kompozycja leśnych stworków w pastelowej tonacji
Magiczny las z delikatnymi zwierzętami w pastelach
Urokliwe zwierzęta dżungli w nostalgicznych barwach
Martian Invasion: Retro Sci-Fi na Twoich Ścianach
Słoniowe wędrówki w pastelowym raju
Urokliwe leśne zwierzęta w stonowanych odcieniach
Serce lasu: sepia rysunek sarny w naturze
Urzekające safari w sepijnej palecie natury
Delikatny mural z toukanem w tropikalnej zieleni
Zjawiskowa scena dżungli z afrykańskimi zwierzętami
Radosne safari w subtelnych odcieniach tropików
Delikatna żyrafa w zielonym, tropikalnym raju
Minimalistyczny mural z łagodnym słoniem w tropikach
Urokliwe safari w stonowanych odcieniach brązu
Zachwycająca leśna kompozycja w stonowanych barwach
Sielankowy leśny pejzaż w odcieniach sepia
Kosmiczne światło w nocy pełnej gwiazd
Nostalgiczny pejzaż miejski w odcieniach twilight
Wspaniały portret lwa w monochromatycznej kompozycji
Delikatny lew w tropikalnej oazie kolorów
Magiczne spotkanie dzikiej przyrody w sepia
Urokliwy obozowy krajobraz z radosnymi zwierzętami
Safari pełne kolorów: Słonie i tukany w dżungli
Urok tropikalnej dżungli w retro odcieniach
Najpopularniejsze kategorie
wszystkieartystyczne muralebotaniczne motywyciemne tładla dziecigeometryczne wzorysztuka orientalnakwiatowe vintageaksamitne teksturystrukturalneklasyczne pasykultura Marokasepiaakwareletekstylnemakrominimalistycznepastelowe odcieniewielkoskalowe kwiatydziecięce motywy edukacyjnedzikie zwierzętapalmy i tropikimotywy lasufolkowenowoczesne marmuryinspirowane Kintsugi
Chcesz szybko i łatwo odmienić swoje wnętrza? Plakaty na ścianę to świetny sposób, by dodać charakteru każdemu pomieszczeniu! W naszym sklepie internetowym znajdziesz szeroką gamę plakatów – od minimalistycznych grafik, przez artystyczne motywy, aż po plakaty z inspirującymi cytatami. Nasze plakaty charakteryzują się wysoką jakością druku, wyrazistymi kolorami i nowoczesnym designem, który pasuje do każdego stylu wnętrza.
Oferujemy plakaty w różnych rozmiarach, które idealnie sprawdzą się w salonie, sypialni, kuchni, biurze, czy nawet pokoju dziecięcym. Dzięki naszym plakatom możesz w łatwy sposób spersonalizować swoje wnętrze i nadać mu niepowtarzalnego klimatu.
Wybierz spośród plakatów gotowych do powieszenia lub oprawianych w ramki, które dodają elegancji i trwałości każdej dekoracji. Nasze plakaty są idealnym rozwiązaniem zarówno do nowoczesnych, jak i klasycznych wnętrz, pozwalając na swobodne łączenie różnych stylów.
Zamów plakaty online i szybko odśwież wygląd swojego domu! Skorzystaj z naszej oferty i dodaj nowy wymiar swoim wnętrzom w kilka chwil!