Minimalistyczne piękno krajobrazu Alentejo
Urok oliwnych gajów w malowniczym Alentejo
Złociste krajobrazy w minimalistycznym stylu
Minimalistyczny krajobraz górski z akcentami złota
Barcelona w odcieniach szarości – minimalistyczny krajobraz
Czarne piekno ognia w sferze nocy
Piekno i siła kobiecego fitnessu w eleganckiej aranżacji
Urokliwe winnice Toskanii w letnich barwach
Minimalistyczna eksploracja abstrakcyjnego piękna
Minimalistyczna elegancja miłości
Czarne piękno Bangkok w minimalistycznym stylu
Harmonia piękna w botanice i minimalistycznej formie
Geometryczne piękno minimalistycznych lat 20.
Minimalistyczna kompozycja w pastelowych barwach
Elegancka sylwetka w minimalistycznym stylu
Minimalistyczna botanika w eleganckim wyrazie
Minimalistyczna miejska kompozycja w szarościach
Elegancka róża w minimalistycznym stylu
Zimowe szczyty w minimalistycznej stylistyce
Minimalistyczne pejzaże w aksamitnej szarości
Geometryczne kształty w minimalistycznym stylu
Minimalistyczna geometria w odcieniach beżu
Minimalistyczne kształty w pastelowych odcieniach
Minimalistyczna kompozycja pełna inspiracji
Minimalistyczna kompozycja w pastelowych tonach
Geometryczne inspiracje w minimalistycznym stylu
Minimalistyczna magiczność czerni i bieli
Geometryczna harmonia w minimalistycznej formie
Minimalistyczna podróż w świat abstrakcji
Ekstrawaganckie minimalistyczne trendy w czerni
Geometria w mrocznych odcieniach minimalistycznych
Minimalistyczna kompozycja w subtelnych odcieniach
Geometryczne formy w minimalistycznym stylu
Geometryczne uniesienia w minimalistycznej bieli
Minimalistyczna kompozycja w subtelnych odcieniach
Geometryczna harmonia w minimalistycznym stylu
Minimalistyczna geometria w odcieniach szarości
Geometryczne kształty w minimalistycznym stylu
Geometryczne harmonie w minimalistycznym stylu
Minimalistyczna Kompozycja w Delikatnych Odcieniach
Nowoczesna kompozycja w minimalistycznym stylu
Minimalistyczne geometrie w hipsterskim stylu
Minimalistyczna elegancja w pastelowych odcieniach
Geometryczna kompozycja w minimalistycznym stylu
Geometryczne kształty w minimalistycznym stylu
Minimalistyczna geometria w pastelowej tonacji
Minimalistyczny plakat w geometrycznych kształtach
Geometryczne kształty w minimalistycznych odcieniach
Abstrakcyjny portret w minimalistycznym stylu
Minimalistyczna kompozycja w odcieniach szarości
Minimalistyczna kompozycja w odcieniach szarości
Minimalistyczna kompozycja w aksamitnej szarości
Minimalistyczny sztorm w monochromatycznym wydaniu
Geometryczne piękno oka w minimalistycznym stylu
Minimalistyczna geometria w pastelowych odcieniach
Minimalistyczna kolekcja ilustracji kulinarnych
Minimalistyczna kompozycja w stonowanych barwach
Abstrakcyjna kompozycja w minimalistycznym stylu
Minimalistyczna elegancja w kwiatowym stylu
Minimalistyczna kompozycja w stonowanej gamie
Radosne doodle w minimalistycznym stylu
Minimalistyczna kompozycja w naturalnych barwach
Elegancka kompozycja w minimalistycznej estetyce
Nowoczesny mural w minimalistycznym stylu
Minimalistyczne ilustracje jedzenia i napojów
Minimalistyczna kompozycja w neutralnych odcieniach
Nowoczesna kompozycja w minimalistycznym stylu
Minimalistyczna geometria w pastelowych tonach
Minimalistyczna geometria w subtelnych odcieniach
Minimalistyczna kolekcja rysunków kulinarnych
Minimalistyczna geometria w delikatnych odcieniach
Mistyka ulic Perth w minimalistycznej aranżacji
Mroczna mapa Austin w minimalistycznym stylu
Elegancka mapa Atlanty w minimalistycznej formie
Elegancka mapa Wiednia w minimalistycznej formie
Monochromatyczna mapa Riyadh w minimalistycznym stylu
Vintage letnia elegancja w minimalistycznym stylu
Elegancka, kwiatowa kompozycja w minimalistycznym stylu
Niebieska mapa Hongkongu w minimalistycznym stylu
Minimalistyczny zachód słońca nad Chicago
Minimalistyczna mapa Londynu w delikatnych odcieniach
Minimalistyczna elegancja betonu
Botaniczna kompozycja w minimalistycznym stylu boho
Kwiatowe inspiracje w minimalistycznym stylu
Minimalistyczna mapa Oakland w odcieniach szarości
Elegancka szarość Pittsburgha w minimalistycznym stylu
Szlachetna mapa Tokyo w minimalistycznym stylu
Minimalistyczna kompozycja pejzażowa w stonowanych tonach
Minimalistyczny pejzaż górski z akcentem złota
Klasyczna mapa Amsterdamu w minimalistycznym stylu
Minimalistyczny boho z nutą botaniki
Zachwycająca Mapa Moskwy w Minimalistycznym Stylu
Wspaniały minimalistyczny portret kobiecy
Minimalistyczna twarz w kwiatowej aranżacji
Elegancka sylwetka w minimalistycznym stylu
Elegancka sylwetka: kobiece piękno w minimalistycznym stylu
Elegancki portret minimalistyczny z kwiatami
Energia i harmonia w minimalistycznym stylu
Minimalistyczne linie w eleganckiej bieli
Warszawska mapa wektorowa w minimalistycznym stylu
Siła i elegancja w minimalistycznym stylu
Minimalistyczna Aranżacja w Lazurowych Odcieniach
Niezwykła mapa Paryża w minimalistycznym stylu
Emblematyczne serce w minimalistycznym stylu
Minimalistyczna ilustracja Kalifornii w pastelowych odcieniach
Kreatywna minimalistyczna abstrakcja w stonowanej palecie
Minimalistyczne geometryczne kompozycje w beżowych tonach
Minimalistyczne geometryczne dzieło sztuki w pastelach
Klasyczne geometryczne kształty w minimalistycznym stylu
Geometryczny minimalistyczny design lat 20-tych
Minimalistyczna kompozycja geometryczna w nowoczesnych barwach
Minimalistyczny motyw geometriczny w pastelowych odcieniach
Świetlisty minimalistyczny pejzaż w pastelowych odcieniach
Minimalistyczna gra kontrastów w eleganckiej tonacji
Abstrakcyjna czarno-biała harmonia minimalistyczna
Skandynawski minimalistyczny motyw w głębokich tonach
Minimalistyczny pejzaż w odcieniach morskiego błękitu
Minimalistyczne góry w porannej mgle
Minimalistyczna abstrakcja w odcieniach szarości
Urokliwy jednorożec w minimalistycznym stylu
Minimalistyczna mapa miasta Tulsa w monochromatycznych odcieniach
Naturalne kamienie i liście paproci w minimalistycznej aranżacji
Minimalistyczna mapa São Paulo w monochromatycznej elegancji
Minimalistyczna harmonia beżu i abstrakcji
Minimalistyczne kontury jogi w białych tonach
Elegancja espresso martini w minimalistycznym stylu
Szachownica kota w minimalistycznym kontrastach
Miłość w minimalistycznej linii - romantyczna kompozycja
Minimalistyczny portret kobiecy w pastelowej lekkości
Elegancki Dirty Martini w minimalistycznej aranżacji
Urok minimalistycznych kształtów w bieli
Minimalistyczna kompozycja w organicznych kształtach
Geometryczne spojrzenie na minimalistyczny design
Nowoczesna minimalistyczna murale w geometrycznych kształtach
Elegancki i minimalistyczny wzór w odcieniach bieli
Splecione kształty kobiecej twarzy w minimalistycznym stylu
Nowoczesne abstrakcyjne sylwetki kobiet w minimalistycznym stylu
Minimalistyczna panorama Chicago w nocnym blasku
Naturalne piękno leśnych scen w minimalistycznym stylu
Niezwykłe piękno wulkanicznych krajobrazów
Wesoły panda w minimalistycznej harmonii
Minimalistyczna geometria w dynamicznych kolorach
Urocza Elefantka w Minimalistycznej Aranżacji
Minimalistyczna harmonia w złocie i zieleni
Odważne kolory w minimalistycznym stylu
Elegancja diamentów w minimalistycznym stylu
Energetyzująca grafika w minimalistycznym stylu
Minimalistyczna kompozycja w jasnych kolorach
Zielona harmonia w minimalistycznym stylu
Czas w harmonii - minimalistyczny styl
Radosna energia w minimalistycznym stylu
Uroczy kotek w minimalistycznej aranżacji
Nowoczesna kompozycja w minimalistycznym stylu
Zanurzenie w dźwiękach: minimalistyczna kompozycja
Dynamiczny koszykarz w minimalistycznym stylu
Tropikalny koktajl w minimalistycznym stylu
Zabawne koty w minimalistycznym stylu
Energia i siła w minimalistycznym stylu
Orzeźwiający koktajl w minimalistycznej aranżacji
Mroczna elegancja w minimalistycznym stylu
Radosne emocje w minimalistycznej formie
Retro koktajl w minimalistycznym stylu
Radosne twarze w minimalistycznej aranżacji
Czerwone akcenty w minimalistycznej formie
Abstrakcyjna kompozycja w minimalistycznym stylu
Dynamiczny tenisista w minimalistycznym stylu
Minimalistyczna kompozycja w beżowych tonacjach
Minimalistyczna ilustracja miłości w pastelowych tonach
Stylowe rybne motywy w minimalistycznym wydaniu
Minimalistyczna panorama górska w stonowanych barwach
Minimalistyczny pejzaż górski z pastelowymi akcentami
Minimalistyczna panorama gór w pastelowych odcieniach
Stylowe kontury kobiet w minimalistycznym wydaniu
Minimalistyczny plakat w geometrycznym stylu z lat 20.
Minimalistyczna geometryczna kompozycja inspirowana latami 20.
Elegancka czarna auto w minimalistycznym stylu
Otwór w ścianie z cegieł w minimalistycznej stylistyce
Czarno-biała mapa stolicy Meksyku - minimalistyczna elegancja
Minimalistyczna mapa Abu Dhabi w białej aranżacji
Zjawiskowa panorama Tokio w minimalistycznej odsłonie
Eruptujące piękno wulkanicznego krajobrazu
Poranna mgła w leśnym krajobrazie
Zabawny czarny kot w minimalistycznym stylu
Podwodne piękno lodowych krajobrazów
Abstrakcyjne organiczne kształty w minimalistycznym stylu
Aksamitne piękno alpejskich krajobrazów
Fantazyjny krajobraz z pięknym zamkiem
Niebieskie piękno Hongkongu w eleganckiej aranżacji
Harmonijne kolory narodów w minimalistycznym stylu
Elegancki czarny styl w minimalistycznym wydaniu
Harmonia yin i yang w minimalistycznej estetyce
Symbolika planet astrologicznych w minimalistycznym stylu
Minimalistyczna złota kompozycja w głębokiej zieleni
Elegancka sylwetka kota w minimalistycznym stylu
Moc aerodynamicznego silnika w minimalistycznej formie
Urokliwy leśny słoń w minimalistycznym stylu
Minimalistyczna przestrzeń w subtelnych odcieniach szarości
Mistyczne zmiany perspektywy w minimalistycznym stylu
Urok minimalistycznych oznaczeń w odcieniach szarości
Zmysłowe ręczne gesty w minimalistycznej palecie
Naturalna elegancja marihuany w minimalistycznym stylu
Nowoczesny samochód policyjny w minimalistycznej estetyce
Dynamiczny tenisowy przebłysk w minimalistycznym stylu
Ręce Michała Anioła w minimalistycznym stylu
Nowoczesna elegancja szarości w minimalistycznym stylu
Mocne i dynamiczne akcenty w minimalistycznym stylu
Elegancja czerwonego wina w minimalistycznym stylu
Minimalistyczny urok roślin na różowym tle
Elegancka sylweta sarny w minimalistycznej odsłonie
Inspirujące słowa sukcesu w minimalistycznym stylu
Tropikalna ucztą na plaży w minimalistycznym stylu
Minimalistyczna mapa Tokyo w stonowanych odcieniach
Mroczny urok Warszawy w minimalistycznej kompozycji
Minimalistyczna botaniczna kompozycja pełna harmonii
Elegancka czarna harmonijka w minimalistycznym stylu
Serce w rytmie życia - minimalistyczna elegancja
Przestrzeń w bieli – nowoczesny, minimalistyczny styl
Elegancka harmonia bieli w minimalistycznym stylu
Elegancki taniec baleriny w minimalistycznym stylu
Elegancka harmonia szarości w minimalistycznym stylu
Elegancka linia sztućców w minimalistycznym stylu
Elegancka harmonia szarości w minimalistycznym stylu
Antyczne statuy w nowoczesnej, minimalistycznej odsłonie
Minimalistyczna kompozycja z czerwoną nicią życia
Urocze Shiba Inu w minimalistycznym stylu
Urokliwy duet w białej, minimalistycznej scenerii
Minimalistyczna mapa Osaki w stonowanych barwach
Elegancka tablica diagnostyczna w minimalistycznym stylu
Harmonia ciała i umysłu w minimalistycznej formie
Minimalistyczna ilustracja geparda w stonowanej palecie
Minimalistyczny portret leśnego lwa w jasnych tonacjach
Kolorowy abstrakcyjny krajobraz z pięknym drzewem
Lawendowe krajobrazy: Esencja naturalnego piękna
Mistyczne szczyty gór w odcieniach błękitu
Elegancki cyfrowy motyw drzewny w minimalistycznym stylu
Malarskie refleksje nad górskim krajobrazem
Piękno azjatyckich krajobrazów w akwarelowych tonach
Chiński krajobraz akwarelowy
Wiosenne piękno wiejskiego krajobrazu w akwareli
Kosmiczna kompozycja lodów Saturna w minimalistycznym stylu
Zabawny kotek z wielkimi oczami w minimalistycznym stylu
Urocze psy Shiba Inu w minimalistycznym stylu
Słodki portret kota w odcieniach minimalistycznej elegancji
Tropikalna rozkosz Mai Tai w minimalistycznym wydaniu
Minimalistyczna mapa Mumbai: podróż w kolorze bieli
Letni koktajl Mai Tai w minimalistycznym stylu
Abstrakcyjny krajobraz w odcieniach terrakoty
Urokliwy widok na włoskie krajobrazy
Krajobraz lawendowych pól o zmierzchu
Marsjański krajobraz Jordanii
Miejski krajobraz Istambułu w odcieniach błękitu
Malowniczy krajobraz górski Krkonoś
Alpejski krajobraz lata na Sefeldzie
Magiczne krajobrazy Pateira Fermentelos
Malowniczy krajobraz w letnich barwach
Urokliwe krajobrazy lodowych gigantów
Miejski krajobraz Hongkongu w pastelowych odcieniach
Superbohaterka w futurystycznym krajobrazie
Geometryczne piękno w delikatnych pastelach
Egzotyczny krajobraz wodospadów w Chorwacji
Magia jesieni w amsterdamskim krajobrazie
Zachwycający krajobraz Minneapolis w kremowych tonach
Moskiewskie krajobrazy w odcieniach czerni i żółci
Zimowy krajobraz Schliersee w Bawarii
Mistyczny krajobraz Halifaxu o poranku
Zjawiskowe kwitnienie w zimowym krajobrazie
Zachwycająca panorama norweskich krajobrazów
Urokliwy mapowy krajobraz Tijuana w pastelowych odcieniach
Wiosenne wspaniałości w górskim krajobrazie
Niezapomniany poranek w malowniczym krajobrazie
Wspaniałe krajobrazy w żywych barwach
Delikatność i elegancja w krajobrazie z żurawiami
Miejski krajobraz Rio w odcieniach szarości
Mistyczny poranek w karpackich krajobrazach
Słoneczny krajobraz z różowymi rododendronami
Magiczne poranki w leśnym krajobrazie
Zachwycający krajobraz lawendowych pól
Złoty jeleń w mglistych krajobrazach
Egzotyczny krajobraz w błękitnej harmonii
Malowniczy krajobraz w jesiennych barwach
Serenada górskiego krajobrazu z sakurami
Spokojny krajobraz oddechu Orientu
Nostalgiczne piękno Kylemore Abbey w irlandzkim krajobrazie
Szczegółowa mapa Londynu w eleganckiej bieli
Urokliwe krajobrazy tropikalnych lasów
Magiczne krajobrazy w mistycznych odcieniach
Zjawiskowy krajobraz w delikatnych barwach
Tropikalny krajobraz w pastelowych odcieniach
Niepowtarzalny krajobraz wyspy Rodos
Chińskie krajobrazy w akwarelowych pejzażach
Złoty jeleń w majestatycznych krajobrazach
Górski krajobraz w zachwycających odcieniach
Wiosenne chwile w malowniczym krajobrazie
Poranna magia w leśnym krajobrazie
Emocjonująca podróż przez górskie krajobrazy
Zimowy krajobraz, który zachwyca świeżością
Czarno-biała mapa miasta Lyon w minimalistycznym stylu
Orzeźwiający Long Island Iced Tea w minimalistycznym stylu
Wschód słońca w pustynnym krajobrazie
Urokliwy krajobraz Atrani na Amalfi
Zachwycające krajobrazy Arizony w pastelowych tonach
Sielankowy krajobraz doliny z jeziorem
Harmonijne krajobrazy w odcieniach natury
Nadmorskie krajobrazy w stonowanych odcieniach
Turkusowy raj w alpejskim krajobrazie
Kobieta w letnim krajobrazie nadmorskim
Wiosenne łąki w górskim krajobrazie
Zachwycająca kompozycja nad rzecznym krajobrazem
Elegancka mapa Houston w monochromatycznych barwach
Elegancka mapa Fresno w czerni i bieli
Monochromatyczna mapa Berlin w nowoczesnym stylu
Nowoczesna mapa Brusseli w monochromatycznej aranżacji
Elegancka mapa Baltimore w monochromatycznych odcieniach
Miejski pejzaż Tijuany w monochromatycznych odcieniach
Monochromatyczna mapa Detroit w nowoczesnym stylu
Elegancka mapa Valencji w monochromatycznych barwach
Elegancka mapa Torino w czerni i bieli
Monochromatyczna mapa Santiago w nowoczesnym stylu
Elegancka mapa Louisville w czarnej tonacji
Czarująca mapa Sacramento w klasycznej elegancji
Monochromatyczna kartografia Indiany
Elegancka mapa Florencji w monochromatycznych barwach
Monochromatyczna mapa miasta El Paso
Elegancki plan miasta Memphis w nowoczesnym stylu
Monochromatyczna kartografia Madrytu w eleganckim stylu
Monochromatyczna mapa Arlington w urbanistycznym stylu
Czarne i białe miasto: mapy rzymskiej urbanistyki
Monochromatyczna mapa Lyonu w nowoczesnym stylu
Wizjonerska mapa Wichity w monochromatycznych barwach
Odkryj Magię Tokio w Monochromatycznej Aranżacji
Milan na czarno-białej mapie pełnej detali
Zjawiskowa Mapa Budapesztu w Monochromatycznych Barwach
Stylowa mapa Cleveland w monochromatycznej harmonii
Elegancka mapa Tucson w monochromatycznych odcieniach
Nowoczesna czarno-biała mapa Denver
Elegancka mapa Columbus w monochromatycznych odcieniach
Nowoczesna mapa Guadalajara w monochromatycznej aranżacji
Nashville w monochromatycznej elegancji
Elegancka Mapa Vancouver w Monochromatycznych Barwach
Elegancka mapa Omaha w monochromatycznej gamie
Zjawiskowy krajobraz szanghajskiej panoramy
Romantyczny krajobraz Paryża przy Sekwanie
Złota jesień w leśnym krajobrazie
Ożywczy spokój naturalnych krajobrazów
Wodospad marzeń w pastelowym krajobrazie
Magiczny krajobraz w pastelowych odcieniach
Wiosenny krajobraz z żółtym polem rzepaku
Zimowy krajobraz w delikatnych odcieniach beżu
Zachwycające wiosenne krajobrazy w stonowanej gamie
Malowniczy krajobraz włoskich Dolomitów
Słoneczna lato w impresjonistycznym krajobrazie
Zachwycający krajobraz wiejskiego strumienia
Serenada letnich krajobrazów Umbrii
Rodzina dinozaurów w krajobrazie
Mistyka Waszyngtonu w czarno-białej aranżacji
Artystyczna mapa San Jose w nowoczesnym stylu
Czarująca mapa San Antonio w eleganckiej tonacji
Elegancka mapa Fort Worth w monochromatycznych odcieniach
Elegancka mapa Charlotte w monochromatycznych odcieniach
Monochromatyczna mapa Pragi w eleganckim wydaniu
Miejska paleta węgleno-czarnej elegancji
Czarne wody San Diego: nowoczesna aranżacja ulic
Nowoczesna mapa Nowego Orleanu w monochromatycznym stylu
Elegancka mapa Colorado Springs w monochromatycznych tonach
Miejska mapa Albuquerque w eleganckiej czerni
Malownicza panorama jesiennego krajobrazu
Fantazyjny krajobraz pustyni z baobabem
Słoneczne odcienie wiejskiego krajobrazu
Magiczna schihütte w alpejskim krajobrazie
Fantastyczny krajobraz kolorowych liści
Majestatyczny łoś w letnim krajobrazie
Zielona harmonia w leśnym krajobrazie
Czarujący górski krajobraz nad jeziorem
Baśniowy krajobraz zimowego lasu
Panoramiczny krajobraz sielankowej Bawarii
Malowniczy urok ukraińskiego krajobrazu
Mistyczny krajobraz górski otulony mgłą
Malownicze krajobrazy Norwegii w namiętnych barwach
Zmysłowa harmonia górskiego krajobrazu
Baśniowy krajobraz z zamkiem i tęczą
Rajski krajobraz w letnich kolorach
Alpejskie krajobrazy w odcieniach szarości
Zachwycająca kompozycja górskiego krajobrazu
Wspaniały widok na włoski krajobraz
Sielski krajobraz letniego Tuscan
Himalajskie majestatyczne krajobrazy o poranku
Fantastyczne krajobrazy w tajemniczych odcieniach
Magiczne krajobrazy górskiej Gruzji
Urokliwy krajobraz w cotswoldzkim stylu
Zaczarowany krajobraz z kaskadowym wodospadem
Zmysłowy tropikalny krajobraz z wodospadem
Marzycielski obraz włoskiego krajobrazu
Magia wiosennego krajobrazu w barwach kwiatów
Magiczny krajobraz zachodniego pustkowia
Magia jesiennego krajobrazu w Graubünden
Urokliwa droga w toskańskim krajobrazie
Romantyczny krajobraz Oia na Santorini
Baśniowe krajobrazy w pastelowych barwach
Zaczarowany krajobraz w marzycielskich odcieniach
Malownicze jesienne krajobrazy w górach
Najpopularniejsze kategorie
wszystkieartystyczne muralebotaniczne motywyciemne tładla dziecigeometryczne wzorysztuka orientalnakwiatowe vintageaksamitne teksturystrukturalneklasyczne pasykultura Marokasepiaakwareletekstylnemakrominimalistycznepastelowe odcieniewielkoskalowe kwiatydziecięce motywy edukacyjnedzikie zwierzętapalmy i tropikimotywy lasufolkowenowoczesne marmuryinspirowane Kintsugi
Chcesz szybko i łatwo odmienić swoje wnętrza? Plakaty na ścianę to świetny sposób, by dodać charakteru każdemu pomieszczeniu! W naszym sklepie internetowym znajdziesz szeroką gamę plakatów – od minimalistycznych grafik, przez artystyczne motywy, aż po plakaty z inspirującymi cytatami. Nasze plakaty charakteryzują się wysoką jakością druku, wyrazistymi kolorami i nowoczesnym designem, który pasuje do każdego stylu wnętrza.
Oferujemy plakaty w różnych rozmiarach, które idealnie sprawdzą się w salonie, sypialni, kuchni, biurze, czy nawet pokoju dziecięcym. Dzięki naszym plakatom możesz w łatwy sposób spersonalizować swoje wnętrze i nadać mu niepowtarzalnego klimatu.
Wybierz spośród plakatów gotowych do powieszenia lub oprawianych w ramki, które dodają elegancji i trwałości każdej dekoracji. Nasze plakaty są idealnym rozwiązaniem zarówno do nowoczesnych, jak i klasycznych wnętrz, pozwalając na swobodne łączenie różnych stylów.
Zamów plakaty online i szybko odśwież wygląd swojego domu! Skorzystaj z naszej oferty i dodaj nowy wymiar swoim wnętrzom w kilka chwil!