Mini mapa naturalnych ogrodów w pastelowych tonacjach
Kolorowa mapa świata dla dzieci w pastelowej tonacji
Ilustrowana mapa Szwecji w naturalnych odcieniach
Urok natury: Welsh Pony i Mini Appaloosa w pastelach
Relaksująca aranżacja zen w naturalnych tonacjach
Naturalne powiewy w delikatnej błękitnej tonacji
Naturalna siła Andrographis w tropikalnych tonacjach
Elegancka mapa Louisville w czarnej tonacji
Zachwycająca mapa Nigerii w delikatnych tonacjach
Artystyczna mapa Tokio w eleganckiej tonacji
Nostalgiczne ślimakowe schody w naturalnych tonacjach
Harmonia naturalnych kształtów w delikatnych tonacjach
Antyczna mapa świata w nostalgicznych tonacjach
Naturalny urok drewna sosnowego w ciepłych tonacjach
Czarująca mapa Mińska w eleganckiej ciemnej tonacji
Zielona symfonia - naturalne motywy w głębokiej tonacji
Czarująca mapa San Antonio w eleganckiej tonacji
Artystyczna mapa Nowego Jorku w eleganckiej tonacji
Cyanowy projekt mapy Pittsburgha w eleganckiej tonacji
Nostalgiczna mapa Tokyo w eleganckiej brązowej tonacji
Naturalna elegancja w pastelowych odcieniach
Australijskie marzenia w pastelowych tonacjach
Naturalna elegancja w pastelowych zieleniach
Kwiatowa magia z małą księżniczką i motylami
Ożywiająca harmonia pastelowych barw i natury
Polityczna mapa Gwatemali w pastelowych tonach
Warszawski mapa w pastelowych odcieniach
Pastelowa mapa Pragi z koordynatami
Warszawska mapa w pastelowej szarości
Naturalny spokój w pastelowych odcieniach liści
Eksploracja różnorodności biologicznej w pastelowej palecie
Edukacyjna mapa świata w pastelowych odcieniach
Urocza kotka w pastelowych tonacjach
Urocza mapa świata w pastelowej kolorystyce
Czarujące zwierzęta na mapie w pastelowych odcieniach
Zachwycająca mapa świata w pastelowych odcieniach
Tropikalna ekstaza w pastelowej tonacji
Urocza mapa świata w pastelowych odcieniach
Kwiatowe marzenia w pastelowych tonacjach
Urokliwa mapa świata w pastelowych odcieniach
Polityczna mapa Hondurasu w pastelowych odcieniach
Minimalistyczna geometria w pastelowej tonacji
Elegancka mapa Berlina w pastelowych odcieniach
Szczegółowa mapa świata w pastelowych odcieniach
Tęczowa mapa świata w pastelowych odcieniach
Radosna mapą zwierząt w pastelowych tonach
Malarska mapa świata w pastelowych odcieniach
Magia paryskich ulic w pastelowych tonacjach
Szalona mapa Australii w pastelowych barwach
Elegantna mapa Hongkongu w pastelowych barwach
Nostalgiczna mapa Hongkongu w pastelowych odcieniach
Pastelowa mapa Valencii w różu i błękicie
Zjawiskowa mapa makau w pastelowych odcieniach
Nostalgiczna mapa Rzymu w pastelowych tonach
Urokliwa mapa Warszawy w pastelowych tonach
Elegancka mapa Walencji w pastelowych odcieniach
Praga w pastelowych odcieniach – mapa miasta
Elegancka mapa Frankfurtu w pastelowych tonach
Starożytna mapa świata w pastelowej palecie
Urocze gekony w pastelowej tonacji
Geometryczne inspiracje w pastelowych tonacjach
Dynamiczna gra w pastelowej tonacji
Urokliwe emocje w pastelowej tonacji
Geometryczne rozgrywki w pastelowych tonacjach
Wielobarwne abstrakcje w pastelowych tonacjach
Geometryczne harmonijki w pastelowej tonacji
Kosmiczna przygoda w pastelowych tonacjach
Boho harmonia w pastelowych tonacjach
Kwiatowa kompozycja w pastelowych tonacjach
Urok Utrechtu w pastelowych tonacjach
Kwiatowe delikatności w pastelowych tonacjach
Urok Londynu w pastelowych tonacjach
Uroczy labrador w pastelowych tonacjach
Tajemnicze motyle w pastelowych tonacjach
Kwiatowe marzenia w pastelowych tonacjach
Artystyczne góry w pastelowych tonacjach
Subtelna abstrakcja w pastelowych tonacjach
Elegancka kompozycja napojów w pastelowej tonacji
Elegancka mapa Holandii w pastelowych odcieniach
Urokliwa mapa miasteczka w pastelowych odcieniach
Antyczna mapa świata w pastelowej harmonii
Malownicza mapa Litwy w pastelowych odcieniach
Ilustrowana mapa Danii w pastelowych odcieniach
Zachwycająca mapa zwierząt w pastelowych barwach
Zachwycająca mapa świata w pastelowych odcieniach
Zachwycająca mapa świata w pastelowych odcieniach
Klimatyczna mapa świata w pastelowych odcieniach
Baśniowa mapa dinozaurów w pastelowych odcieniach
Urokliwa mapa wioski w pastelowych odcieniach
Urocza mapa świata w pastelowych barwach
Urokliwe mapy USA w pastelowych odcieniach
Francuska mapa dla dzieci w pastelowych odcieniach
Elegancka ilustracja koktajli w pastelowych tonacjach
Wodna mapa Europy w pastelowych odcieniach
Zachwycająca mapa Istanbul w pastelowych odcieniach
Urokliwe leśne stwory w pastelowych tonacjach
Urocze kocie towarzysze w pastelowej tonacji
Olive Trees - Naturalna Elegancja w Pastelowych Tonach
Nostalgiczne pejzaże leśne w pastelowej tonacji
Wesoła mapa świata w pastelowych kolorach
Przyjazna drużyna strażaków w pastelowych kolorach
Letnie kwiatowe marzenia w pastelowych tonacjach
Kolorowa paleta emocji w pastelowej tonacji
Urokliwe morskie pejzaże w pastelowych tonacjach
Czarujący różowy marmur w pastelowej tonacji
Rajski krajobraz balos w pastelowych tonacjach
Urokliwe leśne stworzenia w pastelowych tonacjach
Słoneczne liście w eleganckiej pastelowej tonacji
Urocze zwierzęta na mapie świata w pastelowych barwach
Subtelne piękno motyli w pastelowych tonacjach
Romantyczne motywy z lata w pastelowych tonacjach
Magiczna zimowa sceneria w pastelowych tonacjach
Zachwycająca vintage mapa świata w pastelowych odcieniach
Urokliwe dziecięce motywy w pastelowych tonacjach
Retro mapa świata dla dzieci w pastelowych odcieniach
Retro mapa świata z balonami w pastelowych odcieniach
Pastelowa mapa Bostonu w różowo-niebieskich odcieniach
Pastelowa mapa miasta Taipei w różowych tonach
Urokliwa mapa St. Petersburga w pastelowych kolorach
Urokliwa mapa miasta Jeddah w pastelowych odcieniach
Urokliwa mapa Denver w pastelowej palecie kolorów
Pastelowa mapa Provence-Alpes-Côte-d-Azur
Pastelowa tęcza w otoczeniu chmur i gwiazd
Edukacyjna mapa świata dla dzieci w pastelowych odcieniach
Ilustrowana mapa Estonii – przygoda w pastelowych barwach
Wspaniała mapa świata dla dzieci w pastelowych barwach
Urokliwa mapa świata dla dzieci w pastelowych barwach
Zachwycająca mapa świata dinozaurów w pastelowych odcieniach
Niezwykła mapa polityczna USA w pastelowych barwach
Szczegółowa mapa polityczna świata w pastelowych odcieniach
Kolorowa mapa świata zwierząt w pastelowych odcieniach
Szczegółowa mapa polityczna świata w pastelowych barwach
Urokliwa mapa świata zwierząt w pastelowych odcieniach
Harmonia geometrycznych kształtów w pastelowej tonacji
Zjawiskowy portret lwa w pastelowych tonacjach
Romantyczne kwieciste kompozycje w pastelowej tonacji
Kreatywna kompozycja z balonami w pastelowej tonacji
Rajskie plażowe ścieżki w pastelowej tonacji
Nostalgiczne drzwi w pastelowej tonacji z Toskanii
Radosne zwierzęta na rowerach w pastelowej tonacji
Urokliwa panorama górska w pastelowej tonacji
Nowoczesne geometrie w eleganckiej pastelowej tonacji
Urokliwe leśne stwory w pastelowych tonacjach
Elegancka kompozycja florystyczna w pastelowych tonacjach
Kolory Guangzhouskiej fantazji w pastelowych tonacjach
Urok bengalskiego kota w pastelowych tonacjach
Eteryczne kwiatowe chwile w pastelowych tonacjach
Orzeźwiające letnie koktajle w pastelowych tonacjach
Czarujące dziecięce ilustracje w pastelowych tonacjach
Zjawiskowa wiosenna nimfa w pastelowych tonacjach
Mistycyzm geometrycznych kształtów w pastelowej tonacji
Elegancja geometrycznych kształtów w pastelowej tonacji
Mistrzowski motyw kotów w pastelowych tonacjach
Urocze leśne króliczki w pastelowych tonacjach
Luksusowe wodne marmory w pastelowych tonacjach
Urzekające zamki księżniczek w pastelowej tonacji
Fascynująca kompozycja flamingów w pastelowych tonacjach
Iris w świetlistej bieli i pastelowych tonacjach
Elegancki projekt rogów w pastelowej tonacji
Magia zimowych kwiatów w pastelowych tonacjach
Edukacyjna mapa świata w pastelowych odcieniach
Zachwycająca kompozycja Ait Benhaddou w pastelowej tonacji
Elegancka faktura różowego marmuru w pastelowej tonacji
Słoneczny raj kwiatów i roślin w pastelowej tonacji
Pastelowy urok Riyad: Mapa miasta w stonowanych tonach
Leśne stworzenia w pastelowej harmonii
Leśne magiczne stworzenia w pastelowych tonach
Urokliwe leśne stworzonka w pastelowych barwach
Słodkie leśne stworząta w pastelowej magii
Młody mężczyzna wokół globu w harmonii z naturą
Urocze leśne stworzonka w pastelowej harmonii
Urok pastelowych gałązek sakury na ścianie
Antyczna harmonia konia i jeźdźca w pastelowych tonacjach
Niezwykła kompozycja afrykańskiego lwa w pastelowych tonacjach
Zaskakująca twarz beżowego kota w pastelowej tonacji
Misterne zarysy kobiecej medytacji w pastelowej tonacji
Kosmiczna podróż w pastelowej szaro-niebieskiej tonacji
Wodny obraz tropikalnych roślin w pastelowej tonacji
Urocza para miłośników psów w pastelowej tonacji
Złote drzewo i tajemniczy las w pastelowych tonacjach
Wiosenna aranżacja kwiatów wiśni w pastelowych tonacjach
Urocze zwierzęta w pastelowej tonacji dla dziecięcego pokoju
Tajemnicze ulice Włoch w błękicie i żółci
Uroczy lew w naturalnym otoczeniu
Słodkie tartelettes w klasycznej elegancji
Relaksująca mapa Mallorki w jasnych odcieniach
Włoskie smaki w naturalnych barwach
Naturalne piękno marmuru w stonowanych odcieniach
Elegancka kompozycja w odcieniach naturalnych
Wodne ogrody Les Hortillonnages: naturalne piękno
Uroczy sznaucer miniaturowy w biały stylu
Minimalistyczna kompozycja w naturalnych barwach
Naturalna harmonia na łąkach Syltu
Aksamitne marzenia: Turkus i róż w orientalnym stylu
Słodkie chwile w naturalnym otoczeniu
Harmonia naturalnych odcieni drewna
Subtelna elegancja naturalnych kamieni
Tajemnicza mapa świata w eleganckich odcieniach niebieskiego
Naturalna elegancja z abstrakcyjnymi liśćmi
Naturalna elegancja w odcieniach delikatności
Naturalne zioła w rustykalnej kompozycji
Ciepło naturalnych kompozycji z drewna
Cudowne surykatki w naturalnych odcieniach
Elegancka głębia naturalnego drewna
Naturalna harmonia z drewnem i jego teksturą
Naturalny blask w harmonii z ekologią
Aromatyczne przyprawy w naturalnych misach
Niezwykłe słoneczniki w naturalnej odsłonie
Magiczne chwile z naturalnym akcentem
Naturalne aromaty w ciemnych odcieniach
Urokliwa kompozycja krajobrazowa w naturalnych odcieniach
Naturalna elegancja w kamiennych odcieniach
Elegancka szarość z naturalnymi akcentami
Naturalne ciepło z drewnianego skarbu
Odkryj podróż przez naturalne krajobrazy
Elegancka kompozycja naturalnych kamieni
Elegancka kompozycja z naturalnym marmurem
Naturalne piękno w zieleni i świetle
Naturalna harmonia w odcieniach drewna
Naturalna uroda w aksamitnych odcieniach
Wiosenne magnolie w naturalnych odcieniach
Geometryczne inspiracje w naturalnych barwach
Naturalna elegancja muszli z perłą
Ożywczy spokój naturalnych krajobrazów
Zimowa magia w naturalnych odcieniach
Naturalny urok sykomorowej kamuflażu
Urocze kocięta w naturalnej harmonii
Naturalna różnorodność w subtelnych odcieniach
Naturalna elegancja w odcieniach kamienia
Naturalna harmonia w odcieniach vintage
Kartograficzne inspiracje w monochromatycznych tonacjach
Wyjątkowa kolekcja naturalnych składników
Elegancka harmonia w odcieniach naturalnych
Urokliwy surykat w naturalnym otoczeniu
Naturalna elegancja w abstrakcyjnych odcieniach
Timeless Marble: Elegancja w grafitowych odcieniach
Elegancka szarość w marmurowym stylu
Elegancka marmurowa aranżacja w odcieniach szarości
Elegancki marmur Carrara z delikatnym szarym żyłkowaniem
Magiczne unikalne stwory w pastelowych barwach
Magiczna mapa południowoamerykańskich zwierząt
Elegancka kompozycja z mapą Ugandy
Urokliwe mapyTampa w kremowych tonacjach
Kolorowa mapa Afryki z uśmiechniętymi zwierzętami
Urok Pragi w kremowych tonacjach
Malownicza mapa zwierząt dla małych odkrywców
Elegancja czerni i burgundu w nowoczesnym stylu
Ekskluzywna kompozycja w odcieniach czerni i bordo
Naturalna harmonia w bieli i zieleni
Ekstremalne przygody na naturalnych szlakach
Wiosenne pejzaże w naturalnych odcieniach
Architektoniczna elegancja w naturalnych odcieniach
Bajeczne motyle w naturalnych odcieniach
Zachwycająca elegancja i naturalny urok
Aromatyczna podróż przez naturalne przyprawy
Spokój owczarni w naturalnych barwach
Oliveczna elegancja w naturalnych odcieniach
Wyczaruj elegancję z naturalnym stylem
Wyjątkowe djembe w naturalnych odcieniach
Elegancka harmonia naturalnych odcieni
Zrównoważone piękno: Mapa Meksyku
Radosny, rudzielec - naturalny urok maluszka
Kawa z całego świata w delikatnych tonacjach
Geometryczne piękno w neutralnych tonacjach
Ciepło pustyni Kalifornii w naturalnych tonach
Relaksująca kompozycja zen w naturalnych odcieniach
Soczyste truskawki w świeżym, naturalnym stylu
Naturalna harmonia: Zielenie moczarnych bryofitów
Kosz chlebów pełen naturalnych smaków
Naturalna harmonia minimalizmu w ciepłych odcieniach
Bieszczady: Bukowe Berdo w Naturalnych Odcieniach
Urok naturalnego drewna w ciepłych odcieniach
Zielono-czarne drzewołaz w naturalnym środowisku
Naturalna elegancja białych drewnianych tekstur
Naturalna tekstura drewna z unikalnymi wzorami
Elegancka zieleń marmuru z delikatnymi żyłkami
Szlachetna zieleń: Aranżacja marmurowa z delikatnymi żyłkami
Luksusowa kompozycja zieleni w marmurze
Urokliwe uliczki Scauri – włoska nostalgiczna podróż
Elegancka harmonia bieli z miniaturową roślinnością
Lyon w błękicie – Mapa, która oczarowuje
Naturalna luksusowa kompozycja z marmuru i złota
Magiczne minerały i kamienie w naturalnym blasku
Leśny szlak w odcieniach naturalnego ładu
Urokliwe zwierzęta na mapie świata
Naturalne skarby: owocowe i warzywne inspiracje
Eleganckie afrykańskie słonie w naturalnych odcieniach
Urok jeziora Bodeńskiego w naturalnych odcieniach
Harmonia barw w jesiennych pejzażach naturalnych
Naturalny urok ziemniaków w wiklinowym koszu
Inspirujący naturalny projekt w stonowanych odcieniach
Cudowne białe konie w naturalnym krajobrazie
Urok Leuchtturmu w Ploumanach: naturalne piękno
Urok koali otulony w naturalnych odcieniach
Naturalna uczta dla zmysłów w ciepłych odcieniach
Zmysłowe akwarele w kwiatach i naturalnych tonach
Aphrodite w blasku starożytności i naturalnego piękna
Lawendowe krajobrazy: Esencja naturalnego piękna
Naturalne piękno życia w pierścieniach drzew
Naturalna harmonia przypraw w ciepłych odcieniach
Niebieska mapa topograficzna Meksyku
Harmonia naturalnych wypieków na drewnianym stole
Harmonia naturalnych piękności w odcieniach czerni
Naturalna harmonia odcieni leśnych tajemnic
Zachwycająca zielona harmonia w naturalnych barwach
Harmonia błękitnych odcieni w naturalnym stylu
Vintage brązy w naturalnej drewnianej estetyce
Naturalne piękno młodej rośliny konopi
Leśne ptaki w delikatnych, naturalnych barwach
Kreatywne nurty w białych tonacjach
Naturalne piękno w eleganckiej bieli i błękicie
Dolomity: Naturalne Pasy Błękitno-Zieleniące
Elegancja naturalnego kamienia w subtelnych odcieniach
Widok Quiraing: naturalne piękno Szkocji
Podium w naturalnych odcieniach dzikiej przyrody
Zmysłowa kompozycja spa z naturalnym wodospadem
Rustykalna elegancja w odcieniach naturalnego drewna
Letni spokój na tłem naturalnych krajobrazów
Naturalne piękno klifów w biel i zieleń
Kunsztowne trio serów w naturalnej bieli
Magia sportowego wyzwania w naturalnym pejzażu
Naturalna elegancja drewna w vintage'owym stylu
Naturalna iluzja świeżości na białym tle
Naturalne piękno w bieli z nutą świeżości
Naturalny urok drewna w niepowtarzalnych odcieniach
Zachwycająca mapa polityczna Zjednoczonego Królestwa
Zaskakujące mikroskopowe obrazy planktonu
Radosne retro w kwiatowej harmonii
Zen Kamienie Spa i Naturalna Trawa
Naturalne bogactwo zieleni w harmonijnej kompozycji
Radość z gry w golf w naturalnym krajobrazie
Naturalna harmonia bieli i brązowych akcentów
Elegancja naturalnych kształtów w odcieniach błękitu
Elegancka, grungowa struktura w naturalnych odcieniach
Energetyczny portret rottweilera w naturalnych tonach
Tropikalna głębia oceanu w naturalnych kolorach
Naturalna elegancja uśmiechu w delikatnych odcieniach
Urocze owieczki w delikatnych, naturalnych odcieniach
Fioletowe akcenty na tle naturalnego drewna
Naturalne cuda Pamukkale w błękicie i bieli
Naturalna elegancja drewna w ciepłych tonach
Zielona harmonia liści w naturalnych odcieniach
Zachwycające Tatry – naturalne piękno Polski
Naturalna harmonia w odcieniach delikatnego beżu
Naturalna elegancja drewnianej kompozycji w plenerze
Afrkański pejzaż w akwareli – naturalne piękno
Kreatywna mapa świata w harmonijnej bieli
Księżniczka motyl w pastelowej aranżacji
Starożytne mapy i elegancja przeszłości
Mapa Niemiec w nazwach miast
Antyczna mapa świata w odcieniach nostalgii
Kolorowa mapa świata z dzikimi zwierzętami
Kolorowa mapa świata w harmonijnych odcieniach
Klasyczna mapa Amsterdamu w minimalistycznym stylu
Naturalny chleb – esencja życia w każdej kromce
Harmonia kolorów w mapie świata
Złota mapa Hamburga w eleganckiej odsłonie
Złota mapa Hamburg w eleganckim stylu
Luksusowy czarny marmur z złotymi żyłami
Elegancka kompozycja w bieli i złocie
Uroczy portret Havanese w modnych okularach
Magiczna mapa Paryża o zmierzchu
Monochromatyczna mapa Amsterdamu w szarościach
W vintage wędrówce po mapie świata
Elegancka mapa Amsterdamu w szarościach
Antyczna mapa świata w eleganckiej kolorystyce
Zanurzenie w historii: stara mapa świata
Zanurzenie w nostalgii na starym mapie
Stwórz zjawiskową przestrzeń z mapą Tajlandii
Srebrzysta mapa Surinamu w nowoczesnym stylu
Elegancka mapa Romy w delikatnych barwach
Abstrakcyjna mapa świata w pomarańczach
Nowoczesna mapa Guadalajara w monochromatycznej aranżacji
Elegancka mapa Columbus w monochromatycznych odcieniach
Zjawiskowa Mapa Budapesztu w Monochromatycznych Barwach
Elegancka mapa Tucson w monochromatycznych odcieniach
Elegancka mapa Omaha w monochromatycznej gamie
Elegancka mapa Fresno w czerni i bieli
Wizjonerska mapa Wichity w monochromatycznych barwach
Monochromatyczna mapa Lyonu w nowoczesnym stylu
Monochromatyczna mapa Arlington w urbanistycznym stylu
Elegancka mapa Torino w czerni i bieli
Elegancka Mapa Vancouver w Monochromatycznych Barwach
Elegancka mapa Valencji w monochromatycznych barwach
Monochromatyczna mapa Detroit w nowoczesnym stylu
Monochromatyczna mapa Berlin w nowoczesnym stylu
Elegancka mapa Florencji w monochromatycznych barwach
Monochromatyczna mapa miasta El Paso
Stylowa mapa Cleveland w monochromatycznej harmonii
Nowoczesna mapa Brusseli w monochromatycznej aranżacji
Monochromatyczna mapa Santiago w nowoczesnym stylu
Czarująca mapa Sacramento w klasycznej elegancji
Nowoczesna czarno-biała mapa Denver
Elegancka mapa Baltimore w monochromatycznych odcieniach
Mroczna mapa Austin w minimalistycznym stylu
Elegancka mapa Wiednia w minimalistycznej formie
Elegancka mapa Houston w monochromatycznych barwach
Elegancka mapa Atlanty w minimalistycznej formie
Miejska mapa Albuquerque w eleganckiej czerni
Monochromatyczna mapa Riyadh w minimalistycznym stylu
Najpopularniejsze kategorie
wszystkieartystyczne muralebotaniczne motywyciemne tładla dziecigeometryczne wzorysztuka orientalnakwiatowe vintageaksamitne teksturystrukturalneklasyczne pasykultura Marokasepiaakwareletekstylnemakrominimalistycznepastelowe odcieniewielkoskalowe kwiatydziecięce motywy edukacyjnedzikie zwierzętapalmy i tropikimotywy lasufolkowenowoczesne marmuryinspirowane Kintsugi
Chcesz szybko i łatwo odmienić swoje wnętrza? Plakaty na ścianę to świetny sposób, by dodać charakteru każdemu pomieszczeniu! W naszym sklepie internetowym znajdziesz szeroką gamę plakatów – od minimalistycznych grafik, przez artystyczne motywy, aż po plakaty z inspirującymi cytatami. Nasze plakaty charakteryzują się wysoką jakością druku, wyrazistymi kolorami i nowoczesnym designem, który pasuje do każdego stylu wnętrza.
Oferujemy plakaty w różnych rozmiarach, które idealnie sprawdzą się w salonie, sypialni, kuchni, biurze, czy nawet pokoju dziecięcym. Dzięki naszym plakatom możesz w łatwy sposób spersonalizować swoje wnętrze i nadać mu niepowtarzalnego klimatu.
Wybierz spośród plakatów gotowych do powieszenia lub oprawianych w ramki, które dodają elegancji i trwałości każdej dekoracji. Nasze plakaty są idealnym rozwiązaniem zarówno do nowoczesnych, jak i klasycznych wnętrz, pozwalając na swobodne łączenie różnych stylów.
Zamów plakaty online i szybko odśwież wygląd swojego domu! Skorzystaj z naszej oferty i dodaj nowy wymiar swoim wnętrzom w kilka chwil!