Miejski pejzaż Tokio w odcieniach cyjanu
Miejski pejzaż Tokio w eleganckiej szarości
Lyon w odcieniach nasyconego cyjanu
Mistyka Beirutu w głębokich odcieniach cyjanu
Moskiewski majstersztyk w głębokim odcieniu cyjanu
Cleveland w odcieniach cyjanu - mapa miasta
Mapy Tokio w delikatnych, ambiwalentnych odcieniach
Niezwykła mapa Tokio w eleganckich odcieniach
Mistyka Tokio w stonowanych odcieniach szarości
Urokliwa mapa Tokio w ciepłych odcieniach
Panorama Tokio w zwiewnych błękitach
Fascynujący festiwal sztucznych ogni w Tokio
Zjawiskowy widok nocy Tokyo w niebieskich tonacjach
Nocny pejzaż Tokio – magia miasta w blasku świateł
Odkryj Magię Tokio w Monochromatycznej Aranżacji
Zjawiskowa panorama Tokio w minimalistycznej odsłonie
Niezwykła mapa Tokio w eleganckiej bieli i czerni
Nowoczesna mapa Tokio w słonecznych barwach
Zachwycające ilustracje Tokyo w pastelowych odcieniach
Nocny widok Tokio z tęczowym mostem
Artystyczna mapa Tokio w eleganckiej aranżacji
Miejska elegancja w odcieniach ciemnego błękitu
Zjawiskowa mapa Tokio w eleganckim stylu
Rdzawy blask w miejskich odcieniach
Mistyka Tokio: Niebiesko-żółta Mapa Miasta
Ginza i Teatr Kabuki: Magiczny pejzaż Tokio
Urok nowoczesnej panoramy Tokio w białych tonach
Artystyczna mapa Tokio w eleganckiej tonacji
Miejska harmonia w odcieniach szarości
Nostalgiczny pejzaż miejski w odcieniach twilight
Miejska energia w odcieniach purpury
Elegancka Mapa Hongkongu w Odcieniach Cyanu
Niezwykła mapa Tokyo w stonowanych barwach
Miejska sceneria w neonowych odcieniach 8-bit
Miejski pejzaż Tijuany w monochromatycznych odcieniach
Praga w aksamitnych odcieniach – mapa miasta
Miejski pejzaż z Jeddah w pastelowych odcieniach
Nostalgiczna mapa Tokyo w eleganckiej brązowej tonacji
Miejska elegancja w odcieniach świeżości
Cyanowy projekt mapy Pittsburgha w eleganckiej tonacji
Nostalgiczne odcienie w miejskim stylu
Moderne pejzaże miejskie w odcieniach szarości
Miejski puls w monochromatycznych odcieniach
Miejski krajobraz Istambułu w odcieniach błękitu
Miejski krajobraz Hongkongu w pastelowych odcieniach
Miejski krajobraz Rio w odcieniach szarości
Miejska elegancja w odcieniach głębokiego błękitu
Miejski zgiełk w odcieniach eleganckiej szarości
Urok miejski: graffiti w odcieniach zieleni
Futurystyczny pejzaż miejskiej nocy w neonowych odcieniach
Urokliwe miejskie graffiti w głębokich odcieniach
Energia miejskich sportów w odcieniach czerni
Miejski styl w głębokich odcieniach szarości
Dynamiczna energia w odcieniach miejskiej estetyki
Ekspresyjny mural w odcieniach miejskiej kultury
Energia miejskiego tańca w pastelowych odcieniach
Miejski pejzaż w kolorowych odcieniach urban art
Energia miejskiego życia w pastelowych odcieniach
Paryż w pastelowych odcieniach: miejska melodia
Lyon w kremowych odcieniach - miejska poezja na ścianie
Elegancka mapa miejskiego życia w odcieniach szarości
Beztroskie niebo w pastelowych barwach
Minimalistyczna mapa Tokyo w stonowanych odcieniach
Klimatyczne lampiony uliczne w Sapporo
Zachwycająca miejskie krajobrazy w neonowych barwach
Niebieska harmonie w pejzażu miejskim
Mocne przesłanie w miejskim stylu i odcieniach szarości
Urok Paryża: Miejski Spokój w Pastelowych Odcieniach
Zmysłowe odcienie abstrakcji w miejskim stylu
Miejski krajobraz w niezwykłych odcieniach bieli
Miejska aleja w odcieniach głęboki szarości
Zwonny miejskich dźwięków w odcieniach bieli
Modernistyczna kompozycja miejskiego tunelu
Zachwycający londyński pejzaż miejski
Miejski pejzaż w monochromatycznym stylu
Wyrazista flaga w grunge’owym stylu
Zachwycający pejzaż miejski przy zachodzie słońca
Dynamiczne odzwierciedlenie miejskiego stylu
Minimalistyczna miejska kompozycja w szarościach
Urokliwe pixel art w miejskim pejzażu
Ekstremalne skoki w miejskiej scenerii
Mistycyzm steampunkowego krajobrazu miejskiego
Miejski pejzaż Istambułu w stonowanej kolorystyce
Nostalgiczne wspomnienia z Sensoji w pastelowych odcieniach
Subtelne piękno kwiatów na tle w pastelowych odcieniach
Miejska elegancja w czerni i bieli
Zjawiskowe miejskie krajobrazy nocą
Miejski dynamiczny styl w kolorowych akcentach
Stylowy grunge w miejskiej odsłonie
Stylowa podróż po miejskich torach
Miejski zgiełk w kolorowych doodlach
Radosne tańce w miejskim rytmie
Nowoczesna cegła na tle miejskiej architektury
Dynamiczne sylwetki w miejskim stylu
Motywacyjne przesłania w miejskim stylu
Energetyczny taniec w miejskim stylu
Energetyczne sylwetki w miejskiej dynamice
Miejski styl w kolorowym graffiti
Ekstremalne ruchy w miejskim stylu
Ekstremalne skoki w miejskiej scenerii
Atmosfera miejskiego loftu w eleganckiej szarości
Nowoczesna tancerka w nocnym miejskim pejzażu
Osaka w pastelowych odcieniach – Szkice miasta
Ikona San Diego: miejski pejzaż w szarości
Koi w harmonii kolorów – japońska inspiracja
Nostalgiczne oblicze: klasyka i miejski styl
Komiksowa Odsłona Miejskiego Krajobrazu
Miejska fantazja w komiksowym stylu
Miejski krajobraz w komiksowym stylu
Podziemne korytarze: tajemnice miejskiej architektury
Nostalgiczna kompozycja tokijska w czerwonych odcieniach
Nowoczesne wieżowce odbijające miejską harmonię
Miejska paleta węgleno-czarnej elegancji
Miejska mapa Albuquerque w eleganckiej czerni
Sylwetka BMX na tle miejskich bricków
Akwamaryna w odcieniach spokoju
Zachwycające miejskie pejzaże w eleganckiej tonacji
Melbourne – niebieska podróż do miejskiego serca
Przygoda w neonowej dżungli miejskich krajobrazów
Delikatne akwarelowe niebo w pastelowych odcieniach
Nostalgiczne przygody na deskorolce w miejskim stylu
Skater Boy w miejskim stylu z akcentem energii
Miejski klimat w białej przestrzeni gry
Energetyczne pomarańczowe akcenty w miejskim stylu
Dynamiczny pojazd miejski w świetlistej bieli
Wibracje miejskiego stylu z skateboardowym motywem
Monochromatyczna Mapa Miejską Ciudad Lineal
Dynamiczne skaterzy w nocnym miejskim prostokącie
Miejski styl z nutą graffitowych inspiracji
Elegancja miejskiej aktywności w monochromatycznych tonach
Eleganccy ludzie na modnym miejskim deptaku
Harmonia dźwięków miejskiego życia w bieli
Graffiti pełne energii w miejskim stylu
Ekologiczny transport w miejskim stylu szyku
Eksplozja kolorów na tle miejskiego stylu
Energia miejskiego życia w nowoczesnej aranżacji
Ekstremalne skoki BMX w miejskiej scenerii
Miejska przygoda skatera w grunge'owym stylu
Miejski styl w graficznych kompozycjach artystycznych
Eksplozja energii w dynamicznej miejskiej scenerii
Silhouette młodzieńczej energii w miejskiej scenerii
Misterne noce w klimacie miejskiej elegancji
Mroczne czary skaterów w miejskim stylu
Skateboard na tle miejskiego zachodu słońca
Krakowski Rynek: Miejska panorama pełna magii
Kolorowe abstrakcje miejskiego krajobrazu
Miejski urok żółtej taksówki w deszczowy wieczór
Zabawne pojazdy w miejskim krajobrazie
Harmonia nowoczesności i miejskiego stylu
Manhattan o zachodzie słońca: Miejska Symfonia Colorów
Malowniczy krajobraz Toskanii z wieżą miejską
Urokliwy miejski krajobraz w akwarelowych barwach
Kuala Lumpur: Mapa Miejska w Delikatnych Barwach
Zmysłowa mapa retro Hongkongu z miejskim skyline'em
Radosne beagle spacerujące po miejskich ulicach
Futurystyczna piękność w neonowym blasku
Futurystyczny portret gamerki w neonowej scenerii
Zielone ujęcia natury w połączeniu z miejskim stylem
Miejski styl w głębokiej szarości i grunge’owym klimacie
Kolorowe graffiti – miejskie inspiracje w nowoczesnym stylu
Graffiti w magenta - miejski styl emanujący energią
Dynamiczna energia miejskiego graffiti w intensywnych kolorach
Stare uliczki w ciepłych retro odcieniach
Valencia: Morska błękitna i promienna żółć w sztuce miejskiej
Misterne czernie i detale miejskiej infrastruktury
Młodzieńcza pasja BMX w miejskim krajobrazie
Ekstremalne skoki i radość w miejskim stylu
Harmonia kolorów: Mistrzowskie niebo w miejskim pejzażu
Elegancja w pastelowych odcieniach cyan i złota
Czarne i białe uliczki miejskie Full of Life
Tajemnice Toulouse: Nocna elegancja w sercu Francji
Japońskie lampiony w nasyconej czerni
Tęczowe odciski palców w jasnych odcieniach
Kreatywna mapa Tokyo w eleganckiej monochromatyce
Mroczne uroki industrialnego wnętrza fabryki
Stylowa mapa Tokyo w eleganckiej palecie barw
Burzowe morze w promieniach letniego słońca
Magiczne kierunki w stonowanych odcieniach nieba
Mroczne i urbanistyczne freski w odcieniach czerni
Subtelne odcienie błękitu w ścianie pełnej historii
Wielobarwne pejzaże kwiatowe w akwarelowym stylu
Urokliwe pejzaże gór Japonii w pastelowych odcieniach
Luksusowa kompozycja w marmurowych tonach i złotej poświacie
Odkryj piękno Mykonos w jasnych barwach
Minimalistyczna mapa Osaki w stonowanych barwach
Sztuka orientalna: brama Kaminarimon w Asakusa
Średniowieczna brama z mostem zwodzonym
Złudny urok łamanego szkła w odcieniach czerni
Jesienne pejzaże nad jeziorem Kawaguchiko
Nostalgiczne drzwiczki w odcieniach szarości
Abstrakcyjna kompozycja w świetlistych odcieniach
Majestatyczny widok na Fuji w autumnalnej scenerii
Splecione wspomnienia w odcieniach szarości
Nocne oblicze Marseille: Bazyliki i Port
Zachwycająca panorama Port de Soller w balearskich błękitach
Minimalistyczna panorama Chicago w nocnym blasku
Minimalistyczny zachód słońca nad Chicago
Czarujące retro w odcieniach grunge’u
Elegancja pasteli w morskich odcieniach
Nowoczesny minimalizm w białej elegancji
Mistyka góry Fuji o poranku w zimowej scenerii
Delikatne marmurowe tło w odcieniach błękitu
Chureito Pagoda: Urok Japonii w Jesiennych Barwach
Złote akcenty na pastelowym tle w odcieniach oceanu
Mroczna Graffiti Ściana w Urbanistycznym Stylu
Elegancka sylwetka Bolonii w monochromatycznych odcieniach
Nowoczesne biuro z widokiem na nowojorskie skyline
Magia tureckich ceramiki w głębokich odcieniach niebieskiego
Malownicza panorama nad Liguryjskim Morzem
Starożytna elegancja w odcieniach szarości
Ekspresyjne graffiti w stonowanych odcieniach
Urok Londyńskiego Big Bena w subtelnych tonacjach
Harmonia natury i uroku w pastelowych tonach
Chwila zachwytu: Pagoda Chureito i Fujisan
Woda w pastelach z odrobiną luksusu
Pastelowe piękno w złocistych akcentach
Czarująca pastelowa kompozycja z złotymi akcentami
Florencja w vintage stylu z nutą nostalgii
Malowniczy widok na Wasserburg am Bodensee
Przezroczysta elegancja w odcieniach błękitu
Urok Sakura nad Chureito z Fuji w tle
Naturalne cuda Pamukkale w błękicie i bieli
Majestatyczne góry Japonii w otoczeniu kwiatów
Kolorowy sezon jesieni nad jeziorem Kawaguchiko
Zachód słońca w japońskiej jesieni
Abstractna kompozycja w wyrazistych barwach emocji
Zabawny rudy kot w stylowych okularach
Orientalna fala w pastelowych odcieniach z wschodem słońca
Zjawiskowy Pantheon – Mistrzowskie Arcydzieło Rzymu
Okno na błękitne niebo - spokój i harmonia
Czarująca architektura Wenecji w multi-tonalnych odcieniach
Nowoczesny harmonogram lotów w stonowanych odcieniach
Ekspresyjne abstrakcyjne ruchy na desce
Kolorowa jesień nad jeziorem Kawaguchiko
Zachwycająca jesień nad jeziorem Kawaguchiko
Kolorowa jesień u stóp Mount Fuji
Jesienne Barwy Fuji: Mgiełka i Czerwone Liście
Elegancka mapa tokijskiej metropolii w czerni i bieli
Neonowe liście tropikalne na czarnym tle
Elegancka aranżacja skrzydeł tropikalnych motyli
Aksamitna głębia niebieskiego z złotymi refleksami
Górska panorama w mgiełce z subtelnymi symbolami
Subtelny motyw dmuchawca w eleganckiej bieli
Niebieska morska tekstura z falami i pianą
Zachwycające iluminacje budapesztańskiego parlamentu
Majestatyczny wschód słońca nad Golden Gate
Rozkwitająca magia Kawazu Zakura na tle błękitu
Urok japońskiej architektury w białych odcieniach
Nowoczesna elegancja w odcieniach szarości
Elegancka spirala w odcieniach szarości
Czerwona wieża i kwiaty wiśni w tle Fuji
Fantazyjne motyle w pastelowych tonach
Minimalistyczna przestrzeń w subtelnych odcieniach szarości
Retro klimat w urokliwych odcieniach brązu
Grunge’owa abstrakcja w odcieniach szarości
Vintage urok w ciemnych odcieniach
Japońska dziewczyna w tradycyjnym kimonie
Sakralna majestat: uwiecznienie Mount Fuji
Abstrakcyjne piękno opuszczonych wnętrz przemysłowych
Romantyczne wędrówki po europejskich miastach
Spokojna ścieżka zen w japońskim ogrodzie
Zachwycająca kaligrafia japońska w harmonijnym stylu
Zjawiskowe mury z vintage'owym klimatem
Nostalgiczna aleja Monopoli w Apulii
Berlinska Kolumna Zwycięstwa: Architektoniczny Symbol
Zardzewiała elegancja w niebieskich odcieniach
Przestrzeń w bieli – nowoczesny, minimalistyczny styl
Tokijska sylwetka w malowniczych barwach Japonii
Nowoczesne harmonijne formy w odcieniach szarości
Poranna mgła nad spokojną rzeką
Urocze Shiba na tle kwitnącego ogrodu
Elegancki lamppost w otoczeniu bieli
Urok średniowiecznych uliczek w białej scenerii
Różowe kwiaty wiśni w wiosennej scenerii
Nowoczesny grunge w stylu Nowego Jorku
Misterne czernie i biele w eleganckim stylu
Niebieska magia travertynowych tarasów Pamukkale
Zmysłowa harmonia ciała i koloru w błękicie
Kolorowy kolaż różnorodnych drzwi w eleganckich barwach
Romantyczne przejście w sercu Bolognii
Romantyczny paryski balkon w barwach zachodu słońca
Romantyczna Toskańska Ulica w Stonowanych Barwach
Złote drzwi pałacu w Fes – symboliczne wejście
Mroczne grungowe wnętrze z tajemniczym klimatem
Neonowa osiembitowa panorama miasta nocą
Neonowe miasto w kolorach 8-bitowego świata
Neonowe miasto w lśniących kolorach
Kolorowa nocna wizja nowoczesnego miasta
Klasyka urbanistycznego stylu na tle białych cegieł
Energetyczne urbanistyczne akcenty w intensywnych kolorach
Stylowy urok terazzo w wyrafinowanej palecie
Abstrakcyjna aranżacja z geometrycznymi motywami
Nowoczesna panorama Tokyo w odcieniach głębokiego nieba
Eiffla w monochromatycznym vintage
Majestatyczne piękno góry Fuji w kolorach Japonii
Panorama jeziora Garda przez starożytne okno
Rozświetlony Leśny Pejzaż z Magiczną Kałużą
Kwiatowa magia z małą księżniczką i motylami
Mosaic w intensywnych odcieniach światła
Spokojny widok przez okno na zieleń ogrodu
Urokliwe castiglione olona: przypomnienie przeszłości
Nocny pejzaż Seulu w oceanicznych odcieniach
Zimowy pejzaż - magiczne widoki za oknem
Wciągający świat linii w odcieniach turkusu
Magiczna przestrzeń jesiennego lasu
Kwiatowe marzenie: Rododendrony w pastelowych odcieniach
Energetyzująca aranżacja w ciepłych barwach
Urokliwy wiejski krajobraz w głębokich odcieniach
Majestatyczne panoramy pustyni w złotych odcieniach
Majestatyczne piaskowe wydmy w złocistych odcieniach
Magiczna jesień w lasach Warmii
Elegancja w odcieniach stonowanego szarości
Kosmiczna przygoda w kreatywnej estetyce
Sielankowy widok na wiejskie krajobrazy
Zachód słońca nad Los Angeles w pastelowych odcieniach
Ognisty urok kompozycji z paleniskiem
Zjawiskowy Anioł w Ciemno-Szarych Odcieniach
Zauroczająca sceneria St. James's Park w Londynie
Widok na morze - relaks w bielach i błękitach
Elegancka kompozycja w odcieniach szarości
Elegancja błękitu w stylu Tuareg
Urzeźbiony w blasku zachodu Londyński pejzaż
Czarująca mapa Mińska w eleganckiej ciemnej tonacji
Anielska kompozycja w głębokich odcieniach
Monochromatyczny pejzaż Londynu nad Tamizą
Urok tradycyjnej włoskiej kuchni w Toskanii
Ciepło ogniska w głębokich odcieniach grafitu
Nowoczesna panorama Shenzhen w letnich odcieniach
Elegancja drewna w ciepłych odcieniach brązu
Urok mediewalnego Locorotondo w Puglii
Harmonijny pejzaż San Francisco w zachwycających barwach
Słońce i piasek: Sossusvlei w promieniach zachodu
Urok średniowiecznego Spello w letnich barwach
Urokliwe uliczki średniowiecznego Spello
Abstrakcyjny pejzaż miasta w złotych odcieniach
Nocna panorama Rotterdamu w głębokich odcieniach
Urok dawnych uliczek Lucca skryty w delikatnych odcieniach
Czarująca architektura Rovinj w odcieniach letniego nieba
Urok Paryża w pastelowych odcieniach
Zjawiskowy Tower Bridge w letnich odcieniach
Nostalgiczne desenie w odcieniach przyrody
Tajemniczy świat w odcieniach czerni i brązu
Nocna panorama miasta nad rzeką
Okno na Morze w Odcieniach Szarości
Elegancka mapa Tucson w monochromatycznych odcieniach
Elegancka mapa Baltimore w monochromatycznych odcieniach
Elegancka mapa Columbus w monochromatycznych odcieniach
Panoramiczny pejzaż Londynu w złotej godzinie
Nostalgia Cordoby: Kolory Juderii i Kwiaty
Minimalistyczna mapa miasta Tulsa w monochromatycznych odcieniach
Niebieskie niebo w sercu białej przestrzeni
Otwórz się na naturę: Białe okno w chmurach
Urokliwy bulwar nad rzeką Arno w Pizie
Urok Amsterdamu w romantycznym świetle wieczoru
Amsterdamskie odkrycia w urbanistycznej symfonii
Wieczorna magia Amsterdamu nad kanałami
Romantyczna Wenecja: Urok kanalskiego miasta
Elegancka mapa Charlotte w monochromatycznych odcieniach
Urokliwe widoki Wenecji w głębokich odcieniach
Elegancka mapa Fort Worth w monochromatycznych odcieniach
Pejzaż Nowego Jorku w pastelowych kolorach
Urbanistyczna panorama w intensywnych odcieniach
Słoneczne niebo w akwarelowych odcieniach
Panorama Bazyliki Pilar w stonowanych odcieniach
Urok Wenecji w słonecznych odcieniach
Panorama Miami – morska błękitność odwagi
Baśniowy pejzaż Budapesztu o świcie
Magia średniowiecznego miasteczka Piticchio
Romantyczny krajobraz w czwartej czerwieni
Urokliwe zaułki Lyonu w głębokich odcieniach
Urokliwa mapa Toledo w odcieniach różu
Urokliwe kanały Leiden w delikatnych odcieniach
Przytłaczająca przemiana – więzienne okno
Misterne piękno okna witrażowego Świętej Barbary
Nostalgiczna mapa Hongkongu w pastelowych odcieniach
Lyon w pastelowych odcieniach – kartografia emocji
Elegancka mapa Toledo w stonowanych odcieniach
Urzekający urok Sztokholmu w białych odcieniach
Warszawski mapa w pastelowych odcieniach
Londyńska panorama w delikatnych odcieniach
Nocny pejzaż futurystycznej metropolii
Zanurzenie w klimacie opuszczonej fabryki
Skrzące wodne smugi w delikatnych odcieniach
Baśniowe liście w odcieniach ziemi
Boho Roślinność w Ziemistych Odcieniach
Zielona elegancja w odcieniach natury
Odkryj magiczny pejzaż Finlandii w pastelowych odcieniach
Nocny pejzaż Los Angeles w błękicie
Atrakcyjna panorama Trojeszczyzny w letnich barwach
Urokliwe miasteczko Haarlem nad rzeką Spaarne
Malowniczy skyline Liverpoolu w pastelowych odcieniach
Słodkie melodie w różowym ogrodzie
Urokliwa mapa Denver w ciepłych odcieniach brązu
Magiczna mapa Amsterdamu w odcieniach bieli
Zielone odcienie Pittsburgha w nowoczesnym stylu
Urokliwe odcienie Makau w nowoczesnym projekcie
Zjawiskowa mapa makau w pastelowych odcieniach
Minimalistyczna mapa Londynu w delikatnych odcieniach
Magia miasta w odcieniach szarości
Urok Rzymu w pastelowych odcieniach
Najpopularniejsze kategorie
wszystkieartystyczne muralebotaniczne motywyciemne tładla dziecigeometryczne wzorysztuka orientalnakwiatowe vintageaksamitne teksturystrukturalneklasyczne pasykultura Marokasepiaakwareletekstylnemakrominimalistycznepastelowe odcieniewielkoskalowe kwiatydziecięce motywy edukacyjnedzikie zwierzętapalmy i tropikimotywy lasufolkowenowoczesne marmuryinspirowane Kintsugi
Chcesz szybko i łatwo odmienić swoje wnętrza? Plakaty na ścianę to świetny sposób, by dodać charakteru każdemu pomieszczeniu! W naszym sklepie internetowym znajdziesz szeroką gamę plakatów – od minimalistycznych grafik, przez artystyczne motywy, aż po plakaty z inspirującymi cytatami. Nasze plakaty charakteryzują się wysoką jakością druku, wyrazistymi kolorami i nowoczesnym designem, który pasuje do każdego stylu wnętrza.
Oferujemy plakaty w różnych rozmiarach, które idealnie sprawdzą się w salonie, sypialni, kuchni, biurze, czy nawet pokoju dziecięcym. Dzięki naszym plakatom możesz w łatwy sposób spersonalizować swoje wnętrze i nadać mu niepowtarzalnego klimatu.
Wybierz spośród plakatów gotowych do powieszenia lub oprawianych w ramki, które dodają elegancji i trwałości każdej dekoracji. Nasze plakaty są idealnym rozwiązaniem zarówno do nowoczesnych, jak i klasycznych wnętrz, pozwalając na swobodne łączenie różnych stylów.
Zamów plakaty online i szybko odśwież wygląd swojego domu! Skorzystaj z naszej oferty i dodaj nowy wymiar swoim wnętrzom w kilka chwil!