Czarujący różowy marmur w pastelowej tonacji
Abstrakcyjna elegancja w marmurowych odcieniach
Elegancja bieli i szarości w marmurowej aranżacji
Timeless Carrara: Mistrzowska Elegancja Marmuru
Aksamitne marzenia: Turkus i róż w orientalnym stylu
Kolorowa kompozycja z marmurowym akcentem
Marmurowa Tekstura w Odcieniach Beżu
Elegancka szarość z marmurową nutą
Elegancka aranżacja marmurowego tła z złotem
Subtelna elegancja marmurowych odcieni
Elegancja w różowym złocie: Marmurowy Urok
Vintage ściana z pomarańczowym akcentem
Złocisty luksus w marmurowych barwach
Złote refleksy na błękitnej marmurowej tafli
Kolorowy graffiti na czarnej ścianie
Delikatne marmurowe akcenty w pastelowym różu
Abstrakcyjna elegancja w odcieniach marmuru
Elegancka szarość w marmurowym stylu
Nowoczesna marmurowa aranżacja z terrazzo
Elegancja szarości w marmurowej kompozycji
Marmurowa elegancja w pastelowych odcieniach
Głęboki granat w marmurowej aranżacji
Luksusowa kompozycja z marmurowymi spiralami
Złota i zielona elegancja w marmurowych odcieniach
Elegancka marmurowa kompozycja w błękicie i złocie
Luksusowa kompozycja marmurowa w błękicie i złocie
Starożytna kamienna ściana w odcieniach szarości
Mistyfikacja mroku: Ciemna ściana z cegły
Urok pastelowych gałązek sakury na ścianie
Wspaniały świat dziecięcych marzeń na ścianie
Wspaniały świat na ścianie dziecięcego pokoju
Powabna elegancja marmurowej struktury w odcieniach szarości
Marmurowa elegancja z błękitem i złotym blaskiem
Eleganckie balony powietrzne na nostalgicznej ścianie
Nostalgiczne ceglane ściany w odcieniach szarości
Zielona harmonia: rustykalne akcenty na ścianie
Kolorowa mozaika na ścianę w odcieniach błękitu
Urok vintage: ściana w odcieniach brązu
Mroczna Graffiti Ściana w Urbanistycznym Stylu
Luksusowe marmurowe akcenty z złotymi żyłami
Starożytna kamienna ściana w delikatnych beżach
Starożytne ściany malowane w czerniach i pomarańczach
Starożytne ściany w delikatnych odcieniach błękitu
Elegancka ściana z ciepłym odcieniem cegły
Elegancki urok klasycznej ceglanej ściany
Duma Ameryki - Flaga na drewnianej ścianie
Zabytkowa ściana z kamienia w głębokich odcieniach
Otwór w ścianie z cegieł w minimalistycznej stylistyce
Ekspresyjny chaos kolorów na artystycznej ścianie
Luksusowy splendor marmuru w turkusowych akcentach
Elegancja współczesnej szarości w marmurowym stylu
Niebiesko-białe marmurowe akcenty w eleganckim stylu
Elegancka głębia bieli w marmurowym stylu
Elegancka marmurowa aranżacja w odcieniach szarości
Stare ściany: Blues i pomarańcze w nostalgii
Klasyczna marmurowa elegancja w nowoczesnym stylu
Głęboki brąz elegancji w marmurowym tle
Elegancja czerni i złota: marmurowa kompozycja
Luksusowa kompozycja marmurowa z złotymi akcentami
Elegancka marmurowa tekstura w jasnych odcieniach
Luksusowa kompozycja marmurowego zachodu słońca
Niebieska marmurowa faktura pełna elegancji
Złota elegancja w marmurowej kompozycji
Elegancki abstrakt z marmurowym akcentem
Intrikatowe marmurowe i mozaikowe łuki
Futurystyczna kompozycja w marmurowych odcieniach
Eteryczne marmurowe odcienie w delikatnej palecie
Ciepłe odcienie kamiennej ściany w rustykalnym stylu
Czar starej ceglanej ściany w głębokich odcieniach
Złote liście na beżowej ścianie w artystycznym stylu
Abstrakcyjna marmurowa kompozycja w szaro-złotych tonach
Lyon w kremowych odcieniach - miejska poezja na ścianie
Zjawiskowa mozaika błękitu i złota
Subtelne odcienie błękitu w ścianie pełnej historii
Elegancka, stara niebieska ściana w surowym stylu
Ikona Wielkiej Brytanii na tle ceglanej ściany
Złote fale na marmurowym tle pełne elegancji
Tropikalny raj na ścianie - harmonia natury i stylu
Zmysłowa gra szarości na tle betonowych ścian
Wielowymiarowa mapa mórz na surowej ceglanej ścianie
Naturalne piękno marmuru w stonowanych odcieniach
Zielona oaza tropikalnych inspiracji na ścianie
Mroczny rycerz w opozycji do kamiennej ściany
Kolorowa safari na ścianie w odcieniach natury
Rasta flagi na postrzępionej betonowej ścianie
Elegancka zielona marmurowa tekstura z subtelnymi detalami
Szlachetna zieleń: Aranżacja marmurowa z delikatnymi żyłkami
Malowane fale oceanu w marmurowych odcieniach
Delikatne marmurowe tło w odcieniach błękitu
Elegancja w Marmurowym Stylu: Wyjątkowa Aranżacja
Elegancja marmuru w różowym złocie
Luksusowa aranżacja marmuru w różowym złocie
Luksus w odcieniach różowego marmuru
Elegancki urok kwiatów w stonowanej kolorystyce
Ceramiczne sny w odcieniach marzeń
Aksamitne marzenia w delikatnych odcieniach różu
Rustykalny urok w odcieniach brązu
Zmysłowe pejzaże Ilkley Moor – stara ściana kamienna
Wspaniały tło marmurowe w purpurze z złotymi akcentami
Luksusowa kompozycja w marmurowych tonach i złotej poświacie
Elegancka harmonia bieli i czerni z marmurowym akcentem
Abstrakcyjna niebieska marmurowa aranżacja z złotymi akcentami
Urok Piazza Navona: Marmurowe Skarby Rzymu
Rustykalny urok vintage w delikatnej szarości
Luksusowy czarny marmur z złotymi żyłami
Biała karara z złotymi żyłkami - elegancja w każdym detalu
Elegancki marmur w głębokich odcieniach niebieskiego
Abstrakcyjna elegancja w przytulnych odcieniach
Czarujące białe ulice Arequipy
Marble'owa abstrakcja z nutą złota
Luksusowy marmur w błękicie i złocie
Marble w blasku złota – elegancja w kolorze
Ekskluzywne odcienie marmuru w lśniącej kompozycji
Delikatna kompozycja serów na drewnianym tle
Zjawiskowa elegancja w odcieniach mchu
Luksusowa elegancja w odcieniach bieli i złota
Elegancka kompozycja w odcieniach złota i błękitu
Złote i brązowe prawdziwe cuda w odcieniach natury
Chic Beż i Czerń: Ponadczasowa Elegancja
Złote liście i pióra w błękicie natury
Włoskie smaki w wegetariańskiej odsłonie
Kwiatowe aranżacje w jasnych, pastelowych tonach
Surrealistyczna kompozycja z głową Dawida
Luksusowa aranżacja marmuru w czerni i złocie
Wyrafinowane mozaiki w odcieniach subtelnej chwili
Fascynujące fale w głębokich odcieniach natury
Vintage ilustrująca las w eleganckich odcieniach
Naturalna harmonia w odcieniach vintage
Pastelowy mural z liśćmi w harmonijnym otoczeniu
Delikatne kwiaty na tle grunge w stonowanych odcieniach
Elegancka struktura marmuru w delikatnych odcieniach różu
Zachwycająca harmonia niebieskiego nieba
Nowoczesne mury w głębokich odcieniach czerni
Harmonia geometrycznych kształtów w pastelowych tonach
Czarujące kwiatowe inspiracje w stonowanych odcieniach
Kwiatowa ilustracja na ciemnym tle
Ręcznie rysowane kwiaty w odcieniach subtelnej szarości
Luksusowa abstrakcja w złocie i czerni
Nostalgiczna kompozycja kwiatów w pastelowych barwach
Złote liście w pastelowej harmonii
Złote akcenty natury w eleganckiej formie
Aksamitna złoto-granatowa elegancja
Tropikalne kolumny w akwarelowym stylu
Oszałamiający paw w pastelowej oprawie natury
Kwiatowe inspiracje na betonowej scenerii
Elegancja piaskowca w subtelnych odcieniach
Nowoczesna kompozycja w odcieniach stonowanego błękitu
Wspomnienia lata - ilustracja z liśćmi miłorzębu
Kwiatowe inspiracje w eleganckich odcieniach
Stylowy akcent w stonowanych szarościach
Urok abstrakcyjnych ornamentów w stonowanych tonach
Nowoczesne drewniane akcenty w ciepłych odcieniach
Abstrakcyjne pejzaże w delikatnych odcieniach
Energetyczna kompozycja w niebieskich i pomarańczowych tonach
Stonowane piękno w odcieniach spokoju
Złote akcenty na tle gładkiego błękitu
Złote żyłki marmuru w głębi błękitu
Splecione wspomnienia w odcieniach szarości
Classic Brick Wall: Elegancja i Nostalgię w Ciemności
Wielki lew w akwarelowych odcieniach natury
Elegancka marbracja kwiatowa w pastelowych odcieniach
Elegancka tekstura czarnego marmuru
Zatraceni w historii: drewniane schody w Kairze
Magiczna schihütte w alpejskim krajobrazie
Zabytkowa wieża z niebieskim niebem
Elegancka kompozycja w bieli i złocie
Podróż dookoła świata w pastelowych tonach
Widok na historyczne dachy Jerozolimy
Historyczne mury Faro: piękno Algarve
Zachwycający krajobraz Sieny w odcieniach Italii
Elegancja Toskanii w głębokich, ciemnych barwach
Elegancka kompozycja naturalnych kamieni
Urocze pojazdy budowlane w skandynawskim stylu
Radosne samochodziki w pastelowym krajobrazie
Miejski styl z nutą graffitowych inspiracji
Urokliwe akcenty w odcieniach błękitu
Urokliwe pojazdy w pastelowych odcieniach boho
Iridescencja portugalskich płytek w niebieskich odcieniach
Urokliwe samochodziki w górskim raju
Słodkie pojazdy budowlane w boho stylu
Leśny urok w delikatnych odcieniach szarości
Urokliwe dziecięce auta w górskim krajobrazie
Urokliwe miasteczko w promieniach słońca
Zjawiskowe mury z vintage'owym klimatem
Rustykalna elegancja w odcieniach brązu i złota
Gotycka wizja miejskiego nieba
Urokliwy pejzaż wisterii w stonowanych barwach
Białe krajobrazy z jelenim w tle pełne harmonii
Elegancka aranżacja w monochromatycznych barwach
Eteryczny klimat w retro odsłonie szarości
Urbanistyczny urok szarości i struktury
Emocjonalna harmonia w kolorze czerwonym
Kreatywna aranżacja mapy świata dla dziecięcego pokoju
Urok starożytnej włoskiej uliczki pełnej romantyzmu
Mistyka Alhambry: Tłem dla Twojego Wnętrza
Nowoczesna cegła na tle miejskiej architektury
Subtelna elegancja nawiązująca do Alhambry
Malownicze pejzaże morskiej harmonii
Leśny spokój w odcieniach głębokiej czerni
Morza kolorów w atmosferze marokańskiego souku
Tropikalna elegancja w wyjątkowych odcieniach
Kolorowy drewniany efekt w dynamicznych barwach
Aksamitna szarość i złoto w abstrakcyjnej kompozycji
Tropikalna elegancja w stonowanej zieleni
Kolorowe drewno w rozświetlonej kompozycji
Tropikalna elegancja w pastelowych odcieniach
Złote liście na szarym tle - elegancja w każdym detalu
Radosne zwierzęta w pastelowym otoczeniu
Egzotyczna kompozycja roślinności w pastelowych odcieniach
Tropikalna harmonijna kompozycja w pastelowych odcieniach
Rustykalne piękno w kolorach postindustrialnych
Abstrakcyjna elegancja w odcieniach szarości
Tropikalny raj: palmy i dżungle w stonowanej kolorystyce
Marble Art: Efektowne abstrakcyjne kompozycje
Ożywiająca harmonia fioletu i świeżości
Niebieska elegancja w klimacie Jeruzalem
Magiczny zachód słońca nad starożytnym Jerozolimą
Elegancka aranżacja w odcieniach bieli
Ekologiczne inspiracje w pastelowych odcieniach
Luksusowa kompozycja w ciepłych odcieniach brązu
Antyczna mapa świata w odcieniach nostalgii
Magiczna zimowa sceneria w pastelowych tonacjach
Vintage urok z niepowtarzalnym klimatem
Kolorowe dzieła w odcieniach eleganckiego beżu
Złote pióra na beżowym marmurze - nowoczesna aranżacja
Retro mapa świata dla dzieci w pastelowych odcieniach
Abstrakcyjne liście tropikalne na szorstkim tle
Magiczne chwile w elektrycznym błękicie
Wielka podróż w świat vintage dla dzieci
Boho medale w harmonijnych odcieniach turkusu
Rudawoczerwony grunge w rustykalnym stylu
Retro mapa świata z balonami w pastelowych odcieniach
Aged Brick Wall in Ethereal White Hues
Surowa elegancja betonu w odcieniach szarości
Okno z widokiem na neapolitański styl
Czerwona róża na tle drewnianej elegancji
Urok małego kamiennego domku w stonowanych barwach
Urok vintage: ulice i budynki z wodnych kolorów
Wytworna szarość z złotymi akcentami w marmurze
Geometryczny styl w delikatnych barwach
Malownicze Locorotondo w bieli Apulii
Zjawiskowa kompozycja kolorowych oceanicznych skał
Zmysłowa kompozycja w odcieniach mrocznej szarości
Nautyczny portret życia na wodzie
Poezja natury w odcieniach błękitu i zieleni
Spooky urok francuskiej starej posiadłości
Nostalgię w literach - drewniana klasyka
Nostalgiczne oblicze przemysłowej architektury
Urokliwe miasteczko w pastelowych odcieniach
Kamienny most w akwarelowym krajobrazie Europy
Abstrakcyjna harmonia szarości i żółci
Ekspresyjny mural w odcieniach głębokiej czerni
Aksamitna kompozycja w pastelowych odcieniach
Fantazje oceanu w metalicznych odcieniach
Luksusowe odcienie szarości w abstrakcyjnej formie
Głęboki ocean emocji w odcieniach szarości
Głębia oceanu w eleganckich odcieniach szarości
Elegancka Mapa Hongkongu w Odcieniach Cyanu
Urokliwa mapa Toledo w odcieniach różu
Przytulna aranżacja w retro barwach cmentu
Zachwyt duchowości w monochromatycznej harmonii
Niebieskie piękno Hongkongu w eleganckiej aranżacji
Elegantna mapa Hongkongu w pastelowych barwach
Urokliwa uliczna kawiarnia w Taorminie
Nostalgiczne desenie w odcieniach przyrody
Różowa mapa Lyonu - romantyzm Francji
Urokliwe mapy Kuwejt City w stonowanych tonach
Niebieska mapa Hongkongu w minimalistycznym stylu
Dynamika parkouru w monochromatycznej symfonii
Lyon w pastelowych odcieniach – kartografia emocji
Elegancka mapa Toledo w stonowanych odcieniach
Mistyka Beirutu w głębokich odcieniach cyjanu
Warszawska mapa w błękicie - nowoczesna elegancja
Wspomnienia na kołach: Kwiaty i styl retro
Stary Amsterdam: klasyka w głębokiej tonacji
Lyon w odcieniach nasyconego cyjanu
Urokliwa mapa Denver w ciepłych odcieniach brązu
Zielona mapa Hongkongu - odzwierciedlenie urbanistycznej harmonii
Miejski krajobraz Istambułu w odcieniach błękitu
Cyanowy projekt mapy Pittsburgha w eleganckiej tonacji
Skrzący się zarys Moskwy w pastelowej palecie
Niebieska mapa Bostonu – artystyczna kompozycja
Miejski pejzaż Tokio w odcieniach cyjanu
Cleveland w odcieniach cyjanu - mapa miasta
Nostalgiczna mapa Hongkongu w pastelowych odcieniach
Elegancja niebieskich ceramicznych płytek
Moskiewski majstersztyk w głębokim odcieniu cyjanu
Kolorowa mapa świata dla dzieci w pastelowej tonacji
Zielone odcienie Pittsburgha w nowoczesnym stylu
Fascynująca iluzja optyczna fal w fuksjowej tonacji
Zjawiskowa mapa makau w pastelowych odcieniach
Minimalistyczna mapa Londynu w delikatnych odcieniach
Pastelowa mapa miasta Taipei w różowych tonach
Warszawski mapa w pastelowych odcieniach
Zachwycająca grafika miasta Praga w odcieniach niebieskiego
Zielona mapa Nowego Jorku – czarująca kompozycja
Miejska elegancja w odcieniach ciemnego błękitu
Zielona mapa Bostonu: harmonijna kompozycja
Urokliwy włoski ganek w ciepłych tonach
Miejski krajobraz Hongkongu w pastelowych odcieniach
Słodkie zwierzątka w huśtawce – bajkowy design dla dzieci
Elegancka harmonia szarości w minimalistycznym stylu
Pastelowa mapa Bostonu w różowo-niebieskich odcieniach
Pastelowa mapa Valencii w różu i błękicie
Lyon w pastelowych kolorach – niepowtarzalna kompozycja
Praga w aksamitnych odcieniach – mapa miasta
Urokliwe odcienie Makau w nowoczesnym projekcie
Zachód słońca nad starym miastem Jerozolimy
Elegancja geometrycznych kształtów w pastelowej tonacji
Minimalistyczna elegancja betonu
Nowoczesna mapa Rzymu w urzekających barwach
Magia lizbońskich ulic w czerni i złocie
Miejski pejzaż Istambułu w stonowanej kolorystyce
Toledo w kremowych odcieniach - mapa miasta
Niezwykła mapa Tokio w eleganckich odcieniach
Miejski pejzaż Tokio w eleganckiej szarości
Cincinnati w delikatnych barwach brązu i kremu
Warszawska mapa w czerni i złocie - nowoczesny styl
Urokliwa mapa Warszawy w pastelowych tonach
Nowoczesna mapa Tokio w słonecznych barwach
Pastelowy urok Riyad: Mapa miasta w stonowanych tonach
Naturalna elegancja w kamiennych odcieniach
Kreatywna mapa Valencji w kremowych odcieniach
Urok Rzymu w pastelowych odcieniach
Elegancka mapa Walencji w pastelowych odcieniach
Czarujące azulejos w odcieniach beżu i błękitu
Nostalgiczna mapa Rzymu w pastelowych tonach
Magia miasta w odcieniach szarości
Urokliwe mapyTampa w kremowych tonacjach
Nowoczesna mapa Denver w kolorach słońca
Moskiewskie krajobrazy w odcieniach czerni i żółci
Urokliwa mapa Denver w pastelowej palecie kolorów
Urokliwy mapowy krajobraz Tijuana w pastelowych odcieniach
Meksykańska mapa w pomarańczowych i granatowych tonach
Mapy Tokio w delikatnych, ambiwalentnych odcieniach
Warszawskie Ulice w Energicznych Barwach
Brisbane w kolorach czerni i złota – artystyczna mapa
Elegancka mapa Hong Kongu w stonowanych barwach
Urokliwe zaułki Romy w pastelowych barwach
Nostalgiczne miasto w pastelowych barwach
Urokliwe Toronto w pastelowych odcieniach
Przestrzeń otwarta na naturę w białych odcieniach
Urokliwa mapa miasta Jeddah w pastelowych odcieniach
Pastelowa mapa Pragi z koordynatami
Urokliwa mapa St. Petersburga w pastelowych kolorach
Ruiny Kościoła św. Pawła: piękno Macao w kolorze nieba
Mapa Lyonu w czerni i złocie – elegancka aranżacja
Misterne kompozycje z drewnianych akcentów
Urokliwe miasto Cleveland w delikatnych odcieniach
Elegancki projekt mapy Singapuru w odcieniach szarości
Zjawiskowa mapa Denver w eleganckich odcieniach
Odkryj urok Lyonu w pastelowych odcieniach
Delikatne odcienie Torino – Mapa w kremowych barwach
Minimalistyczna miejska kompozycja w szarościach
Zachwycający krajobraz Minneapolis w kremowych tonach
Wibrująca mapa flamenco w słonecznych tonach
Praga w pastelowych odcieniach – mapa miasta
Antyk w kamieniu: Elegancja szarości w przestrzeni
Seul w żółto-czarnych odcieniach – urbanistyczna magia
Riyadh: Mapa Miasta w Miedzianych Odcieniach
Natura kamienia w subtelnych, pastelowych odcieniach
Zachwycająca mapa Walencji w odcieniach szarości
Elegancja Bostonu w odcieniach szarości
Barcelona w odcieniach szarości – minimalistyczny krajobraz
Malowniczy pejzaż górski w intensywnych odcieniach
Wiośniane odcienie Valencji – mapa miast w ciepłych barwach
Nowoczesna mapa Pittsburgha w energetycznych kolorach
Baltimore w odcieniach szarości – artystyczna kompozycja
Nowoczesna mapa Cincinnati w delikatnej szarości
Mistyka Cincinnati w odcieniach szarości
Niezwykła mapa Tokyo w stonowanych barwach
Rome Orange and Dark Blue City Map Art
Zielona harmonia w subtelnych odcieniach
Melodia tańca w delikatnych odcieniach
Urok Pragi w kremowych tonacjach
Urok starych podwórek Rzymu w złotych tonach
Elegancka mapa miejskiego życia w odcieniach szarości
Mistrzowska kompozycja szarości w mapie Neapolu
Urokliwa mapa Tokio w ciepłych odcieniach
Kuala Lumpur: Mapa Miejska w Delikatnych Barwach
Stare tornistery w nostalgicznych odcieniach
Minimalistyczna mapa Oakland w odcieniach szarości
Beżowa elegancja: piękno naturalnego marmuru
Elegancka szarość Pittsburgha w minimalistycznym stylu
Geometryczne abstrakcje w pastelowej szarości
Nostalgiczna mapa Bostonu w pomarańczowych odcieniach
Warszawska mapa w pastelowej szarości
Nowoczesna mapa Rzymu w stonowanej szarości
Riyadh w Kremie i Brązie - Urbanistyczny Szyk
Delikatny projekt mapy San Diego w kremowych tonach
Subtelne odcienie San Francisco w eleganckim stylu
Mistyka Tokio w stonowanych odcieniach szarości
Miasto wspomnień: Virginia Beach w kremowych tonach
Miejski pejzaż z Jeddah w pastelowych odcieniach
Delikatny róż w harmonijnym ujęciu
Spokojne odcienie spokojnego Ganesh z Jaisalmer
Oszałamiająca mapa Riyadh w pomarańczowych tonach
Urokliwe Włoskie Balkony z Kwiatami
Elegancka mapa Rijadu w odcieniach szarości
Niezwykła mapa Denver w odcieniach błękitu i żółci
Najpopularniejsze kategorie
wszystkieartystyczne muralebotaniczne motywyciemne tładla dziecigeometryczne wzorysztuka orientalnakwiatowe vintageaksamitne teksturystrukturalneklasyczne pasykultura Marokasepiaakwareletekstylnemakrominimalistycznepastelowe odcieniewielkoskalowe kwiatydziecięce motywy edukacyjnedzikie zwierzętapalmy i tropikimotywy lasufolkowenowoczesne marmuryinspirowane Kintsugi
Chcesz szybko i łatwo odmienić swoje wnętrza? Plakaty na ścianę to świetny sposób, by dodać charakteru każdemu pomieszczeniu! W naszym sklepie internetowym znajdziesz szeroką gamę plakatów – od minimalistycznych grafik, przez artystyczne motywy, aż po plakaty z inspirującymi cytatami. Nasze plakaty charakteryzują się wysoką jakością druku, wyrazistymi kolorami i nowoczesnym designem, który pasuje do każdego stylu wnętrza.
Oferujemy plakaty w różnych rozmiarach, które idealnie sprawdzą się w salonie, sypialni, kuchni, biurze, czy nawet pokoju dziecięcym. Dzięki naszym plakatom możesz w łatwy sposób spersonalizować swoje wnętrze i nadać mu niepowtarzalnego klimatu.
Wybierz spośród plakatów gotowych do powieszenia lub oprawianych w ramki, które dodają elegancji i trwałości każdej dekoracji. Nasze plakaty są idealnym rozwiązaniem zarówno do nowoczesnych, jak i klasycznych wnętrz, pozwalając na swobodne łączenie różnych stylów.
Zamów plakaty online i szybko odśwież wygląd swojego domu! Skorzystaj z naszej oferty i dodaj nowy wymiar swoim wnętrzom w kilka chwil!