Anatomia Almerii: Czarna i biała mapa miasta
Czarne i białe miasto: mapy rzymskiej urbanistyki
Czarno-biała mapa miasta Lyon w minimalistycznym stylu
Elegancka mapa Louisville w czarnej tonacji
Mapa Niemiec w nazwach miast
Poranne światło nad plażą umarłych w Almerii
Monochromatyczna mapa miasta El Paso
Wiedeńskie ulice: artystyczna mapa miasta
Wiktoriańskie ilustrowane tajemnice anatomii
Riyadh: Mapa Miasta w Miedzianych Odcieniach
Portland: Mapa miasta o wyjątkowej estetyce
Sheffield: Mapa miasta w subtelnych odcieniach
Nowoczesna czarno-biała mapa Denver
Stwórz atmosferę z mapą miasta Hagi
Monochromatyczna mapa miasta Favoriten w Austrii
Cleveland w odcieniach cyjanu - mapa miasta
Dublin w odcieniach błękitu - mapa miasta
Praga w aksamitnych odcieniach – mapa miasta
Minimalistyczna mapa miasta Tulsa w monochromatycznych odcieniach
Toledo w kremowych odcieniach - mapa miasta
Mistyka Belfastu: Detaliczna Mapa Miasta
Wielobarwne mapy włoskich miast w artystycznym stylu
Praga w pastelowych odcieniach – mapa miasta
Elegancka mapa miasta Ardabil w monochromatycznych tonach
Ankara w bieli: Artystyczna mapa miasta
Milan na czarno-białej mapie pełnej detali
Urok Indianapolis: Mapa miasta w bieli i szarości
Sevilla w bieli: Mapa miasta w artystycznym ujęciu
Kraków: Mapa miasta w harmonijnych odcieniach szarości
Lyon w bieli – abstrakcyjna mapa francuskiego miasta
Intrygująca wizja ludzkiej anatomii
Urbanistyczna podróż po Pekinie: mapa miasta w bieli
Urok Krakowa: Mapa miasta w stonowanych tonach
Pastelowa mapa miasta Taipei w różowych tonach
Mistyka Cagliari: Mapa miasta w minimalistycznym stylu
Urokliwa mapa miasta Jeddah w pastelowych odcieniach
Mistyka Tokio: Niebiesko-żółta Mapa Miasta
Anatomia sylwetki męskiej w białych tonacjach
Anatomia człowieka w subtelnej bieli
Wiośniane odcienie Valencji – mapa miast w ciepłych barwach
Osaka w Bieli - Mapa Miasta w Abstrakcyjnym Stylu
Czarno-biała mapa stolicy Meksyku - minimalistyczna elegancja
Miasto w blasku słońca: Mapa Miami w pastelowych tonach
Pastelowy urok Riyad: Mapa miasta w stonowanych tonach
Fascynująca anatomia oka ludzkiego w bieli
Wiktoriańska Anatomia w Pastelowych Odcieniach
Anatomia serca w klasycznym stylu
Wyjątkowa kompozycja kobiecej anatomii w bieli
Anatomia miłości: harmonia ciała i duszy
Zmysłowa anatomia w intensywnych odcieniach
Harmonia kobiecej anatomii w bieli i subtelnych odcieniach
Zjawiskowa anatomia męskiego kręgosłupa w głębokiej tonacji
Wielowarstwowe odkrycia anatomii w vintage stylu
Mistyka Waszyngtonu w czarno-białej aranżacji
Niezwykła mapa Tokio w eleganckiej bieli i czerni
Czarne piękno Bangkok w minimalistycznym stylu
Miejska paleta węgleno-czarnej elegancji
Czarne wody San Diego: nowoczesna aranżacja ulic
Elegancki plan miasta Memphis w nowoczesnym stylu
Zachwycająca kompozycja anatomii ust i gardła
Anatomia ciała w delikatnych odcieniach bieli
Prześwietlająca geniusz: rysunki anatomii ramienia
Zjawiskowa Mapa Budapesztu w Monochromatycznych Barwach
Nowoczesna mapa Guadalajara w monochromatycznej aranżacji
Elegancka mapa Tucson w monochromatycznych odcieniach
Monochromatyczna mapa Detroit w nowoczesnym stylu
Elegancka mapa Columbus w monochromatycznych odcieniach
Monochromatyczna mapa Lyonu w nowoczesnym stylu
Monochromatyczna mapa Santiago w nowoczesnym stylu
Elegancka mapa Atlanty w minimalistycznej formie
Elegancka mapa Baltimore w monochromatycznych odcieniach
Elegancka mapa Torino w czerni i bieli
Monochromatyczna mapa Arlington w urbanistycznym stylu
Czarująca mapa Sacramento w klasycznej elegancji
Mroczna mapa Austin w minimalistycznym stylu
Elegancka mapa Omaha w monochromatycznej gamie
Elegancka mapa Valencji w monochromatycznych barwach
Elegancka mapa Houston w monochromatycznych barwach
Elegancka mapa Florencji w monochromatycznych barwach
Elegancka mapa Fresno w czerni i bieli
Wizjonerska mapa Wichity w monochromatycznych barwach
Stylowa mapa Cleveland w monochromatycznej harmonii
Monochromatyczna mapa Berlin w nowoczesnym stylu
Elegancka mapa Wiednia w minimalistycznej formie
Nowoczesna mapa Brusseli w monochromatycznej aranżacji
Elegancka Mapa Vancouver w Monochromatycznych Barwach
Monochromatyczna mapa Krakowa w eleganckiej bieli
Monochromatyczna mapa Riyadh w minimalistycznym stylu
Miejska mapa Albuquerque w eleganckiej czerni
Elegancka mapa Charlotte w monochromatycznych odcieniach
Monochromatyczna mapa Pragi w eleganckim wydaniu
Artystyczna mapa San Jose w nowoczesnym stylu
Elegancka mapa Fort Worth w monochromatycznych odcieniach
Minimalistyczna mapa São Paulo w monochromatycznej elegancji
Czarująca mapa San Antonio w eleganckiej tonacji
Nowoczesna mapa Nowego Orleanu w monochromatycznym stylu
Elegancka mapa Colorado Springs w monochromatycznych tonach
Czarująca mapa Mińska w eleganckiej ciemnej tonacji
Modernistyczna mapa Las Vegas w monochromatycznym stylu
Warszawskie ulice w czerni i bieli
Minimalistyczna mapa Brestu w czerni i bieli
Tajemnicza czarna kotka na tle bieli
Anatomia z duszą: realistyczny szkic klatki piersiowej
Majestatyczny lew w czarnej odsłonie
Miejski pejzaż Tijuany w monochromatycznych odcieniach
Nashville w monochromatycznej elegancji
Odkryj Magię Tokio w Monochromatycznej Aranżacji
Mistyka ulic Perth w minimalistycznej aranżacji
Monochromatyczna kartografia Madrytu w eleganckim stylu
Monochromatyczna kartografia Indiany
Minimalistyczna mapa Girony w subtelnych odcieniach
Artystyczna mapa Warszawy w monochromatycznych barwach
Stylowe zakątki Londynu w eleganckiej kompozycji
Szczegółowa mapa Londynu w eleganckiej bieli
Czarne owce w monochromatycznym wydaniu
Elegancka mapa Berlina w pastelowych odcieniach
Kosmiczna harmonia na czarnym tle
Czarna róża kompasowa na białym tle
Klasyczna mapa Amsterdamu w minimalistycznym stylu
Misterne malowidło mapy Ipatinga w odcieniach bieli
Klucz do magicznego Aten z białym blaskiem
Seul w żółto-czarnych odcieniach – urbanistyczna magia
Zjawiskowa mapa Warszawy w tajemniczej ciemności
Malownicza mapa Ourense w białych odcieniach
Niezwykła mapa Paryża w minimalistycznym stylu
Nowoczesna mapa Warszawy w minimalistycznym stylu
Elegancja i spokój w biało-czarnych akcentach
Melitopol – Przeplatanka urbanistycznych detali
Kolorowy graffiti na czarnej ścianie
Regalny lew na wspaniałym, czarnym tle
Zachwycająca mapa Logroño w monochromatycznych tonach
Elegancka mapa Aurory w stonowanych odcieniach
Zmysłowy portret czarnej kotki z żółtymi oczami
Aromatyczne śniadanie w czarnych odcieniach
Energia elektrycznych gitar na czarnym tle
Misterne kształty Zor w głębokiej morskiej tonacji
Czarne kruki w mrocznej scenerii
Czarne impresje świątecznego Bonn
Astronauta w czarnej otchłani wszechświata
Zachwycająca blondynka w czarnej toni
Mistyka Krakowa w eleganckiej szarości
Zachwycająca sztuka mapy Filadelfii w eleganckiej bieli
Warszawska mapa czerni i bieli – elegancja w detalu
Złota mapa Hamburga w eleganckiej odsłonie
Złota mapa Hamburg w eleganckim stylu
Zmysłowe nogi w czarnych skórzanych spodniach
Urocza czarna kotka w kapeluszu czarownicy
Elegancka mapka Katowic w pastelowych odcieniach
Szczegółowa mapa Madrytu w eleganckiej estetyce
Wyrafinowana mapa Odesy w monochromatycznych barwach
Panoramiczny widok na majestat Czarnych Lasów
Nostalgiczne miasto w pastelowych barwach
Magia miasta w odcieniach szarości
Malownicza panorama Yalty nad Morzem Czarnym
Anielskie skrzydła na czarnym tle
Cudowna atmosfera Cabo de Gata w czarnej tonacji
Zabawny bengalski kot w czarnej aranżacji
Czarne tło z dynamicznymi akcentami
Abstrakcyjna eksploracja czarnej dziury
Energetyczne rytmy w czarnej harmonii
Magia matematyki na czarnym tle
Urokliwa mapa Guadalajary w niebieskich odcieniach
Emocjonujące uderzenie w białej i czarnej kolorystyce
Radosne piłki na czarnym tle
Sushi i delektowanie w czarnych odcieniach
Złote lilia w czarnej harmonii
Elegancka sylwetka czarnych kotów w piramidzie
Fantazja kosmicznych głębin w czarnych barwach
Kosmiczne uniesienia w czarnej atmosferze
Czarna elegancja w mrokach natury
Mistyczna meduza w czarnej stylizacji
Melodia kolorów w czarnej symfonii
Zjawiskowa Brunetka w Czarnej Elegancji
Tropikalna radość w czarnej harmonii
Elegancja i piękno czarnej kobiety
Majestatyczny lew na czarnym tle
Nowoczesna elegancja w czarnym blasku
Delikatna mgła fioletu na białym tle
Niebieska mapa topograficzna Meksyku
Zachwycająca panorama polskich miast
Halal kebab w czarnej elegancji smaku
Zjawiskowa mapa Tokio w eleganckim stylu
Neapolitańska mapa Kairu w stonowanych odcieniach
Milan w czerni i bieli: elegancka wizja miasta
Złote miasto w szarej elegancji
Misterne plany Ghent w stonowanych barwach
Zaragoza: Miasto z aerialną karykaturą w bieli
Elegancka mapa Frankfurtu w pastelowych tonach
Mocna elegancja konia na czarnym tle
Aromatyczna chwila z czarną kawą w białej filiżance
Elegancja dzikiej natury na czarnym tle
Elegancka postać konia w czarnym tle
Romantyczne wędrówki po europejskich miastach
Eksplozja smaku w kebabie na czarnym tle
Zjawiskowa czarna kobra w mrocznym otoczeniu
Luksusowa kompozycja czarnych i złotych orchidei
Magia Księżyca: Czarne i Białe Nocne Inspiracje
Houstonska mapa w lekko białych odcieniach
Zachwycająca mapa Atlanty w białej elegancji
Vintage Steak House w czarnej elegancji
Zjawiskowa wieża Belem w czarnej elegancji
Nowoczesna kolekcja abstrakcyjnych pejzaży miast
Zachwycająca mapa Berlina w subtelnych odcieniach
Modna panda w czarnych okularach przeciwsłonecznych
Majestatyczne dzikie koty na czarnym tle
Tajemniczy świat koni na czarnym tle
Czarujący kasztanowy ogier na czarnym tle
Minimalistyczna mapa Abu Dhabi w białej aranżacji
Lyon w czerni – Mapa stolicy gastronomii
Kwiatowy motyw w eleganckim czarnym serenadzie
Zielono-czarne drzewołaz w naturalnym środowisku
Kraków w białych odcieniach - Mapa podróżnicza
Monochromatyczna mapa Sewastopola w białych odcieniach
Urocza kompozycja z kotami na czarnym tle
Gingerowy kot z czarną muszką na beżowym tle
Harmonia błękitu - mapa Hong Kongu w delikatnych barwach
Elegancka dama w tajemniczej, czarnej kreacji
Złociste i czarne kwiaty na luksusowym tle
Magia matematyki na czarnej tablicy
Czarne akcenty w emocjonalnej przestrzeni
Czarne drogi w australijskim krajobrazie
Harmonia spokoju w czarnych odcieniach
Surrealistyczna dziewczyna z czarnym kotem
Czarne łodzie w malowniczym Spreewaldzie
Czarne rytmy w świecie muzyki
Czarne brzozy w eleganckim stylu
Elegancka czarna tablica odlotów dla podróżnych
Nauka na czarnym tle: matematyka i fizyka
Mistrzowska mapa Dubaju w eleganckiej czerni
Sushi w harmonijnym tańcu na czarnym tle
Tajemnicze kształty dymu na czarnym tle
Czarne Wilki w Magicznym Leśnym Krajobrazie
Płomienne języki ognia na czarnym tle
Wibrująca mapa flamenco w słonecznych tonach
Niezwykła mapa Tokio w eleganckich odcieniach
Zjawiskowa mapa Denver w eleganckich odcieniach
Nowoczesna mapa Denver w kolorach słońca
Nowoczesna mapa Tokio w słonecznych barwach
Nowoczesna mapa Rzymu w urzekających barwach
Zimowa magia Londynu w czarnej oprawie
Czarne i białe uliczki miejskie Full of Life
Zabawa z dowcipnym czarnym kotem w pastelu
Urocza czarna owieczka w kąciku łazienkowym
Kreatywna mapa Rzymu w białej harmonii
Elegancka mapa Warszawy w klasycznym stylu
Nostalgiczna mapa Warszawy w monochromatycznych tonach
Elegancki tablica odlotów w czarnej tonacji
Czarne refleksy w lśniącej, artystycznej kompozycji
Romantyczne widoki Paryża w czarnych tonacjach
Zachód słońca nad czarnym polem uprawnym
Morski festiwal smaków na czarnym tle
Majestatyczna czarna pantera w leśnej głębi
Czarne zmysłowe aromaty w idealnej harmonii
Warszawska mapa w pastelowej szarości
Ekspresyjne czarne sylwetki skaterów w białym tle
Czarujące czarne kwiaty na słonecznym tle
Czarne piekno ognia w sferze nocy
Elegancka czarna pantera w odcieniach bieli
Przerażający urok czarnej pajęczej sieci
Czarne motocyklowe marzenia w leśnym szlaku
Subtelne nasiona dmuchawca na czarnym tle
Tymczasowy spokój Tiraspolu w monochromatycznym designie
Urbanistyczny krajobraz Duluth w monochromatycznych tonach
Orzeźwiająca świeżość czarnej kawy na lato
Rustykalna biel z czarnymi asymetrycznymi kropkami
Urokliwe kocięta w szaro-czarnych barwach
Mapa Lyonu w czerni i złocie – elegancka aranżacja
Warszawska mapa w czerni i złocie - nowoczesny styl
Brisbane w kolorach czerni i złota – artystyczna mapa
Neonowe liście tropikalne na czarnym tle
Elegancja japońskiej kuchni w czarnej odsłonie
Luksusowa czarna satyna w eleganckim klimacie
Dynamika sushi w eleganckim, czarnym otoczeniu
Mistyczne oko na czarnym tle galaktyki
Majestatyczny portret jelenia na czarnym tle
Urok księżycowej nocy w czarnej przestrzeni
Skrzydlaty Czaszka z Mohawkiem na Czarnej Tle
Energiczne pociągnięcia w różowej i czarnej palecie
Superbohater w kapie nad nocnym miastem
Majestatyczna lwia twarz na czarnym tle
Złote liście kokosa na czarnym tle
Czarne otulenie filiżanki: aromatyczna chwila
Elegancka mapa Warszawy w czerni i bieli
Stylowa dziewczyna w modnym czarnym manicure
Orzeźwiająca kompozycja mojito na czarnym tle
Glamour i elegancja - czarna manicure w stylu
Czarne tablice pełne matematycznych szkiców
Wesoła gromada zwierząt w czarnej aranżacji
Elegancka, czarna aranżacja w klasycznym stylu
Luksusowa czarna satyna w eleganckiej aranżacji
Harmonia i spokój wśród czarnych kamieni
Zachwycająca czarna aranżacja z antycznymi akcentami
Czarne winylowe krążki w nostalgicznej tonacji
Mroczne emocje w czerwono-czarnych odcieniach
Zmysłowa retro aranżacja w czarnej elegancji
Nowoczesne plamy kolorów na czarnym tle
Tajemnicza czarna dziura w głębokiej przestrzeni
Majestatyczny portret lwa na czarnym tle
Czerwony zarys drzewa na czarnej betonie
Fascynująca kolekcja ilustracji anatomicznych
Niezwykła mapa Tokyo w stonowanych barwach
Nowoczesna mapa Rzymu w stonowanej szarości
Nowoczesna mapa Cincinnati w delikatnej szarości
Elegancka czarna auto w minimalistycznym stylu
Wzniosła elegancja konia na czarnym tle
Szczegółowa mapa Düsseldorfu w minimalistycznym stylu
Osaka w pastelowych odcieniach – Szkice miasta
Urokliwe miasto Cleveland w delikatnych odcieniach
Artystyczna mapa Tokio w eleganckiej tonacji
Kreatywna mapa Tokyo w eleganckiej monochromatyce
Warszawska mapa wektorowa w minimalistycznym stylu
Elegancka mapa miejskiego życia w odcieniach szarości
Wspaniałe przyprawianie steka na czarnej desce
Warszawska mapa w zmysłowych odcieniach szarości
Monochromatyczna mapa Liverpoolu w eleganckiej szarości
Elegancka mapa tokijskiej metropolii w czerni i bieli
Stylowa mapa Tokyo w eleganckiej palecie barw
Zjawiskowy stek ribeye z rozmarynem na czarnym tle
Monochromatyczna mapa Lipska - elegancja i styl
Ekstaza Grillowa: Czarne Angus Steki na Talerzu
Essen w białych odcieniach – graficzne miasto w sztuce
Mistyka Warszawy w odcieniach głębokiego nieba
Niebieska Czytelność Cordoby w Okrągłym Motywie
Elegancka mapa Palermo w monochromatycznych odcieniach
Szlachetna mapa Tokyo w minimalistycznym stylu
Monochromatyczna mapa Ankary w szarościach
Nowojorska mapa Manhattanu w stonowanych odcieniach
Krajobraz Viana do Castelo w subtelnych odcieniach
Moc natury uosobiona w niezwykłym czarnym byku
Czarne taksówki Nowego Jorku na ulicach metropolii
Seoul: Artystyczna mapa stolicy Korei Południowej
Monochromatyczna mapa Montevideo w delikatnych odcieniach
Wenecja w zimowej odsłonie - białe miasto pod śniegiem
Elegancka mapa Rygi w monochromatycznych odcieniach
Szczegółowa mapa Drezna w monochromatycznych odcieniach
Zachwycająca mapa Rotterdamu w monochromatycznej palecie
Nostalgiczna mapa Luksemburga w odcieniach bieli
Urok Dallas – Mapa w Eleganckiej Biel
Zachwycająca mapa Tallinna w eleganckiej bieli
Szczegółowa mapa Cardiff w jasnej aranżacji
Wciągająca mapa Bostonu w przestronnych tonach
Neonowe miasto w lśniących kolorach
Misterne czarne nocne niebo z musującym księżycem
Pixelowa panorama nowoczesnego miasta
Złote i czarne fale eleganckiej sztuki abstrakcyjnej
Zjawiskowa aranżacja złotych piór na czarnym tle
Magiczna mapa Bułgarii w ciepłych odcieniach
Zachwycający projekt mapy Seattle w odcieniach bieli
Nocny widok na miasto Liverpool
Elegancka mapa Kiszyniowa w monochromatycznych odcieniach
Elegancka mapa Kerczy – klucz do miejskiego uroku
Zebra Man: Elegancja i Surrealizm w Czarnej Aranżacji
Zachwycająca mapa Aten w delikatnych odcieniach
Mapa Stambułu: Artystyczna podróż w przestrzeni
Elegancka mapa Manchesteru w smukłych odcieniach
Mapa Campo Grande: Połączenie nowoczesności i natury
Czarne sylwetki koni w mistycznej otchłani bieli
Zachwycająca grafika miasta Praga w odcieniach niebieskiego
Futurystyczne miasto w intensywnych barwach
Wspaniale czarne oblicze dobermana w blasku reflektorów
Futurystyczny widok na ukochane miasto
Lwowska mapa w monochromatycznej elegancji
Dzikie Zachody: Tajemnice na Czarnej Pustyni
Niegrzeczny urok: dziewczyna w czarnej atmosferze
Czarne odcienie nocy w rytmie muzyki
Złote muszle i koralowce na czarnym tle
Czarna piwnica win w eleganckim stylu
Czarne butelki piwa w nostalgicznej aranżacji
Eleganckie flamingi i róże na czarnym tle
Złote symbole zodiaku w czarnej mandali
Czarne detale kakao w subtelnej elegancji
Abstrakcyjne czarne akcenty w intensywnych barwach
Abstrakcyjna kompozycja liter na czarnym tle
Złoto i diamenty – elegancja na czarnym tle
Imponujący most kolejowy w czarnej tonacji
Czarne kaskady wodospadów w mistycznym stylu
Energia muzycznego wieczoru w czarnej palecie
Wyścigowy zryw: emocje na czarnej powierzchni
Rajdowe Przygodowe Przeżycia w Czarnej Palecie
Mocne cienie i dynamika na czarnym tle
Elegancka czarna aranżacja do Twojej kuchni
Czarne opowieści wodospadu w głębi natury
Czarne szczyty Tatr w harmonijnej tonacji
Czarujący irlandzki ogier na czarnym tle
Czarne pasy natury w eleganckim wydaniu
Hipnotyzujące oblicze tygrysa na czarnym tle
Czarna piwnica z beczkami witalności i tradycji
Włoska pasta w klasycznych, czarnych nutach
Urocze czarne owieczki w kolorowej scenerii
Elegancka czarna harmonijka w minimalistycznym stylu
Czarne ciepło – harmonia stylowych tonów
Czarne, geometryczne symfonie pełne emocji
Czarne ognisko - ciepło i elegancja w jednym
Elegancki Michael Corleone w czarnej nostalgii
Budda w czarnej harmonii spokoju i medytacji
Wielka dzikość: Czarne oblicze natury
Nocna panorama miasta nad rzeką
Cincinnati w białej harmonii urbanistycznej
Głęboki urok czarnej skały w monochromatycznym stylu
Warszawskie uliczki w delikatnych odcieniach bieli
Najpopularniejsze kategorie
wszystkieartystyczne muralebotaniczne motywyciemne tładla dziecigeometryczne wzorysztuka orientalnakwiatowe vintageaksamitne teksturystrukturalneklasyczne pasykultura Marokasepiaakwareletekstylnemakrominimalistycznepastelowe odcieniewielkoskalowe kwiatydziecięce motywy edukacyjnedzikie zwierzętapalmy i tropikimotywy lasufolkowenowoczesne marmuryinspirowane Kintsugi
Chcesz szybko i łatwo odmienić swoje wnętrza? Plakaty na ścianę to świetny sposób, by dodać charakteru każdemu pomieszczeniu! W naszym sklepie internetowym znajdziesz szeroką gamę plakatów – od minimalistycznych grafik, przez artystyczne motywy, aż po plakaty z inspirującymi cytatami. Nasze plakaty charakteryzują się wysoką jakością druku, wyrazistymi kolorami i nowoczesnym designem, który pasuje do każdego stylu wnętrza.
Oferujemy plakaty w różnych rozmiarach, które idealnie sprawdzą się w salonie, sypialni, kuchni, biurze, czy nawet pokoju dziecięcym. Dzięki naszym plakatom możesz w łatwy sposób spersonalizować swoje wnętrze i nadać mu niepowtarzalnego klimatu.
Wybierz spośród plakatów gotowych do powieszenia lub oprawianych w ramki, które dodają elegancji i trwałości każdej dekoracji. Nasze plakaty są idealnym rozwiązaniem zarówno do nowoczesnych, jak i klasycznych wnętrz, pozwalając na swobodne łączenie różnych stylów.
Zamów plakaty online i szybko odśwież wygląd swojego domu! Skorzystaj z naszej oferty i dodaj nowy wymiar swoim wnętrzom w kilka chwil!